Italiano: Il nuovo marchio dell’A.C. Pavia 1911 S.S.D. a rl si presenta nei colori sociali Bianco e Azzurro. E’ presente un terzo colore,il Rosso, nell’elemento grafico che rappresenta lo Stemma della Città di Pavia.

Le forme del marchio creano il lettering ACP che richiama appunto la denominazione societaria. Il numero 1911 indica l’anno della prima fondazione. Le lettere sono collegate e incastonate l’una nell’altra in modo da creare un’armonia delle forme. Nella loro struttura ci sono richiami a monumenti e opere architettoniche della città, in particolare:

nella lettera P sono presenti la raffigurazione di una delle Torri di Pavia nella parte verticale e un’arcata del Ponte Coperto di Pavia nella sezione tondeggiante nella lettera C è raffigurata un’altra arcata del Ponte Coperto di Pavia nella sezione tondeggiante

nella lettera A un’altra Torre di Pavia nella parte obliqua di destra