Hit the Road Jack
| Hit the Road Jack singolo discografico | |
|---|---|
| Artista | Ray Charles |
| Pubblicazione | settembre 1961 |
| Durata | 2:00 |
| Album di provenienza | The Genius Hits the Road |
| Genere | Soul |
| Etichetta | ABC-Paramount |
| Registrazione | 1961 |
| Formati | 45 giri |
| Note |  Miglior interpretazione R&B 1962
|
| Certificazioni originali | |
| Dischi d'argento | .svg){kind=small} Regno Unito[2](vendite: 200 000+) |
| Certificazioni FIMI (dal 2009) | |
| Dischi d'oro |  Italia[1](vendite: 35 000+) |
Hit the Road Jack è un singolo soul di Ray Charles del 1961, scritto da Percy Mayfield.
Descrizione[modifica | modifica wikitesto]
Il testo è un dialogo piuttosto diretto fra una donna (che nella versione di Ray Charles ha la voce di Margie Hendrix, una delle The Raelettes) e il suo convivente, Jack, che viene invitato a "togliersi dai piedi" e non tornare indietro più, dato che è rimasto senza soldi e senza prospettive, nonostante le sue proteste e promesse sul fatto che un giorno o l'altro sarebbe riuscito a "rimettersi in piedi".
Accoglienza[modifica | modifica wikitesto]
Nell'ottobre del 1961, Hit the Road Jack si mantenne per due settimane al primo posto nella Billboard Hot 100, al terzo in Australia ed al sesto nel Regno Unito,[3] mentre nella classifica R&B Sides rimase prima per cinque settimane, diventando la sesta canzone di Charles a raggiungere il primo posto.
La canzone è posizionata al 377º posto nella Lista delle 500 canzoni migliori di tutti i tempi secondo la rivista Rolling Stone.
Cover[modifica | modifica wikitesto]
- Richard Anthony, in francese con il titolo Fiche le camp, Jack (1961)
- The Animals (1966)
- Big Youth, una versione reggae del brano, pubblicata nel 1976
- Monica Zetterlund, versione in svedese con il titolo "Stick iväg Jack", con testo di Beppe Wolgers.
- Suzi Quatro (1974)
- John Mellencamp (1976)
- Adriano Celentano, in italiano con il titolo Dove vai Jack?, apparsa nell'album Deus (1981)
- The Weather Girls (1986)
- The Residents (1987)
- Buster Poindexter (1989)
- Tokyo Ska Paradise Orchestra (1990 - Ska Para Toujou)
- Public Enemy (1992)
- Shirley Horn, versione apparsa sul suo album Light out of darkness (a tribute to Ray Charles) (1993)
- Hermes House Band (2004 - Get Ready To Party)
- Basement Jaxx (2006)
- Mo' Horizons (in portoghese con il titolo Pé Na Estrada)
- The Easybeats
- Sha-Na-Na
- Renee Olstead, versione apparsa sul suo album Skylark (2009)
- Wynton Marsalis, feat. Norah Jones, album Here we go again (2011)
- The Loose Cannons, versione dance (2011)
- Acid Drinkers (2012)
- Transonic Flows (2013)
- Muddy Shuffle Town (2014)
- Leslie West, album Blue Me (2006)
- Onde Acustiche, album Acoustic Way (2013)
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Hit the Road Jack (certificazione), su FIMI. URL consultato il 6 settembre 2021.
- ^ (EN) Hit the Road Jack, su British Phonographic Industry. URL consultato il 3 settembre 2021.
- ^ (EN) tolsen, Billboard Hot 100™, su Billboard, 2 gennaio 2013. URL consultato il 9 maggio 2024.
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- (EN) Hit the Road Jack, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
