Discussioni utente:Angelo.1961/Gennaio 2008

Archivi

Ti suggerisco la soluzione più rapida, che richiede pochi copia/incolla:

• crea una pagina con un titolo di questo genere: Discussioni utente:Angelo.1961/2007
• quindi nella stessa pagina copi i vari wikilink agli archivi esistenti (Discussioni utente:Angelo.1961/Marzo 2007 e così via)
• così le hai raccolte sbrigativamente insieme e nella discussione principale ti basta un link solo (cioè 2007) al posto di tutti quelli attuali.

Ti va bene? Ciao, --Kal - El 21:28, 1 gen 2008 (CET)

Re

Non ho capito, prova a rispiegarmi con calma. --Kal - El 00:01, 2 gen 2008 (CET)

Non mi ricordo onestamente se i nomi dei 4 U-Foes vengano tradotti e come. Sorry, dovrei guardare su un qualche fumetto (mi pare di ricordare una loro apparizione di qualche tempo fa sull'Uomo Ragno, ma non so se ce l'ho sottomano). Nel frattempo nel dubbio usa i nomi originali che almeno sono senz'altro giusti.

Per l'immagine del Surfer fai attenzione a non esagerare con il numero, come al solito. Ciao, --Kal - El 11:20, 2 gen 2008 (CET)

Re:Nomad

Non manca il template per Mr. Ferbel? Per il resto le solite piccole cose (faccio che correggere che facciamo prima tutti e due). Ciao, --Kal - El 15:01, 3 gen 2008 (CET)

No no, hai fatto bene. Era una domanda: se è così va bene (o perlomeno è razionale) non metterlo. --Kal - El 20:16, 3 gen 2008 (CET)

Con calma poi ne parliamo, ho da fare. Scusa :-) --Kal - El 00:47, 4 gen 2008 (CET)

Sito

Non mi sembra 'sto granché e non mi sa di autorevole (meglio: non lo è a mia conoscenza). Pesantissimo da utilizzare (le pagine ci mettono un vita ad aprirsi), poi. E poi non fa nessuna selezione, cosa che noi dovremmo (dobbiamo?) fare. Ciao, --Kal - El 02:36, 4 gen 2008 (CET)

Lo so. Era una mia osservazione. Ti dispiace? :-P --Kal - El 13:54, 4 gen 2008 (CET)

Sinistri dodici

Sì lo so. Guarda un po' dove porta il link :-P --Kal - El 18:30, 4 gen 2008 (CET)

Vedi un po' tu. Per quanto mi riguarda potrebbe essere una cosa lasciare quella pagina come redirect a Sinistri Sei e trasformare il poco che c'è nella voce in un paragrafo della suddetta voce. Ti va? Se no si può anche lasciar così. --Kal - El 18:42, 4 gen 2008 (CET)

Giusto, ma può bastare anche #REDIRECT[[Sinistri Sei]]. Ma sono opinioni in questo caso, fai come ritieni più opportuno. Ciao, --Kal - El 18:51, 4 gen 2008 (CET)

Fai tutto in un edit la prossima volta, non è davvero il caso di farne di più (salvo distrazioni, di cui sono uno specialista :-)) L'ho modificata secondo i tuoi desideri, anche se non sono completamente d'accordo sui redirect alle sezioni. --Kal - El 19:01, 4 gen 2008 (CET)

Lascia stare il template, se no cosa hai unito a fare? Non lasciare le pagine così, ribadisco. Non sei un neofita. Buona pizza, esco anche io (più tardi, però). Ciao, --Kal - El 19:09, 4 gen 2008 (CET)

Thor

Ripassa meglio. Civil War l'ho letta sai? Ma quello chi dice sia il clone? Se lo fosse comunque non si dice "Clone Thor", ma "il Clone di Thor". Ma a me sembra proprio un'immagine promozionale del ritorno di Thor, quello vero. Da noi non è ancora uscito, ma qui c'è qualche notizia in inglese: http://www.marvel.com/news/comicstories.1621.The_Sold_Out_Thor_Returns_In_Thor_1-3:_Rebirth! Non è che non ti credo o "ce l'ho con te", faccio le cose con criterio. Ciao, --Kal - El 03:27, 5 gen 2008 (CET)

