Discussione:Stadio Dinamo (Bucarest)

Ho sistemato la voce. Però andrebbe rinominata con il suo nome originale: Stadionul Dinamo. La denominazione attuale Dinamo Stadium (Bucharest) è una maldestra copiatura dalla versione inglese (in italiano non si scrive Bucharest, ma "Bucarest"). --Giottone (msg) 17:25, 11 lug 2008 (CEST)

Pienamente d'accordo, sia su "Stadium" che su "Bucharest", entrambi inutili inglesismi; nel frattempo sistemo l'interwiki a ro.wiki, che non è corretto.--Frazzone (Scrivimi) 17:30, 11 lug 2008 (CEST)

Fatto! Ho tolto il template che avevo aggiunto e ho spostato la voce su Stadionul Dinamo (Bucarest) --KuViZ(dimmi...) 17:43, 11 lug 2008 (CEST)

Forse bastava Stadionul Dinamo; non credo che ce ne siano altri, ci sono nell'est un bel po' di Dinamo, ma "Stadionul" è una parola romena; al massimo ce ne potrebbe essere uno in Moldavia, ma al momento non mi risulta.--Frazzone (Scrivimi) 21:46, 11 lug 2008 (CEST)

C'è anche lo en:Stadionul Dinamo (Chişinău), ho inserito BUcarest per questo semplice motivo. --KuViZ(dimmi...) 10:47, 12 lug 2008 (CEST)

Ok, anche se ho seri dubbi che quello di Chişinău lo inseriremo mai.--Frazzone (Scrivimi) 16:08, 12 lug 2008 (CEST)

Eh lo so, ma "mai dire mai" :-) --KuViZ(dimmi...) 00:15, 13 lug 2008 (CEST)