File proveniente da Wikimedia Commons. Clicca per visitare la pagina originale

File:Suasa - CIL XI, 775^ Iscrizione di Ottaviano Volpello 1569.jpg

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

File originale ‎(3 112 × 1 820 pixel, dimensione del file: 871 KB, tipo MIME: image/jpeg)

Logo di Commons
Logo di Commons
 Questo file e la sua pagina di descrizione (discussione · modifica) si trovano su Wikimedia Commons (?)

Dettagli

Descrizione
Italiano: Iscrizione di Ottaviano Volpello, 1569
Data
Fonte Opera propria
Autore Accurimbono
Artista
SconosciutoUnknown ottaviano volpello
Descrizione
Italiano: Iscrizione di Ottaviano Volpello, conservata nella scala del Palazzo Della Rovere di Castelleone di Suasa (CIL VII, 775*)
Data 1569
date QS:P571,+1569-00-00T00:00:00Z/9
Tecnica/materiale incisione su marmo
institution QS:P195,Q3867795
Provenienza Luogo della scoperta: Castelleone di Suasa. Data: 1569
Iscrizioni al centro (marmo
medium QS:P186,Q40861
):

SVASA.A.PELASGIS.HIC.CONDITA.POSTEA.SE
NONVM.CIVITAS.NOBILISSIMA.VT.AMPHITHEA
TRV.MARMORA.STATVE.INSCRIPTIONES.ET.
NVMISMATA.ADHVC.INTER.EXTREMAS.EIV
RELIQVIAS.REPERTA.TESTANTVR.AB ALARICO
FVNDITVS.DELETA.ETIAMDIV.ETIAMSOLI
NOTICIA.PENES.HISTORICOS.LABEFACTA
IVLIO.DE.RVERE.CARD.VRBINEN.ANN
VENTE.AB.OCTAVIANO.VVLPELLO.A.S.
ANGELO.ET.FILIIS.QVASI.EMORTVA.
AD.LVCEM.RESTITVTA.EST.ANNO.D.
M.D.LXIX


TRADUZIONE
Qui si trova Suasa, fondata dai Pelasgi, poi città tra le più nobili dei Senoni, come dimostrano l’anfiteatro, i marmi, le statue, le iscrizioni e le monete trovate fino ad oggi tra i superstiti ruderi di essa. Distrutta fino alle fondamenta da Alarico ed andato perduto per lungo tempo persino il nome del sito presso gli storici, con l’assenso di Giulio della Rovere Cardinale di Urbino è stata riportata alla luce, da pressoché scomparsa che era, ad opera di Ottaviano Volpello da Sant’Angelo (in Vado) e dei suoi figli, l’anno del Signore 1569

Fonte/Fotografo Opera propria
Luogo dello scatto43° 36′ 32,24″ N, 12° 58′ 38″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.Posizione di questa e altre immagini su: OpenStreetMapinfo

Licenza

Io, detentore del copyright su quest'opera, dichiaro di pubblicarla con la seguente licenza:
w:it:Creative Commons
attribuzione condividi allo stesso modo
Questo file è disponibile in base alla licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale
Tu sei libero:
  • di condividere – di copiare, distribuire e trasmettere quest'opera
  • di modificare – di adattare l'opera
Alle seguenti condizioni:
  • attribuzione – Devi fornire i crediti appropriati, un collegamento alla licenza e indicare se sono state apportate modifiche. Puoi farlo in qualsiasi modo ragionevole, ma non in alcun modo che suggerisca che il licenziante approvi te o il tuo uso.
  • condividi allo stesso modo – Se remixi, trasformi o sviluppi il materiale, devi distribuire i tuoi contributi in base alla stessa licenza o compatibile all'originale.

Didascalie

Iscrizione di Ottaviano Volpello, 1569

Elementi ritratti in questo file

raffigura

coordinate del punto di vista

43°36'32.242"N, 12°58'37.999"E

lunghezza focale

4,6 millimetro

tipo di file

image/jpeg

Cronologia del file

Fare clic su un gruppo data/ora per vedere il file come si presentava nel momento indicato.

Data/OraMiniaturaDimensioniUtenteCommento
attuale20:34, 30 ago 2020Miniatura della versione delle 20:34, 30 ago 20203 112 × 1 820 (871 KB)Accurimbonoraddrizzata e ritagliata
16:39, 30 ago 2020Miniatura della versione delle 16:39, 30 ago 20203 264 × 2 448 (2,11 MB)AccurimbonoUploaded own work with UploadWizard

La seguente pagina usa questo file:

Metadati

Questo file contiene informazioni aggiuntive, probabilmente aggiunte dalla fotocamera o dallo scanner usati per crearlo o digitalizzarlo. Se il file è stato modificato, alcuni dettagli potrebbero non corrispondere alla realtà.

Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/File:Suasa_-_CIL_XI,_775%5E_Iscrizione_di_Ottaviano_Volpello_1569.jpg"