Cosa mi citi le cronologie per fare poi me lo spieghi. Qualcuno ha mai negato qualcosa? Non ti fidi di nessuno proprio. --Kal - El 03:29, 5 gen 2008 (CET)

Non so che dirti di quel Thor, perché non lo conosco bene. A differenza delle vicende con cui ti sei confuso tu, che sono successive a Civil War. Ciao, --Kal - El 15:32, 5 gen 2008 (CET)

Sì ti sei confuso e continui a confonderti. Non sto parlando di Golia Nero, ucciso dal Thor clone cyborg (è vero, ma non c'entra nulla). Sto parlando di quel clone che clone non è. Chiaro adesso? --Kal - El 16:56, 5 gen 2008 (CET)

Sterili polemiche non ho voglia di farle manco io e se ci tieni tanto all'ultima parola posso anche lasciartela, tuttavia si può sapere che cavolo vai dicendo? E prima è il clone. E poi è Civil War. E poi è il costume. Maddeche ao'? Hai preso un abbaglio, può succedere (a me succede). È il non ammetterlo che mi manda fuori dai gangheri. Per Thor/Darko/quello lì ti ho già risposto. Se non hai le idee chiare fai una bella cosa: non fare niente. Io ti posso aiutare poco, non conoscendolo e avendo poco tempo di documentarmi. Ciao, --Kal - El 17:30, 5 gen 2008 (CET)

«Ho preso un abbaglio? LOL ...Molto difficile :-D » Ma che grasse risate... mi sto rotolando. Forse ti basta questo per piantarla di fare lo stupidino? So che non dovrei (non ne vale la pena e tu ti diverti), ma mi fa innervosire. Non devo spiegarti cos'è, vero? Come ti ho detto non conosco bene Thor III per affermare con sicurezza se ci voglia o no il template. Un cenno nella voce di Thor certamente sì, non credo una voce a parte. Mi affido al tuo giudizio se mettere o no il template. Fai il bravo e piantiamola lì, che qui gare a chi ne sa di più non ce ne sono. Solo verifica delle informazioni, che stavolta non hai fatto bene. Kal - El 18:03, 5 gen 2008 (CET)

Ti ho detto che mi fido di te, che conosci meglio il personaggio. Tu cosa faresti? prova a dire che ne parliamo. Kal - El 18:35, 5 gen 2008 (CET)

Vedendo la versione in inglese direi che potresti aprire anche qui (ne abbiamo già altri in altre voci) il paragrafo == Altre versioni == facendo diventare == Versione Ultimate == un sottoparagrafo (cioè: === Versione Ultimate ===) e aggiungendo === Dargo Ktor ===. Ho letto su en.wiki: non è davvero il caso di aggiungerlo al template, troppo marginale. Kal - El 18:57, 5 gen 2008 (CET)

Falcon

Non lo conoscevo ma mi sembra marginale. Possiamo farne a meno. IMO --Kal - El 15:32, 5 gen 2008 (CET)

Re varie

Sì va bene, mi lascia perplesso un certo tipo di esposizione, ma sono scelte. Per quanto riguarda Gargoyle non saprei bene che problema intendi. Di disambiguazione suppongo. Ma direi di non preoccuparsi, il personaggio è marginale e sarà sufficiente una sola voce Gargoyle (personaggio) (non mi risulta un G. della DC o di altre grandi realtà fumettistiche), in cui descrivere le varie incarnazioni. Va bene? --Kal - El 02:03, 8 gen 2008 (CET)

De Matteis

Ho corretto: è conosciutissimo così, mai visti un solo fumetto firmato da lui firmato diversamente. Dammi una mano a correggere i puntano qui, per favore. I redirect non li cancelliamo se sei d'accordo. Kal - El 19:13, 8 gen 2008 (CET)

Non l'hai mai usato?!? E come li fai certi lavori coi link? A memoria? o_O Comunque non serve più, ho fatto. In ogni modo usarlo è semplicissimo: è una lista di pagine che contiene il link che vuoi correggere, clicchi sui vari titoli e cerchi il wikilink che vuoi correggere. Facile, no? Ciao, --Kal - El 19:50, 8 gen 2008 (CET)

Quasi. Funziona sempre (provalo su una qualunque voce a caso), comunque il concetto è quello.

