Utente:Pgianpy

Wikipedia:Babel
it-N Questo utente può contribuire con un livello madrelingua in italiano. de-3 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf hohem Niveau. en-3 This user has advanced knowledge of English. fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.

Ciao a Tutti, Wikipediani e non.
Sono Gianpiero, sono Italiano, sono nato a Taranto in Puglia e risiedo nella Svizzera Tedesca (vicino Zurigo) da circa 15 anni. Lavoro in campo di reti informatiche (routing e switching) in un' azienda internazionale di grosse dimensioni. La mia lingua madre è l'italiano ma parlo anche bene il tedesco e l'inglese.
Sono nuovo su Wikipedia e (per il momento) mi limito a tradurre brani dal tedesco e dall' inglese in italiano. Spero di fare di più in seguito. Ho deciso di collaborare a Wikipedia perchè trovo incredibilmente interessante e stimolante l'idea di un' enciclopedia libera e a cui tutti possano liberamente collaborare.