Discussione:Dicastero delle cause dei santi
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Titolo[modifica wikitesto]
Vorrei segnalare che il titolo non é corretto: la traduzione dal latino del de+ablativo non é il nostro complemento di specificazione (delle cause dei santi) ma piuttosto un complemento di argomento (per le cause dei santi). Sarebbe opportuno correggere.10:26, 19 set 2006 (CEST)Utente:Tavyrob
- Potrebbe andare per l'aspetto grammaticale, ma nel sito ufficiale della Santa Sede, qui, nel titolo ed anche, esplicitamente, nell'ultima riga, si dà come nome ufficiale proprio Congregazione delle Cause dei Santi. Ripristinerei pertanto il nome ufficiale. --87.6.23.115 (msg) 23:43, 27 apr 2013 (CEST)
pro-prefetti[modifica wikitesto]
se al momento della nomina a pro-prefetto il prelato non è ancora stato nominato cardinale, non sarebbe meglio mettere arcivescovo? Nella voce successiva lo stesso prelato nominato prefetto e cardinale potrebbe come cardinale essere indicato.--Luca Massa66 (msg) 22:36, 24 set 2020 (CEST)