Nomi di Dio nell'islam: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
migliorata trascrizione |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 35: | Riga 35: | ||
| 12 || Al-Khaliq || Il creatore |
| 12 || Al-Khaliq || Il creatore |
||
|- |
|- |
||
| 13 || Al-Bari' |
| 13 || Al-Bari' || Colui che ha creato l'evoluzione |
||
|- |
|- |
||
| 14 || Al-Muṣawwir || Colui che dà forma |
| 14 || Al-Muṣawwir || Colui che dà forma |
Versione delle 17:44, 2 mar 2016
I Nomi di Dio nell'Islam, altrimenti detti Bei Nomi di Dio (in arabo أسماء الله الحسنى? asmāʾ llāhi al-ḥusnā) sono 99, e nelle confraternite mistiche si discetta sul 100° Nome (detto "Il Grande Nome"), dalle valenze particolarmente sacre, note solo agli spiriti più elevati e particolarmente edotti dal loro lungo e faticoso cammino di apprendimento. Dei Nomi di Dio parla lo stesso Corano, quando afferma:
«A Dio appartengono i nomi più belli: invocatelo con quelli»
Essi sono:
N. | Arabo | Traduzione |
---|---|---|
1 | Allah[1] | Dio |
2 | Ar-Raḥman | Il Misericordioso |
3 | Ar-Raḥim | Il Compassionevole |
4 | Al-Malik | Il Sovrano |
5 | Al-Quddus | Il Santo |
6 | Al-Salam | La pace |
7 | Al-Mu'min | Colui in cui si ha fede |
8 | Al-Muhaymin | Il custode |
9 | Al-ʿAziz | Il potente |
10 | Al-Jabbar | Colui che costringe al Suo volere |
11 | Al-Mutakabbir | Il cosciente della Sua grandezza |
12 | Al-Khaliq | Il creatore |
13 | Al-Bari' | Colui che ha creato l'evoluzione |
14 | Al-Muṣawwir | Colui che dà forma |
15 | Al-Ghaffar | Colui che tutto assolve |
16 | Al-Qahhar | Colui che prevale |
17 | Al-Wahhab | Il munifico |
18 | Al-Razzaq | Il sostentatore |
19 | Al-Fattaḥ | Il giudice |
20 | Al-ʿAlim | Il sapiente |
21 | Al-Qabiḍ | Colui che chiude la mano |
22 | Al-Basiṭ | Colui che apre la mano |
23 | Al-Khafiḍ | Colui che umilia |
24 | Al-Rafiʿ | Colui che eleva |
25 | Al-Muʿizz | Colui che dà potenza |
26 | Al-Mudhil | Colui che umilia |
27 | Al-Samiʿ | L'audiente |
28 | Al-Baṣir | L'osservatore |
29 | Al-ḥakam | Il Giudice |
30 | Al-ʿAdil | Il giusto |
31 | Al-Laṭif | L'Amabile |
32 | Al-Khabir | Il ben informato |
33 | Al-ḥalim | Il paziente |
34 | Al-Aẓim | L'immenso |
35 | Al-Ghafur | Il perdonatore |
36 | Al-Shakur | Il riconoscente |
37 | Al-ʿAli | L'altissimo |
38 | Al-Kabir | Il grande |
39 | Al-ḥafiẓ | Il protettore |
40 | Al-Muqit | Colui che sostenta |
41 | Al-ḥasib | Colui che valuta |
42 | Al-Jalil | Il sublime |
43 | Al-Karim | Il generoso |
44 | Al-Raqib | Colui che veglia |
45 | Al-Mujib | Colui che risponde |
46 | Al-Wasiʿ | Colui che tutto abbraccia |
47 | Al-ḥakim | Il saggio |
48 | Al-Wadud | Colui che ama |
49 | Al-Majeed o Al-Majed | Il più Glorioso |
50 | Al-Baʿith | Colui che resuscita |
51 | Al-Shahid | Il testimone |
52 | Al-ḥaqq | La verità |
53 | Al-Wakil | Colui che procura ogni cosa |
54 | Al-Qawwi | Il forte |
55 | Al-Matin | Colui che è potente |
56 | Al-Wali | Il patrono |
57 | Al-ḥamid | Il degno di lode |
58 | Al-Muḥsi | Colui che tiene il conto |
59 | Al-Mubdi' | Colui che palesa |
60 | Al-Muʿid | Colui al quale ogni cosa ritorna |
61 | Al-Muḥyi | Colui che dà la vita |
62 | Al-Mumit | Colui che dà la morte |
63 | Al-Hayy | Il Vivente |
64 | Al-Qayyum | L'Esistente di per Sé |
65 | Al-Wajid | Colui che è perfetto |
66 | Al-Majid | Il Glorificato |
67 | Al-Wahid | L'Uno |
68 | Al-Samad | Il Persistente, l'Eterno |
69 | Al-Qadir | Il Potente |
70 | Al-Muqtadir | L'Onnipotente |
71 | Al-Muqaddim | Colui che aiuta |
72 | Al-Mu'akkhir | Colui che fa retrocedere |
73 | Al-Awwal | Il Primo |
74 | Al-Akhir | L'Ultimo |
75 | Al-Dhahir | Colui che si manifesta |
76 | Al-Batin | L'Invisibile |
77 | Al-Wali | L'Alleato |
78 | Al-Muta'ali | Il Consapevole della Sua altezza |
79 | Al-Barr | Il Caritatevole |
80 | Al-Tawab | Colui che riceve il pentimento |
81 | Al-Muntaqim | Il Vendicatore |
82 | Al-Afuww | Colui che tutto cancella |
83 | Al-Raʾuf | Il Dolcissimo |
84 | Malik al-muluk | Il re dei re |
85 | Dhu l-Jalali wa l-ikram | Colui che è colmo di maestà e magnificenza |
86 | Al-Muqsit | Colui che soppesa |
87 | Al-Jamiʿ | Colui che riunisce |
88 | Al-Ghani | L'Indipendente |
89 | Al-Mughniy | Colui che procura l'abbondanza |
90 | Al-Muniʿ | Colui che impedisce |
91 | Al-Darr | Il creatore del danno |
92 | Al-Nafi | Il creatore del bene |
93 | Al-Nur | Colui che illumina |
94 | Al-Hadi | Colui che guida |
95 | Al-Badiʿ | L'Incomparabile |
96 | Al-Baqiʿ | L'Eterno |
97 | Al-Warith | L'Erede |
98 | Al-Rashid | Colui che ben guida |
99 | Al-Sabur | Il Paziente |
Note
- ^ Corano 17:110
Altri progetti
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Nomi di Dio nel Corano