Progetto:Sport/Convenzioni di nomenclatura/Federazioni

Federazioni

Voci	Per le federazioni si usa il nome italiano se esiste e ne è consolidato l'uso, oppure il nome ufficiale straniero se diffuso. In assenza di nomi di uso comune, si usa la dicitura generica "Federazione" (o "Associazione" o altro) seguita dall'aggettivo dello sport ("calcistica", "rugbistica" ecc.) e dalla nazione ("del Giappone", "d'Israele" ecc.). In ogni caso non bisogna inventarsi traduzioni letterali del nome ufficiale della federazione, se il loro uso non è attestato nella lingua italiana e quindi possono costituire ricerca originale; il nome ufficiale deve comunque essere presente come redirect. Esempi Nome italiano Federazione Italiana Golf Nome ufficiale straniero Union of European Football Associations Federazione AggettivoSport di NomeNazione Federazione cestistica di Guam
Categorie	Esempi Categoria:Federazioni per nazione Categoria:Federazioni AggettivoNazionalità Categoria:Federazioni per sport Categoria:Federazioni di AggettivoSport Categoria:Federazioni per nazione Categoria:Federazioni italiane Categoria:Federazioni per sport Categoria:Federazioni pallavolistiche "di NomeSport" o "AggettivoSport" ? altro?
Template