Discussione:Leggings

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

La forma 'leggins' è errata. Da sempre chi non conosce l'inglese, o il francese, scrive o pronuncia i forestierismi come vuole, e la parola 'leggins' è comparsa sui cartellini dei negozi (quelli scritti a mano dai negozianti) e perfino sui giornali (i famigerati "leggins" della povera Yara Gambirasio su "La Repubblica"). Ma questo non significa che bisogna erigere una storpiatura a forma alternativa. I 'leggings' hanno la desinenza '-ing' del gerundio inglese. A me pare che una voce enciclopedica serva anche per dare una norma, e che descrivere un uso sbagliato sia compito di un altro tipo di studio. maria nicola;

Sebbene leggings sia attualmente il termine più utilizzato sia il dizionario del corriere della sera sia il garzanti linguistica registrano i termini pantacollant e pantacalze come sinonimi e ciò dovrebbe essere indicato

Collegamenti esterni modificati

[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Leggings. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:50, 20 mar 2018 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati

[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Leggings. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:56, 19 lug 2019 (CEST)[rispondi]