Già che ci sentiamo: questa disambigua è davvero necessaria? Cioè: serve fatta così? pensi valga la pena di fare la voce (andrebbero aggiunti solo i personaggi di cui si pensa di fare una voce, se no a che serve)? io non so manco chi è (non vuol dire per carità). Fammi sapere. --Kal - El 20:20, 8 gen 2008 (CET)

Boh. Comunque non hai fatto "quasi uguale simile" :-P. Tra Mercurio the 4-D Man e Mercurio (Uomo 4-D) non c'è molta somiglianza. Come ti piacciono le parentesi! (ti conosco mascherina ;-)) Per l'ennesima volta: le parentesi NON si usano a piacere, solo quando servono davvero. Non so spiegarti meglio, cerca di capire per favore. Ciao, Kal - El 20:39, 8 gen 2008 (CET)

Bravo tu che te lo ricordi, io 'sto tizio non so chi sia. Ciao, Kal - El 20:49, 8 gen 2008 (CET)

Io invece Thor non l'ho mai amato troppo (pensa che quello di Simonson me lo son venduto), ma son gusti. Passando dalle facezie a cose serie: non è come preferisco io, è che Mercurio l'uomo 4-D (secondo me la maiuscola in "uomo" non ci vuole) è più in linea con le varie linee guida. Le mie preferenze lasciano il tempo che trovano. Ciao ciao Kal - El 21:16, 8 gen 2008 (CET)

Crossbones

Un'immagine di Crossbones bella si dovrebbe trovare (quando sono recenti è più facile). La voce presenta ancora alcuni difetti tipici del tuo stile (senza offesa) ma domani vedo di metterli a posto. Preferisco farlo a mente fresca, adesso faccio qualche lavoretto sporco meno impegnativo. Abbi pazienza, sono rientrato adesso (ogni tanto esco pure di casa :-)) Kal - El 00:14, 10 gen 2008 (CET)

PS: pardon, dell'immagine mi era sfuggito. Non è che son d'accordo, è che non avevo voglia di combattere per le solite sciocchezze. Bella la motivazione, poi (però a guardar bene il gambale - mi pare sinistro - di Thor non si vede mica tanto bene...). Vedi tu. Tanto a te piaceva, no? --Kal - El 01:06, 10 gen 2008 (CET)

Okay,okay,non c'è bisogno di scaldarsi... --Kankuro, l'uomo che sapeva contare fino ad uno 13:47, 10 gen 2008 (CET)

Re: Ri-eccomi

No, sinceramente mi sono dedicato ad altro. Ma non c'erano particolari urgenze (credo), fidati che prima o poi passo. E siccome controllerai (:-P) poi ne parleremo quando lo farò. Non preoccuparti. Ciao, Kal - El 20:45, 12 gen 2008 (CET)

Steve384

Scusa il mio abominevole ritardo a risponderti, è che non scrivo in wikipedia da mezzo anno perchè la scuola mi sta uccidendo, comunque non laho visto che hai terminato la voce, quindi tutto bene. Ci si sente --Steve384 15:59, 13 gen 2008 (CET)

Orka

Ci penso io fra poco. Non preoccuparti perché non hai risposto subito :-) ciao, --Kal - El 11:30, 14 gen 2008 (CET)

? --Kal - El 13:07, 14 gen 2008 (CET)

Ma chi ha cambiato cosa sulla Torcia? Non posso accorgermi di tutto da solo. dammi un link a una diff se puoi. E non mi hai spiegato il messaggio di prima. --Kal - El 18:59, 14 gen 2008 (CET)

No. Non ho capito «Ehmm....Ehmm...o_O » che significa? a che ti riferisci? Sulla Torcia (ekekaz) sto provvedendo (poi ti spiego cos'è una diff visto che non lo sai). Ciao, --Kal - El 19:08, 14 gen 2008 (CET)

Mi fa piacere saperlo. Ciao, --Kal - El 22:41, 14 gen 2008 (CET)

Testa di martello

Va benone, ho giusto rifinito 2 cosette, messo stub e tolto gli avvisi. La ampieremo poi. --Kal - El 23:27, 14 gen 2008 (CET)

Complimenti, bel lavoro. Continua così! ;-) --Pietrodn · «zitto e parla!» 17:11, 15 gen 2008 (CET)

Foto

Se sono tue sì. Come licenza (per semplicità) ti consiglio {{GFDL-Utente}}. Tieni presente che una volta caricate così tutti possono sfruttarle, anche per eventuali scopi commerciali. Resti tutelato dalla licenza, ma niente di più: saranno facilmente ridistribuibili (pubblicabili anche altrove, ecc. ecc.) senza troppe formalità. Ho semplificato ma la situazione è così. Pensaci quindi bene, se vuoi che restino "tue" non ti conviene caricarle. Ciao, --Kal - El 19:30, 15 gen 2008 (CET)

Mi sembra tu mi avessi già accennato qualcosa (forse per altri canali). Tutti quelli che ci sono stati dicono la Sicilia sia comunque un posto splendido: mi piacerebbe farci un viaggio, una volta o l'altra. Ciao, --Kal - El 22:16, 15 gen 2008 (CET)

Re:Anthos

Antonino, Siciliano doc, classe stagionata 1945, Papà di Centuripe, mamma catanese. Vita girovaga, Bergamo, Catania,Paola,Napoli,Roma, Misterbianco... Si! conosco Buscemi anche se non dettagliatamente, mentre non sono mai stato a Castellana. Come avrai letto mi sto occupando del completamento del progetto provincie di Sicilia e quant'altro, poi scrivo di ferrovie siciliane e non, attuali e scomparse, ed altro occasionalmente. Da ragazzo ero un patito "fumettaro" di,allora, Nembo Kid poi divenuto Superman, Batman e Robin etc, un po meno, Marvelomane. Appassionato di modellismo, ma ferroviario (specie in estinzione da noi), lettore accanito di tutto il leggibile, da due anni wikipediomane. Ciao..--Anthos 16:59, 16 gen 2008 (CET)

2 al prezzo di 1

Ok, ho solo aggiustato la forma. Ascolta i generi evita di usarli: lo so che sono nel template ma per noi sono più complicazioni che altro (fidati), ed erano stati inseriti soprattutto pensando ai manga. E poi i supereroi sono un genere a parte se vogliamo. Ciao, --Kal - El 23:54, 16 gen 2008 (CET)

Non mettere niente come genere, anzi cancella proprio la riga (è meglio con quelle che non usi). Credo Superchilum abbia solo applicato questa regoletta: in inglese di norma vanno maiuscoli i sostantivi e gli aggettivi ma non altre parti del discorso come le preposizioni. Però se sei sicuro e puoi dimostrare che la dicitura più diffusa è quella si ricorregge. Io su due piedi sarei per un pareggio, ma posso ricordare male. Ciao, scusa ma sto seguendo una rogna e ho poco tempo. --Kal - El 19:00, 17 gen 2008 (CET)

re: marvel 2in1

le convenzioni della lingua inglese dicono che:

«Di norma, i titoli delle opere nelle lingue anglosassoni vogliono il maiuscolo su tutti i sostantivi che compongono il titolo: The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (restano minuscole invece congiunzioni e preposizioni).»

