File proveniente da Wikimedia Commons. Clicca per visitare la pagina originale

File:Greek manuscript vetustissimus Thucydides.png

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Greek_manuscript_vetustissimus_Thucydides.png(412 × 277 pixel, dimensione del file: 244 KB, tipo MIME: image/png)

Logo di Commons
Logo di Commons
Questo file e la sua pagina di descrizione (discussione · modifica) si trovano su Wikimedia Commons (?)
Descrizione

Greek manuscript, earliest form of minuscule script ("codex vetustissimus"), 10th Century, (Florence, Laurentian Library, Plut.69.2, digitized at the Digital Repository of the Biblioteca Medicea Laurenziana.)

Text: from en:Thucycdides, Peleoponnesian War, book 4, chapter 88f.

Transcription:
ἀφίστασθαι ἀθηναίων · καὶ πιστώσαν-
τες αὐτὸν τοῖς ὅρκοις οὓς τὰ τέλη τῶν
λακεδαιμονίων ὀμόσαντα αὐτὸν ἐξέ-
πεμψαν, ἦ μὴν εὔεσθαι ξυμμάχους αὐ-
τονόμους οὓς ἂν προσαγάγηται, οὕτω
δέχονται τὸν στρατόν· καὶ οὐ πολὺ ὕ-
στερον καὶ Στάγειρος ἀνδρέων ἀποικία
ξυναπέστη· ταῦτα μὲν οὖν ἐν τῷ θέρει
τοῦτο ἐγένετο· τοῦ δ' ἐπιγιγνομένου
χειμῶνος ἐυθὺς ἀρχομένου ὡς τῷ Ἱπ-
ποκράτει καὶ Δημοσθένει στρατηγοῖς

Translation: "[...] to revolt from Athens; not however admitting the army until they had taken his personal security for the oaths sworn by his government before they sent him out, assuring the independence of the allies whom he might bring over. Not long after, Stagirus, a colony of the Andrians, followed their example and revolted. Such were the events of this summer. It was in the first days of the winter following [...] into the hands of the Athenian generals, Hippocrates and Demosthenes [...]"
Data 26 gennaio 2008 (data di caricamento)
Fonte Reproduction in Edward Maunde Thompson, An Introduction to Greek and Latin Paleography, (Oxford: Clarendon, 1912). Websource: Paul Halsall, Byzantine Paleography. Cropped. Translation from Wikisource.
Autore AnonimoUnknown author
Licenza
(Riusare questo file)
Public domain

Quest'opera è nel pubblico dominio anche in tutti i Paesi e nelle aree in cui la durata del copyright è la vita dell'autore più 70 anni o meno.


Devi inserire anche un tag per il pubblico dominio relativo agli Stati Uniti per indicare perché quest'opera è nel pubblico dominio negli Stati Uniti. Nota che in alcuni Paesi i termini del copyright durano più di 70 anni: in Messico 100, in Giamaica 95, in Colombia 80, in Guatemala e Samoa 75 anni. Questa immagine potrebbe non essere nel pubblico dominio in questi Paesi, che inoltre non applicano la regola della durata più breve. L'Honduras ha un termine generale di 75 anni, ma questo paese applica la regola della durata più breve.

Didascalie

Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta

Elementi ritratti in questo file

raffigura

Cronologia del file

Fare clic su un gruppo data/ora per vedere il file come si presentava nel momento indicato.

Data/OraMiniaturaDimensioniUtenteCommento
attuale14:40, 26 gen 2008Miniatura della versione delle 14:40, 26 gen 2008412 × 277 (244 KB)Future Perfect at Sunrise{{Information |Description= Greek manuscript, earliest form of minuscule script ("codex vetustissimus"), 10th Century, (Florence, Laurentian Library, Plut. 1xix) '''Text''': from en:Thucycdides, ''Peleoponnesian War'', book 4, chapter 88f. '''Tran

La seguente pagina usa questo file:

Utilizzo globale del file

Anche i seguenti wiki usano questo file: