Discussione:Ludwig Thuille
Origini[modifica wikitesto]
Non è verosimile che la famiglia sia originaria della Savoia:In assenza di documenti in tal senso ciò si basa sull'affinità con il toponimo savoiardo La Thuile che non dovrebbe avere molto a che vedere col cognome Thueli o Thuile,diffuso invece nel Voralberg,nel Lichtenstein e nel Tirolo Occidentale.Questo cognome,rappresentato anche nella toponomastica ,significa "Piccolo Matteo" (da una forma,attestata localmente,Mathui) ed è probabilmente una variante, influenzata da consuetudini romancie, del cognome vallese di lingua tedesca Mattli o Mattle;vale la pena notare che in ambiente sudtirolese è frequente la confusione fra tedesco-vallesi e savoiardi,anche perchè la cultura franco-vallese è affine a quella savoiarda.Anche gli Jenner :importantissima famiglia di imprenditori di Bressanone,di origini tedesco- vallesi e bernesi, è spesso descritta erroneamente come proveniente dalla Savoia. cfr.anche Karl Finsterwalder;Tiroler Personennamen Kunde