(da Aiuto:Manuale di stile#Citazione di titoli di opere)

Congiunzioni e preposizioni, oltre che articoli, sono: a/an, the, and, or, by, in, on, with, for, of, from, at (e forse altri che non ricordo): questi nei titoli vanno in minuscolo. Quel titolo Marvel non fa eccezione, anche perchè i link che mi hai segnalato sono di fan-site, che non si possono di norma prendere a esempio come rigore stilistico :-) ciao. --Superchilum^(scrivimi) 23:40, 17 gen 2008 (CET)

lo prendo come un complimento :-) ma se sono stato tanto rigoroso da diventare brusco ti chiedo scusa. --Superchilum^(scrivimi) 02:17, 19 gen 2008 (CET)

Re: Marvel Two in One

Più che altro abbiamo gli stessi interessi, non è che ti controlli. Ciao, --Kal - El 00:14, 19 gen 2008 (CET)

Sempre Marvel 2 in 1

Chiedo per aiutarti: cosa stai facendo esattamente con quell'elenco puntato? Hai copiato la forma che ho messo (grazie della fiducia) però quella andava bene per uno massimo 2 aggiunte, non di più. Così c'è da aggiustare parecchio, ma non riesco nemmeno a capire cosa volevi fare esattamente, abbi pietà XD. Comunque se mi spieghi ti aiuto. Ciao, --Kal - El 12:38, 19 gen 2008 (CET)

Completa l'aggiunta dei dati, poi vedo di aggiustare. Gli autori mi pare tu li abbia indicati a sufficienza. --Kal - El 00:54, 20 gen 2008 (CET)

Ci mancherebbe. Non devi aspettare assolutamente me. Tanto poi passo a correggere, tu fai come credi. --Kal - El 23:20, 20 gen 2008 (CET)

Al massimo poi se non capisco bene ti chiedo. Le voci sarebbe meglio non farle ad elenco puntato (o tabella), quindi ti anticipo che (preservando il tuo contributo, prezioso dal punto di vista della ricerca) quando avrò tempo e voglia l'elenco (ribadisco: non quello che c'è scritto) sparisce. O perlomeno si riduce. Ciao, --Kal - El 23:42, 21 gen 2008 (CET)

In=il

sarebbe "il cui vero nome è". Noto che lo sbagli sempre (o quasi) per cui mi permetto di fartelo notare, sperando di non offendere. Ciao, --Kal - El 01:55, 22 gen 2008 (CET)

Molto bene :-) grazie a te --Kal - El 15:38, 22 gen 2008 (CET)

Diamante

Io farei come su Diamondback, mi sembra la soluzione migliore. E su Personaggi Marvel Comics (non ho controllato al momento) lascerei solo un wlink così-->[[Diamante (fumetto)|]], con l'indicazione dei vari nomi senza wlink come per altri personaggi. Ti va? Kal - El 18:46, 22 gen 2008 (CET) Scusa scordavo l'esempio:

• [[Diamante (fumetto)|]]
  • Diamante I, Willis Stryker
  • Diamante II, Rachel Leighton
  • ecc. ecc.

ciao, --Kal - El 18:49, 22 gen 2008 (CET)

Riparatore

Me lo ricordo. È quel tipo che poi si rivela essere un alieno, no? Ma era "Terribile"? Questo non me lo ricordavo. Sono d'accordo con te che è da aggiungere. Controlla tu il nome esatto, per favore. --Kal - El 19:50, 22 gen 2008 (CET)

Certamente che ti aiuto. Mi pareva fosse solo Riparatore in italiano, son contento che mi ricordavo giusto ;-). --Kal - El 01:20, 23 gen 2008 (CET)

Marvel Two-in-One

Non mi dimentico. Ma lo faccio quando avrò voglia e tempo. Ciao, --Kal - El 16:58, 23 gen 2008 (CET)

Re: storia di Namor

Sissignore ;-) poi ti mando la parcella :-P --Kal - El 00:14, 24 gen 2008 (CET)

avrà notizie dai miei avvocati, buonuomo XD --Kal - El 00:27, 24 gen 2008 (CET)

