Discussione:Tripartizione dell'Organismo sociale
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
A dire il vero il mondo antroposofico italiano utilizza l'espressione "triarticolazione sociale" che è la traduzione più esatta del termine originale tedesco. La mia proposta è di mettere nel titolo anche questa dicitura.
Sono assolutamente d'accordo: "Tripartizione" è proprio sbagliato: "Triarticolazione" è la traduzione corretta!