Discussione:Prajñāpāramitā Sūtra

E' improprio attribuire come generica 'tradizione buddhista' la paternità dei Prajnaparamita al Buddha Shakyamuni. Infatti questa paternità è negata quantomeno dalle scuole: theravada, sarvastivada, sautrantika, mahasanghika, dharmaguptaka, mahisasaka, pudgalavada ed altre che qui non elenco ma che si possono riscontrare nel Buddhismo dei Nikaya. Inoltre per la totalità degli studiosi di Buddhismo i riferimenti al picco dell'avvoltoio e al Bodhisattva Avalokiteshvara sono leggendari. Annullo quindi la correzione. Ricordo che Wikipedia non è una enciclopedia religiosa. grazie --Xinstalker (msg) 19:16, 16 mag 2008 (CEST)

curiosità

perchè quando c'è una traduzione di un termine (per esempio anche quì nel Prajñāpāramitā Sūtra) in cinese vengono messi anche gli ideogrammi mentre nella parola giapponese solo i romaji senza i kanji??? è la seconda volta in meno di un minuto che trovo questo "fenomeno"... --151.28.250.252 (msg) 17:11, 1 gen 2012 (CET)

Perché corrispondono. --XinWikiLove (era Xinstalker) (msg) 10:55, 2 gen 2012 (CET)