Hai visto la data della notizia? Sono mesi che non ne sento più parlare. --Kal - El 18:29, 24 gen 2008 (CET)

Si era parlato anche di altri registi (mai di attori mi sembra) ma in concreto non se ne è mai fatto nulla. Prima o poi lo faranno, secondo me, ma chissà quando. Ricordi quanto ci hanno messo a decidersi a fare il primo film di Spider-Man? E lì il personaggio era dei più famosi. Non è il caso del povero Namor, come sai. Incrociamo le dita e nel frattempo ci andiamo a vedere Iron Man, Hulk e Batman (se non erro, in quest'ordine). --Kal - El 18:38, 24 gen 2008 (CET)

Mah, io lascerei anche solo "Imperius Rex" che è la frase più tipica (anche se ultimamente gliala fanno dire meno o per niente). Kal - El 01:15, 26 gen 2008 (CET)

Immagine di Phineas Horton

Ma scusa, Angelo non c'era quella di Alex Ross? Era più bella. Il fatto che l'abbiano cancellata da Commons non significa che non puoi caricarla qui. Non ho dimenticato Namor (domani dovrei essere a casa tutto il giorno, salvo imprevisti, e vedo di dedicarmici). Ciao, --Kal - El 00:57, 27 gen 2008 (CET)

Lo so che Commons l'ha tolta (con ragione), ma tu caricala qui. Non ce l'hai più? --Kal - El 01:03, 27 gen 2008 (CET)

Esattamente come hai caricato questa e questa, per esempio. Ancora ti confondi tra qui e Commons. Sono cose diverse. --Kal - El 01:14, 27 gen 2008 (CET)

Usignur. Metti {{CopyrightMarvel}} e {{Informazioni file}} come al solito e vedrai che nessuno ti caccia a calci nel sedere :-D tranquillo --Kal - El 01:31, 27 gen 2008 (CET)

{{CopyrightPaniniComics}} se è Marvel Italia, sì. Kal - El 01:33, 27 gen 2008 (CET)

Ho visto. Bene. --Kal - El 01:48, 27 gen 2008 (CET)

Re: Namor (déjà vu :-D)

Abbiamo fatto un buon lavoro, direi. Ciao, --Kal - El 20:04, 27 gen 2008 (CET)

No. Tu non hai mai ragione :-PP (scherzo!) --Kal - El 23:44, 27 gen 2008 (CET)

Immagine Red Norvell

Giudica tu se sia sostituibile una di quelle presenti, se no non mettere niente. A parte che sarebbe abbastanza lunga da "sopportare" un'altra immagine, IMO. --Kal - El 00:15, 28 gen 2008 (CET)

Va bene, mi pare sensato. --Kal - El 00:25, 28 gen 2008 (CET)

Re: Barone Sangue

Mi fido mi fido, ho già visto la modifica. --Kal - El 00:27, 29 gen 2008 (CET)

Poi guardo meglio. Di primo acchito c'era Blood Baron (fai attenzione non inventare :-P) che invece è Baron Blood (le meraviglie della lingua inglese, lo so, però è così). Poi, una volta per tutte:

• nome = inserisci il nome con cui è conosciuto in Italia se è uguale all'originale, se no l'originale
• nome italiano = il nome italiano sempre (ovviamente)
• nome traslitterato = lo cancelli e basta, a noi non serve (è per i manga)

a Milano? Boh! chi vivrà vedrà (manco avevo visto). --Kal - El 00:48, 29 gen 2008 (CET)

Tranquillo, tranquillo. È chiaro che non è colpa tua, però se pensi a cosa vuol dire "traslitterato" (che prima ho inavvertitamente sbagliato a scrivere, ho corretto) è abbastanza ovvio a cosa può servire. Comunque adesso lo sai. Poi vedrò per le istruzioni.

Per Baron Blood non stare a prendertela, sai che scherzo :-P (l'errore c'era davvero, ma nulla di grave).

