Discussioni utente:Twice25/Co
ciao, mi potresti aiutare? ho terminato di tradurre una voce ma non ho capito se le immagini mancao o sono state già tutte incluse da chi ah tradotto prima di me; compaiono vari box grigi con la sola didascalia.
La voce è Parigi
Grazie 1000!
- CodaDiLupo 20:49, Feb 1, 2005 (UTC)
un'altra immagine...
[modifica wikitesto]carissimo, approfitto della tua disponibilità (che ben s'intona alla mia pigrizia): ho un po' contribuito a tradurre una voce (Archimede) dove compare una figura che non è stat ainserita ma è essenziale per la comprensione del testo; nella voce Inglese è:
Image:Parabola.png
racchiusa fra le solite parentesi quadre; l'immagine corretta è nella voce "Archimedes" Inglese, mentre se metti fra parentesi quadre Image:Parabola.png trovi questo:
[[Image:Parabola.png]]
che non c'entra niente!!
Tra l'altro nella immagine ci sono due brevi testi che andrebbero tradotti, magari nella didascalia, come segue:
- "This distance..." significa "Questa distanza..."
- "...equals this distance" significa "...è uguale a questa distanza"
ci puoi pensare tu? Grazie infinite,
- ciao
- CodaDiLupo 21:30, Feb 18, 2005 (UTC)