Discussione:Ingvar Gärd

Superstub difficile da risolvere

c'è questo giocatore che non è nemmeno sulla wikipedia svedese (tanto per dire quanto siamo avanti noi.. e non c'è nemmeno su quella inglese, per cui il primo che dice che en.wiki è meglio di noi gli mozzico 'a capa) che ha giocato 20 partite in A ma su cui ho dei dubbi: il nome è Gustav, Gustav Ingvar o Ingvar e basta? Giocò come mediano nella nazionale svedese negli anni 50? Che fece dopo aver lasciato la Sampdoria? Le date di nascita coincidono, la permanenza alla Samp pure, ma su de.wiki è registrato come Ingvar.. a complicare le cose c'è il fatto che sui giornali dell'epoca (quasi illeggibili) il cognome risulta essere Gaerg.. aiuuuuuuuuuuto!!93.33.6.223 (msg) 10:59, 1 mag 2010 (CEST)

Allora, due note linguistiche: Ingvar è un nome proprio, ed è dunque probabile che sia il secondo nome (Gustav Ingvar); è dunque perfettamente plausibile che li abbia entrambi. Poi, la lettera ä nelle lingue germaniche è scritta, quasi sempre da non-madrelingua, come "ae": ciò è possibile praticamente sempre (si può infatti scrivere Bayern Muenchen invece di Bayern München, visto che la dieresi ha questa "proprietà"). Per quanto riguarda Gaerg, è possibile che sia un errore di battitura e che fosse "Gaerd", altra grafia perfettamente lecita del cognome. --Triple 8 (sic) 11:06, 1 mag 2010 (CEST)

io già non posso lavorare molto su wikipedia, poi tengo l'influenza, poi ci stanno pure 'ste complicazioni.. e che bellezza!!93.33.6.223 (msg) 11:15, 1 mag 2010 (CEST)

Secondo voi cosí è ancora stub? --Triple 8 (sic) 11:49, 1 mag 2010 (CEST)

No. Cmq la migliore wiki per quanto riguarda le biografie dei calciatori è la pl.wiki. --Salvo da Palermo dimmelo qui 12:27, 1 mag 2010 (CEST)

Per quantità, probabilmente hai ragione, avevo fatto anch'io lo stesso ragionamento. Per qualità, direi proprio di no, dato che hanno bluificato un'ottima percentuale di voci, ma tutte al livello di stub. --Triple 8 (sic) 12:34, 1 mag 2010 (CEST)

Clubs as manager

Just to clear up a misunderstanding: he was manager of IFK Malmö - not of Malmö FF. I can also not find any source besides National football teams that says he played for any club once he got back to Sweden. In those days the amateur rules were very strict and as he'd been a professional in Italy he just couldn't return to play first team football in Sweden. I have yet to find out what he did during those years, but it seems unlikely that he played football on any significant level. Diupwijk (msg) 14:04, 1 mag 2010 (CEST)

And to add: two sources ([1], [2]) state he was managing Trelleborgs FF during the time he was supposedly playing for Malmö FF, so I don't think that National football teams are completely reliable in this instance (but they rarely are anyways). Diupwijk (msg) 14:15, 1 mag 2010 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Ingvar Gärd. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100504083546/http://www.sydsvenskan.se/sport/fotboll/mff/article419681/Ingvar-Gard-blev-gul-pa-aldre-dar.html per http://www.sydsvenskan.se/sport/fotboll/mff/article419681/Ingvar-Gard-blev-gul-pa-aldre-dar.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:31, 10 set 2018 (CEST)