Deutsch: Hafen von Pont l'Abbé (Finistère). Die Gemeinde Pont-l’Abbé gilt als die Hauptstadt des „Pays Bigouden“ (bret. Bro Vigoudenn) – des Bigoudenlandes. Namensgebend war angeblich ein Abt von Loctudy, der hier im 7. Jahrhundert eine Brücke erbauen lassen – darum der Name Pont-l’Abbé. Der einst bedeutende Hafen dient heute beinahe nur noch der Freizeitschifffahrt. Am Kopfende des Hafenbeckens sieht man eine langgestreckte Liegenschaft, in deren Mitte sich zwei Schleusentore befinden. Diese sind Teil der historischen Mühle von Pont l'Abbé, zu deren Aufgabe auch die Regulierung, bzw. Blockierung des gleichnamigen Flusses Pont l'Abbé gehörte. Der Einfluss von Ebbe und Flut sollte hier beeinflußt werden. So markieren die Mühlen mit ihren veränderbaren Durchlässen der Mühlen auch die Grenze zwischen dem stromaufwärts gelegenen Abschnitt des Flusses. Die dort befindlichen Teiche kurz vor den Mühlen von Pont-l’Abbé werden geschützt und der stromabwärts gelegenen Abschnitt des Flusses bleibt unter maritimem Einfluss.
Io, detentore del copyright su quest'opera, dichiaro di pubblicarla con le seguenti licenze:
È permesso copiare, distribuire e/o modificare questo documento in base ai termini della GNU Free Documentation License, Versione 1.2 o successive pubblicata dalla Free Software Foundation; senza alcuna sezione non modificabile, senza testo di copertina e senza testo di quarta di copertina. Una copia della licenza è inclusa nella sezione intitolata Testo della GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
di condividere – di copiare, distribuire e trasmettere quest'opera
di modificare – di adattare l'opera
Alle seguenti condizioni:
attribuzione – Devi fornire i crediti appropriati, un collegamento alla licenza e indicare se sono state apportate modifiche. Puoi farlo in qualsiasi modo ragionevole, ma non in alcun modo che suggerisca che il licenziante approvi te o il tuo uso.
condividi allo stesso modo – Se remixi, trasformi o sviluppi il materiale, devi distribuire i tuoi contributi in base alla stessa licenza o compatibile all'originale.
Questo file contiene informazioni aggiuntive, probabilmente aggiunte dalla fotocamera o dallo scanner usati per crearlo o digitalizzarlo. Se il file è stato modificato, alcuni dettagli potrebbero non corrispondere alla realtà.