Discussioni utente:Karmwiki/Sandbox3

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Eureka! Le ultime versioni di OPENOFFICE hanno un'apposita estensione che salva in formato UTF8, l'estensione si carica facendo il download da http://extensions.services.openoffice.org/en/project/wikipublisher e aprendo il fila scaricato con writer, ho dovuto anche aggiornare la versione run time di java in Strumenti>opzioni>openoffice>java alla versione 1.6.0_02 perché l'ultima non mi ha funzionato, uso windows xp. Ho creato questa: http://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Karmwiki/Sandbox3, in questa pagina ho inserito la traduzione fatta con la seguente procedura: Copia incolla della voce integrale in inglese "Transalation Memory" su en.wikipedia.org su un file .odt vuoto sotto OO Writer 3.4 Importazione sotto OmegaT e traduzione Generazione del file tradotto destinatario Apertura del file destinatario con Open Office Writer Esportazione in formato wikimedia tramite estensione wikipublisher Apertura del file esportato con "blocco note" e copia incolla su pagina di modifica sandbox3 personale. Che ve ne pare? Fatemi sapere e grazie per l'aiuto. --Karmwiki 13:15, 11 lug 2012 (CEST) --Melo 13:52, 11 lug 2012 (CEST) prova firma--Karmwiki 21:47, 11 lug 2012 (CEST)