Discussioni categoria:Fayyum
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Ogni testo ed autore, ma anche enciclopedie on-line, scrivono in vari modi questo toponimo (infatti abbiamo Fayum, Faiyum, el Faiyum, al Fayyum, Fayyum) e sentito il parere di un utente molto esperto, il nome esattamente traslitterato è al-Fayyūm che può essere tranquillamente semplificato in al-Fayyum. Modificare titolo della voce e la categoria? Mi pare troppo, cerchiamo una via di mezzo e qualche altro parere sulla pagina di discussione Fayyum. Personalmente modificherei solo la categoria. --Amaunet (msg) 11:32, 14 set 2014 (CEST)