Progetto:GLAM/LibriLiberiLaboratorioWikisource

Libriliberi, locandina del laboratorio Wikisource per Torino che Legge 2023

Descrizione

Venerdì 21 aprile 2023, dalle 17 alle 20, nella sala lettura della Biblioteca del Polo del '900, in via del Carmine, 14 a Torino i volontari torinesi organizzano una maratona di rilettura su Wikisource, la grande biblioteca digitale di testi in pubblico dominio. Il laboratorio di rilettura, realizzato in collaborazione con il Polo del '900 e condotto da AlessioMela, fa parte delle iniziative di Torino che legge, manifestazione dedicata ai libri e alla lettura che si svolge ogni anno.

Obiettivi

Far conoscere Wikisource e i progetti Wikimedia tra le associazioni, librerie e istituzioni che partecipano a Torino che Legge. Creare partecipazione fra i bibliotecari e i cittadini su come è possibile usare e partecipare a Wikisuorce contribuendo alla rilettura e riuso dei libri digitalizzati in pubblico dominio, presenti sulla grande biblioteca digitale. Saranno presenti anche ragazze e ragazzi del Servizio Civile del Polo del '900 che conosceranno Wikisource nell'ambito delle attività formative loro dedicate. Il laboratorio si compone di una prima parte introduttiva e una fase pratica in cui saranno lette insieme alcune pagine, alzando il livello di SAL delle pagine rilette. La rilettura di un testo è un’operazione volta ad ottenere la massima qualità e attendibilità del testo, verificando che il formato digitale sia esattamente rispondente al libro originale e che non ci siano quei bruttissimi errori causati dalla lettura automatica del software OCR (Optical Character Recognition). Il lavoro dei volontari è proprio quello di raffinare il lavoro compiuto dal riconoscimento automatico, rendendo la versione digitale dell’opera perfettamente rispondente all’originale cartaceo. La rilettura è facile e divertente! I volontari saranno a disposizione per dare assistenza e rispondere alle domande. Il laboratorio è pratico e aperto a tutti: è possibile unirsi in qualunque momento, perché "basta saper leggere", come recita il motto di Wikisource! E' necessario portare con sè un laptop o tablet.

Libri da rileggere

• Guglielmo Stefani, Torino e suoi dintorni (DjVu), Torino, Carlo Schiepatti, 1852.
• Fatto Grazia Deledda, Cattive compagnie (DjVu), Milano, Fratelli Treves, 1921.
• Fatto Piero Gobetti, La frusta teatrale (DjVu), Milano, Studio Editoriale Corbaccio, 1923.
• Cesare Pavese, Dialoghi con Leucò (DjVu), Torino, Einaudi, 1947.
• Fatto Cesare Pavese, Il mestiere di vivere, (Diario 1935-1950) (PDF), Torino, Einaudi, 1967.
• Fatto Pietro Gori, Alarico Carli. Un galantuomo, un valentuomo, un patriotta (DjVu), Firenze, Tipografia Piccini, 1900.
• ...
• ...e perché no uno sguardo alla Categoria:Torino su Wikisource!

Partecipanti

• --moz (msg) 16:06, 15 mar 2022 (CET)
• --Oriana Bozzarelli (msg) 11:58, 14 apr 2023 (CEST)
• --AlessioMela (msg) 22:05, 12 apr 2023 (CEST)
• --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 15:57, 14 apr 2023 (CEST)
• --Nekojami
• --Epanto (msg) 18:13, 16 apr 2023 (CEST)
• --Fontanalice (msg) 08:09, 18 apr 2023 (CEST) Potrei arrivare un po' in ritardo, ma ci sono!
• --Iacoberto
• --Monica abbà
• --Ruparch
• --Catia Cottone (P900)

Partecipanti da remoto

• --LiaFla (msg) 17:53, 16 apr 2023 (CEST)
• ...

Collegamenti esterni

• Il laboratorio Libri liberi sul sito Torino che Legge 2023
• Il laboratorio Libri liberi sul gruppo Facebook Wiki Loves Piemonte
• Il laboratorio Libri liberi sul sito del Polo del '900