File:CILXII1029.jpg
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Dimensioni di questa anteprima: 400 × 600 pixel. Altre risoluzioni: 160 × 240 pixel | 320 × 480 pixel | 512 × 768 pixel | 682 × 1 024 pixel | 1 365 × 2 048 pixel | 3 168 × 4 752 pixel.
File originale (3 168 × 4 752 pixel, dimensione del file: 5,69 MB, tipo MIME: image/jpeg)
 |
Questo file e la sua pagina di descrizione (discussione · modifica) si trovano su Wikimedia Commons (?) |
Dettagli
| Descrizione |
English: An ancient roman inscription discovered in 1793 in Graveson (Provence), now in Musée Calvet, Avignon, France (Numero di inventario f101). It is carved from marble in the form of an altar. The inscription reads "C(aio) Otacilio, C(aii) f(ilio), Vol(tinia tribu) / Oppiano, IIIIuir(o)." In English: "To Caius Otacilius Oppianus, son of Caius, enrolled in the tribe Voltinia, quattuorvir." In the center of the stone is a depiction of a curule chair and the fasces.
Français : Inscription latine d'époque romaine découverte en 1793 à Graveson et conservé au Musée Calvet (Musée lapidaire) à Avignon (France). Il s'agit d'un cippe de marbre blanc ayant la forme d'un autel. Il porte l'inscription latine "C(aio) Otacilio, C(aii) f(ilio), Vol(tinia tribu) / Oppiano, IIIIuir(o)." Traduction française : "À Caius Otacilius Oppianus, fils de Caius, inscrit dans la tribu Voltinia, quattuorvir." Outre le texte l'inscription porte la représentation des ornamenta de la magistrature : une chaise curule et des faisceaux. Référence CIL XII, 1029. |
| Data | |
| Fonte | Opera propria |
| Autore | Rossignol Benoît |
Licenza
Io, detentore del copyright su quest'opera, dichiaro di pubblicarla con le seguenti licenze:
|
È permesso copiare, distribuire e/o modificare questo documento in base ai termini della GNU Free Documentation License, Versione 1.2 o successive pubblicata dalla Free Software Foundation; senza alcuna sezione non modificabile, senza testo di copertina e senza testo di quarta di copertina. Una copia della licenza è inclusa nella sezione intitolata Testo della GNU Free Documentation License. |
Questo file è disponibile in base alle licenze Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported, 2.5 Generico, 2.0 Generico e 1.0 Generico
- Tu sei libero:
- di condividere – di copiare, distribuire e trasmettere quest'opera
- di modificare – di adattare l'opera
- Alle seguenti condizioni:
- attribuzione – Devi fornire i crediti appropriati, un collegamento alla licenza e indicare se sono state apportate modifiche. Puoi farlo in qualsiasi modo ragionevole, ma non in alcun modo che suggerisca che il licenziante approvi te o il tuo uso.
- condividi allo stesso modo – Se remixi, trasformi o sviluppi il materiale, devi distribuire i tuoi contributi in base alla stessa licenza o compatibile all'originale.
Puoi scegliere la licenza che preferisci.
Cronologia del file
Fare clic su un gruppo data/ora per vedere il file come si presentava nel momento indicato.
| Data/Ora | Miniatura | Dimensioni | Utente | Commento | |
|---|---|---|---|---|---|
| attuale | 01:26, 27 dic 2010 | | 3 168 × 4 752 (5,69 MB) | Rossignol Benoît | {{Information |Description={{en|1=Ancient roman inscription from Graveson (Provence), now in Musée Calvet, Avignon (France).}} {{fr|1=Inscription latine d'époque romaine découverte en 1793 à Graveson et conservé au Musée Calvet (Musée lapidaire) à |
Pagine che usano questo file
La seguente pagina usa questo file:
Utilizzo globale del file
Anche i seguenti wiki usano questo file:
- Usato nelle seguenti pagine di ca.wikipedia.org:
- Usato nelle seguenti pagine di en.wikipedia.org:
- Usato nelle seguenti pagine di ko.wikipedia.org:
- Usato nelle seguenti pagine di la.wikipedia.org:
- Usato nelle seguenti pagine di sv.wikipedia.org:
