Discussione:Moena

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Comuni italiani bar di progetto monitoraggio voci

	La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora!
nc Nessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla scrittura. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?) nc Nessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)

Soprannome dei moenesi

Che il soprannome degli abitanti di Moena (Porcei) derivi dal loro allevamento lo pensano solo i Moenesi ;). --Tanarus 14:23, ott 6, 2005 (CEST)

Ad essere sincero la storia dei maiali (più correttamente sarebbe pòrci o come si dice in Ladino "Porcìè da Moena") me l'aveva raccontata così come l'avevo scritta la mia maestra di Ladino alle elementari... Magari era appunto una castroneria, quindi se hai fonti o dati più sicuri modifica pure! Come forse saprai quasi tutti i paesi delle due valli hanno un soprannome, dagli stregoni ai corvi ai somari. Secondo te qual'è il vero motivo dei maiali di Moena? ;-) Gemini 12:45, febb 1, 2006 (CEST)

Penia

La frazione di Moena si chiama Penia, Peniola è il nome comunemente usato dagli abitanti ma scorretto. --Tanarus 20:44, 1 feb 2006 (CET)

Bravo/a Tanarus, e ti chiedo scusa se ho agito d'impulso modificando Peniola con Penia, mi sono informato ed avevi ragionissima! Ma già che sono qui ti chiedo una cortesia: a me personalmente non risulta che Moena confini col comune di Tonadico. Giusto per mia curiosità ho cercaro sul sito di Moena ma non ci sono notizie in proposito, mentre su quello di Tonadico, non risulta affatto Moena tra i conumi limitrofi (l'ho cercato con Google, ma non so se qui è permesso postare link, altrimenti lo avrei scritto direttamente). Così a spanne consultando una normalissima cartina geografica non mi sembra infatti che i due comuni siano adiacenti, ma potrei di nuovo sbagliarmi. Visto che sembri interessato/a all'argomento Moena potresti confermare o smentire questo mio dubbio? Ti ringrazio per il tuo contributo preciso e puntuale. Gemini 22:25, feb 1 2006

Ti confermo che Moena confina con Tonadico. Parte del territorio di Moena scende fino quasi al lago di Forte Buso confinando da quella parte con Tonadico. --Tanarus 07:10, 2 feb 2006 (CET)

anke a me, moenese, non risulta il comune di tonadico come "vicino" — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 84.222.100.161 (discussioni · contributi) 22:22, 1 ago 2006‎ (CEST).

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Moena. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150112234853/http://www.usmontipallidi.it/default.asp?sottomenu=2&testo=2&lingua=1 per http://www.usmontipallidi.it/default.asp?sottomenu=2&testo=2&lingua=1

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:27, 26 mar 2018 (CEST)

Vandalismi

È da circa 3 mesi che un'utenza anonima, tramite IP dinamici, continua ad inserire opinioni personali nella voce, giustificandole con una fonte che però non afferma affatto quanto da lui sostenuto. La pagina viene quindi semiprotetta. Gli utenti anonimi (IP) naturalmente potranno sempre modificarla, scrivendo qui le modifiche proposte, suffragate da fonti allineate con quanto sostenuto.--Gac 10:15, 9 set 2018 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Moena. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160924092250/http://trentinocorrierealpi.gelocal.it/trento/cronaca/2011/01/23/news/dalle-isole-orcadi-a-moena-storia-di-un-gemellaggio-antico-1.3899943 per http://trentinocorrierealpi.gelocal.it/trento/cronaca/2011/01/23/news/dalle-isole-orcadi-a-moena-storia-di-un-gemellaggio-antico-1.3899943

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:53, 12 giu 2019 (CEST)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150112200554/http://www.gropdeturchia.com/home.html per http://www.gropdeturchia.com/home.html

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:54, 12 lug 2020 (CEST)

Tradizione "turca"

Ciao! È normale che l'unico riferimento alla tradizione "turca" di Moena sia una supposta falsa leggenda riferita alla località Turchia? E il festival turco? E il fatto che gli abitanti si considerino turchi e ci siano bandiere della Turchia esposte? Non sono mai stato a Moena, ma ho visto dei video su youtube, qualcuno può confermare? --Zygo84 (msg) 10:11, 9 set 2020 (CEST)

Nome abitanti

[@ Pikappa79] a proposito della tua modifica, convengo che in ladino gli abitanti di Moena sono moenat, ma non è detto che si possa trasferire in italiano come moenati. Servono fonti, e ad esempio Comuni italiani.it riporta moenesi. Segnalo al progetto regionale in attesa di pareri. --Agilix (msg) 18:30, 10 mag 2024 (CEST)

@Agilix un abitante di Moena mi sta dicendo che in paese ci si riferisce a se stessi come moenati e non moenesi --Pikappa79 (msg) 22:36, 10 mag 2024 (CEST)

Un amico di famiglia originaria di Moena mi riferisce che non ha mai sentito "moenati". In ogni caso però contano le fonti. --Jaqen [...] 22:51, 10 mag 2024 (CEST)

In italiano è "moenesi" (vedi: Vocabolario ladino moenese-italiano). Poi, in dialetto si dice moenac oppure moenat (spesso anche semplicemente "da Moena", es. Grop Ladin da Moena, Bepi da Moena), e qualcuno italianizza in moenati (qui, qui).--Holapaco77 (msg) 00:01, 11 mag 2024 (CEST)