Ciao, --Kal - El 18:42, 29 gen 2008 (CET)

Edizioni italiane dei Giovani Vendicatori

Se ho ben inteso la domanda: prova qui. --Kal - El 19:08, 29 gen 2008 (CET)

Destino o Destiny?

Mi riferisco a questo edit: sei sicuro? In caso nel corpo della voce si mette solo il nome utilizzato, senza traduzioni tra parentesi (solo nell'incipit). --Kal - El 20:36, 29 gen 2008 (CET)

Scusa, non sono stato chiaro. Intendevo: oggi è ancora tradotto così? Io non l'ho più visto in circolazione e non me lo ricordo. Non ero stato chiaro. Per la parentesi te l'ho solo detto, anche a me capitano sviste e tu le correggi (ti ho visto sai? :-P). --Kal - El 20:48, 29 gen 2008 (CET)

Se hai fatto apposta hai fatto male. È un'enciclopedia multimediale, non c'è bisogno di ripetere ogni informazione tutte le volte, basta rinviare con il link. Comunque problemi non ce n'erano prima e non ce ne sono adesso. Non preoccuparti. --Kal - El 21:53, 29 gen 2008 (CET)

Immagine

Mah... insomma, c'è di meglio. E questo non è un forum, una bella mail sarebbe stata più opportuna ;-) --Kal - El 18:42, 30 gen 2008 (CET)

Re: che succede?

Il filtro anti-spam agisce su determinati siti messi in una lista detta black-list. Serve per non permettere di inserirli. Già questo non depone a favore del sito che mi hai segnalato. Tu non hai fatto niente, sono loro (i tizi del sito) che avranno fatto spam in giro :-) ciao, --Kal - El 01:09, 31 gen 2008 (CET)

Timely Comics

Guarda un po' qui (ho notato che non ti sei ancora accorto). Secondo me era giusto come era prima, però magari mi mancano delle informazioni. Controlla per piacere --Kal - El 01:11, 31 gen 2008 (CET)

Forse il messaggio poteva essere più gentile. E poi se mi dici che non è stato pubblicato in Italia la traduzione ufficiale da dove viene? --Kal - El 13:41, 31 gen 2008 (CET)

Mi ricordavo. Tuttavia mi fai nascere il dubbio che quello, quello della Timely dico, non sia mai stato tradotto. Anche se è facile supporre che verrebbe tradotto così, sempre di quello si tratta: di una supposizione. Sono cose che dobbiamo evitare qui. Sto esprimendo un'ipotesi, non dico tu abbia sbagliato. Lo sai tu quello che hai consultato. Ciao, --Kal - El 13:51, 31 gen 2008 (CET)

Bon se mi garantisci che c'è almeno un'edizione italiana pure di quello, non ci sono problemi. Del resto ti prendi tu la responsabilità di quello che inserisci. Non è una battuta cattiva, è proprio che funziona così. E non è che sia poi chissà quale responsabilità :-) Ciao, Kal - El 15:09, 31 gen 2008 (CET)

Pubblicato o non pubblicato, io ho creato la voce relativa a quel personaggio e dunque è per lo meno importante ripristinare il link. Per curiosità, dove è stato pubblicato? --Elcaracol 20:05, 31 gen 2008 (CET)

Tutto a posto. Ho corretto i link per portare la tua voce "Trottola" alla mia "Whizzer (Timely). Ciao, grazie. --Elcaracol 23:04, 31 gen 2008 (CET)

Scherzi vero? responsabilità mia di cosa? adesso vedo di chiarire io, visto che tu più che casino non sai fare. Kal - El 23:23, 31 gen 2008 (CET)

L'ho capito che sei impulsivo. Non può essere sempre una giustificazione. Calmati prima di scrivere. Sapessi quanti vaffa mi son tenuto. Se sei nervoso non scrivere, da retta a me. È un consiglio amichevole. In bocca al lupo per gli altri problemi, sperando non sia nulla di serio ;-) Kal - El 23:30, 31 gen 2008 (CET)