Discussione:Urla silenziose
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Titolo del film
[modifica wikitesto]Il film è stato distribuito in DVD con il titolo "Urla silenziose", ma poi si trova sui vari siti di film italiani e d è stato distribuito sui canali televisivi con il suo titolo originario. Vista la predominanza del titolo "Eden", riporto il film al suo titolo e lascio il redirect. Precedentemente la stessa pagina "Eden (2012)" era stata cancellata anche come redirect. -- Ilario - msg 12:09, 9 lug 2017 (CEST)
- Ops, scusa [@ Ilario], sono stato un po' troppo impulsivo e non avevo letto questo tuo intervento. Istintivamente ho spostato la voce a Urla silenziose, perché con questo titolo il film appare distribuito in Italia al cinema e in DVD (vedi Mymovies, FilmTv.it, IMDB...). Se il titolo originale Eden è stato utilizzato solo per la trasmissione televisiva, dovrebbe essere ininfluente. La distribuzione cinematografica dovrebbe essere predominante. Se siamo sicuri che questa sia Urla silenziose, dovremmo tener buona questa e non il titolo con cui è stato trasmesso in televisione. -- Il Passeggero - amo sentirvi 11:20, 4 ago 2017 (CEST)