Tyndale New Testament Commentaries
La Tyndale New Testament Commentaries (TOTC) è una serie di commentarii in lingua inglese ai libri dell'Antico Testamento, pubblicata dall'InterVarsity Press a partire dal primo dopoguerra. L'editore si propose uno stile espositivo che avrebbe dovuto conciliare brevità e autorevolezza accademica.
Al 2018, risultava composta da 20 volumi.
Recensione[modifica | modifica wikitesto]
«Questi volumi sono pensati per assidui lettori laici, ma ne traggono giovamentoanche numerosi pastori. La serie è conservativa e si concentra sulla spiegazione del significato del testo, con una minima quantità di riferimenti alla voluminosa letteratura secondaria essitente. Originariamente basata sulle traduzioni AV / KJV, con la traslitterazione e il commento del testo greco ed ebraico, la serie è stata riscritta sulla base delle traduzioni RSV o NIV (a discrezione del singolo autore) e lo spazio viene assegnato in modo più proporzionato. Molti dei volumi di questa nuova edizione sono eccezionali, all'interno dei vincoli della serie (ad esempio, il volume di Marshall sugli Atti)»
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ D. A. Carson, New Testament Commentary Survey, 6ª ed., Grand Rapids, MI, Baker Academic, 2007, p. 28.
