English: The coat of arms of the Cenade commune, according to annex no. 1.1, consists of a blue triangular shield with rounded edges. Inside the shield, in a blue field, is a gold wheat ear and a gold flute, crossed, located below a gold cross. The shield is stamped by a silver mural crown with a crenellated tower. The meanings of the summed elements: The cross refers to the faith of the inhabitants and to the Church of Cenade from the XVth century, fortified in the XVIth century and declared a historical monument. The whistle and the ear of wheat represent the basic occupations of the inhabitants, agriculture and livestock farming. The mural crown with a crenellated tower signifies the fact that the locality has the status of a commune.
Română: Stema comunei Cenade, potrivit anexei nr. 1.1, se compune dintr-un scut triunghiular albastru cu marginile rotunjite. În interiorul scutului, în câmp albastru, se află un spic de grâu de aur şi un fluier de aur, încrucişate, situate sub o cruce de aur. Scutul este timbrat de o coroană murală de argint cu un turn crenelat. Semnificaţiile elementelor însumate: Crucea face referire la credinţa locuitorilor şi la Biserica din Cenade din sec. al XV-lea, fortificată în sec. al XVI-lea şi declarată monument istoric. Fluierul şi spicul de grâu reprezintă ocupaţiile de bază ale locuitorilor, agricultura şi creşterea animalelor. Coroana murală cu un turn crenelat semnifică faptul că localitatea are rangul de comună.
Secondo la legge rumena sul diritto d'autore e diritti connessi N. 8 del 1996, capitolo III, articolo 9, i seguenti documenti non possono beneficiare della protezione giuridica accordata al diritto d'autore:
(a) le idee, teorie, concetti, scoperte scientifiche, procedure, metodi di lavoro, o concetti matematici in quanto tali e le invenzioni, contenute in un lavoro, indipendentemente dal modo di adozione, scrittura, spiegazione o espressione dello stesso;
(b) testi ufficiali di natura politica, legislativa, amministrativa o giudiziaria, e le loro traduzioni ufficiali;
(c) simboli ufficiali dello Stato, di enti pubblici e di organizzazioni, come stemmi, sigilli, bandiere, emblemi, scudi, distintivi e medaglie;
(d) metodi di pagamento;
(e) informazioni e notizie;
(f) semplici fatti ed informazioni.
Inoltre, in accordo al capitolo X, articolo 9, paragrafo 2,
Le fotografie di lettere, atti, documenti di ogni genere, disegni tecnici e altri documenti simili non possono beneficiare della protezione giuridica accordata al diritto d'autore.
Pertanto questa immagine si presume essere di pubblico dominio in tutto il mondo, anche se alcune delle categorie di cui sopra possano essere soggette a restrizioni d'uso in Romania. Nota: L'uso di stendardi o bandiere è sottoposto a restrizioni legali, indipendentemente dal copyright dell'immagine.
Questo file contiene informazioni aggiuntive, probabilmente aggiunte dalla fotocamera o dallo scanner usati per crearlo o digitalizzarlo. Se il file è stato modificato, alcuni dettagli potrebbero non corrispondere alla realtà.