File proveniente da Wikimedia Commons. Clicca per visitare la pagina originale

File:Sternhold and Hopkins at Sea or a Stave out of Time.jpg

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Sternhold_and_Hopkins_at_Sea_or_a_Stave_out_of_Time.jpg(540 × 378 pixel, dimensione del file: 69 KB, tipo MIME: image/jpeg)

Logo di Commons
Logo di Commons
Questo file e la sua pagina di descrizione (discussione · modifica) si trovano su Wikimedia Commons (?)

Dettagli

Descrizione
English: Sternhold and Hopkins at Sea or a Stave out of Time

SUMMARY: Caricature featuring Admiral Lord James Gambier and Lord Thomas Cochrane during the Battle of Basque Roads in 1809.
Gambier: "Moab my wash pot is, my shoe, o'er Edom I will throw."
Sailor: "Your shoe won't do for the French Fleet. I think we had better throw some shells Your Honor."
Cochrane: "Why Admiral, Damn their Eyes they'l escape if we don't make haste."
Chaplain: "Oh the wicked Dog he has put us quite out, he is insensible of the beauties of Divine Poetry."

Discarded on the cabin floor lies Gambier's telescope, log book and a batch of Congreve rockets. On his desk is a large edition of a Sternhold and Hopkins psalm book, and on the bulkhead a map of the Holy Land.
Français : Sternhold and Hopkins en mer, ou un verset au mauvais moment
Gambier : parodie du psaume 60 (59) : « Moab est le bassin où je me lave ! / sur Édom, je jette ma sandale »
Marin : « Votre chaussure ne fera rien à la flotte française. Je crois qu'on ferait mieux de leur lancer quelques boulets, votre Honneur »
Cochrane : « Pourquoi, Amiral ? Ces maudits vont s'échapper si on ne se dépêche pas. »
Chapelain : « Oh, le méchant chien, il est insensible à la beauté de la Poésie Divine ».
Sur le sol, aux pieds de Gambier, se trouvent des fusées Congreve inusitées et sur la table un exemplaire des psaumes de Sternhold et Hopkins.
Data
Fonte http://www.nmm.ac.uk/collections/prints/viewPrint.cfm?ID=PAF3945
Autore Charles Williams

Licenza

Public domain

Quest'opera è nel pubblico dominio anche in tutti i Paesi e nelle aree in cui la durata del copyright è la vita dell'autore più 100 anni o meno.


Devi inserire anche un tag per il pubblico dominio relativo agli Stati Uniti per indicare perché quest'opera è nel pubblico dominio negli Stati Uniti.

Public domain
Public domain
Questo file è nel pubblico dominio negli Stati Uniti. Questo si applica alle opere statunitensi il cui copyright è scaduto, spesso perché la sua prima pubblicazione è avvenuta prima del 1º gennaio 1929. Vedi questa pagina per ulteriori spiegazioni.

United States
United States
Questa immagine potrebbe non essere nel pubblico dominio al di fuori degli Stati Uniti, in particolare nei Paesi e nelle aree in cui non viene applicata la regola della durata più breve per le opere statunitensi, come in Canada, Cina (non a Hong Kong, Macao o Taiwan), Germania, Messico e Svizzera. Il creatore e l’anno di pubblicazione sono informazioni essenziali e devono essere fornite. Vedi Wikipedia:Public domain e Wikipedia:Copyright per maggiori dettagli.

Didascalie

Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta

Elementi ritratti in questo file

raffigura

agosto 1809Gregoriano

image/jpeg

Cronologia del file

Fare clic su un gruppo data/ora per vedere il file come si presentava nel momento indicato.

Data/OraMiniaturaDimensioniUtenteCommento
attuale19:09, 2 ago 2009Miniatura della versione delle 19:09, 2 ago 2009540 × 378 (69 KB)BarretBonden{{Information |Description={{en|1=Sternhold and Hopkins at Sea or a Slave out of Time SUMMARY: Caricature featuring Admiral Lord James Gambier and Lord Thomas Cochrane during the Battle of Basque Roads in 1809. Gambier: "Moab my wash pot, my shoe, o'er Ed

La seguente pagina usa questo file:

Utilizzo globale del file

Anche i seguenti wiki usano questo file:

Metadati