Discussione:Dicloruro di dizolfo
(Reindirizzamento da Discussione:Dicloruro di disolfuro)
Scusate, il nome del composto nel titolo è ridicolo: qualcuno lo vuol cambiare in (per es.) Dicloruro di dizolfo oppure Diclorodisolfano? Poi, altro nome ridicolo nel templato: si può cambiare anche lì? Patrizio
- Oltre a ribadire quanto sopra, segnalo la frase: "Il dicloruro di dizolfo possiede un isomero". La molecola non lo sa, evidentemente.--2.39.229.147 (msg) 06:06, 19 dic 2020 (CET)Patrizio
Nomi nel templato[modifica wikitesto]
Il nome "tioipoclorito di clorosulfenile" del quale si dice essere quello IUPAC (senza nota) è un nome per cervelli contorsionisti (e masochisti, imho). Il nome "Cloruro solfonico dimero" è platealmente errato. Il nome "Diclorodisulfano" contiene "sulfano" invece dell'italiano "solfano": quando si traduce dall'inglese, o altra lingua, occorre conoscere anche l'italiano.--2.39.229.147 (msg) 12:22, 29 dic 2020 (CET)Patrizio
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Disulfur dichloride» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 1062630314 del 29 Dicembre 2021. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Disulfur dichloride» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 1062630314 del 29 Dicembre 2021. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.