Contributi di 51.179.97.86
Per 51.179.97.86 discussione blocchi registri
20 mag 2019
- 17:2917:29, 20 mag 2019 diff cron +20 Africa →Idrografia: bla bla bla bla bla Etichetta: Modifica visuale
18 ago 2018
- 18:0518:05, 18 ago 2018 diff cron +14 Angelo, tiranno di Padova Un paio di erroir di grammatica sulla precedente modifica. Correlato appunto ai due personaggi non nominati, un flashback (raccinto di Angelo) era stato scritto anticipatamente. Lo ho riportato esattamente con lo stesso ordine con cui è raccontato nel dramma. Di nuovo consultabile dai links https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k61229155/texteBrut e dalla traduzione: https://books.google.it/books?id=yutJAAAAcAAJ&pg=PA3&hl=it&source=gbs_toc_r&cad=3#v=onepage&q&f=false Etichetta: Modifica visuale
- 18:0018:00, 18 ago 2018 diff cron −219 Angelo, tiranno di Padova Cancellato i due personaggi di sbirri di Omodei dalla lista; modificato l'inizio della giornata terza. I due infatti , Ordelaffio e l'altro, non compaiono nel testo di Hugo! Forse l'autore della pagina si riferiva alla trasposizione cinematografica del 46?? Lì questi personaggi compaiono, ma non nel testo di Hugo tradotto, e neanche nell'originale in francese come potete vedere da questo link : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k61229155/texteBrut . Oppure anche dalla traduzione su G. Books Etichetta: Modifica visuale
 |
Questi sono i contributi associati a un indirizzo IP potenzialmente condiviso nel tempo da diversi utenti non registrati o connessi senza effettuare l'accesso. Contribuendo tramite utenza personale, il proprio indirizzo IP non sarà più visibile e i propri contributi non potranno più essere confusi con quelli di altre persone non iscritte.
[ WHOIS · WHOIS/2 · WHOIS/3 · Contributi transwiki (alt) · RBL · Traceroute · Abuse · Proxy check · IP location (alt) ]
[ Per regione: America · Europa · Africa · Asia e Pacifico · America latina e Caraibi ] |