Inveniam viam

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Aut inveniam viam aut faciam (oppure Aut viam inveniam aut faciam) è una frase latina attribuita al comandante cartaginese Annibale, traducibile con "Troverò una strada o ne farò una", oppure con "Troverò un modo, o ne inventerò uno".[1][2][3]

Secondo la tradizione, Annibale avrebbe pronunciato tale frase quando, nel corso della seconda guerra punica, i suoi generali gli riportarono che era impossibile attraversare le Alpi con gli elefanti. Naturalmente, Annibale si sarebbe espresso in lingua punica, non in latino.

Fu usata come motto da Francesco Bacone.[4]

La frase è diventata il motto del Corpo Antincendi Boschivi (A.I.B.) del Piemonte.[5]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ A New Dictionary of Quotations from the Greek, Latin, and Modern Languages, J.B. Lippincott & Co., 1869, p. 229.
  2. ^ John Devoe Belton, A Literary Manual of Foreign Quotations, Ancient and Modern, G.P. Putnam's Sons, 1890, p. 18.
  3. ^ Jon R. Stone, The Routledge Dictionary of Latin Quotations, Routledge, 2004, p. 140.
  4. ^ Thomas Reid, James Walker e William Hamilton, Essays on the Intellectual Powers of Man, J. Bartlett, 1850, p. xii.
  5. ^ Corpo Anti Incendi Boschivi (A.I.B.) del Piemonte.