Progetto:Immaginario/Portale Indiana Jones/Libri

La prima trasposizione da pellicola a libro avvenne con I Predatori dell'Arca Perduta, scritta da Campbell Black e pubblicata da Ballantine Books nell'Aprile 1981. Ballantine ripubblicò l libro nell'Aprile 2008, rinominandolo Indiana Jones e i Predatori dell'Arca Perduta.. Né l'editore né la LucasFilm apprezzarono l'interesse di MacGregor per la storia e l'archeologia. In quanto fan dei primi due film MacGregor ammise che la scrittura della novelizzazione del terzo gli creò "Qualche disappunto dopo aver visto la pellicola finale. Questo perché io ho preso lo script espandendolo per creare un romanzo aggiungendoci scene mentre Spielberg prese la stessa sceneggiatura e tolse qualche scena per rendere il film di una lunghezza accettabile. Quindi per me vedere il film è stato come vedere qualcosa a me familiare , anche se sembrava di aver perso qualcosa.