Progetto:WikiDonne/Giornata Internazionale dei Rom Edit-a-thon 2020/Voci proposte

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Home Partecipanti Voci proposte Risultati



Varie

Traduzioni:

  1. Giornata internazionale dei rom, sinti e camminanti -> traduzione da en:International_Romani_Day ✔ Camelia
  2. Congresso mondiale dei rom -> traduzione da en:International Romani Union ✔ Camelia
  3. en:Names_of_the_Romani_people
  4. en:Timeline_of_Romani_history
  5. Unione Internazionale Romaní -> traduzione da en:International_Romani_Union ✔ Camelia
  6. Kakava -> traduzione da en:Kakava ✔ Dans
  7. en:Deportation_of_Roma_migrants_from_France

Popoli & biografie

Traduzioni:

  1. en:Balkan_Romani
  2. en:Baltic_Romani
  3. en:Bohemian_Romani
  4. en:Carpathian_Romani
  5. en:Romani_diaspora
  6. Lăutari -> traduzione da en:Lăutari ✔ Camelia
  7. Ruska rom -> traduzione da en:Ruska Roma ✔ Camelia
  8. Servitka rom -> traduzione da en:Servitka Roma ✔ Camelia
  9. Lovari -> traduzione da en:Lovari ✔ Camelia
  10. Rudari (Boyash) -> traduzione da en:Boyash ✔ Camelia
  11. Kalderash -> traduzione da en:Kalderash ✔ Camelia
  12. Kaloperi-> traduzione da en:Kaloperi ✔ Camelia
  13. Ismael Cortés, deputato -> traduzione da es:Ismael Cortés
  14. Beatriz Carrillo, deputata -> traduzione da es:Beatriz Carrillo ✔ Fcarbonara

Società & cultura

Traduzioni:

  1. en:Romani_society_and_culture -> pagina pasticciata, non la tradurrei al momento --Dans (msg) 18:42, 12 apr 2020 (CEST)[rispondi]
  2. en:Romani_music -> Musica gitana ✔ Dans
  3. en:Romani_dance -> non c'è molto da tradurre qui, francamente... --Dans (msg) 18:42, 12 apr 2020 (CEST)[rispondi]
  4. en:Romany_media
  5. Teatro Romen -> traduzione da en:Romen_Theatre ✔ Pierpao
  6. en:Romani_people_in_fiction
  7. Gordon_Boswell_Romany_Museum -> traduzione da en:Gordon_Boswell_Romany_Museum ✔ Mickey83
  8. Bibi (festività) -> traduzione da en:Bibi_(Romani_cult) ✔ Mickey83
  9. Vardo (veicolo) -> traduzione da en:Vardo (Romani wagon) ✔ Mickey83

Note

1. ^ Le edizioni linguistiche di Wikipedia utilizzate nelle tabelle su Meta provengono da quei paesi in cui la popolazione Rom è maggiore di 50.000. Naturalmente, tutti gli utenti di tutte le edizioni linguistiche sono invitati a partecipare.
2. ^ Template da usare nella pagina di discussione: {{WikiDonne/WDG-GIR 2020}}
Voce creata o migliorata durante l'edit-a-thon per la Giornata Internazionale dei Rom 2020 dal 7 al 12 aprile


Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Progetto:WikiDonne/Giornata_Internazionale_dei_Rom_Edit-a-thon_2020/Voci_proposte&oldid=119342683"