Forvo
| Forvo sito web | |
|---|---|
 | |
| URL | forvo.com |
| Registrazione | Gratuita e opzionale, ma necessaria per scaricare i clip in MP3 od aggiungere pronunce |
| Proprietario | Forvo Media SL |
| Creato da | Félix Vela; |
| Lancio | gennaio 2008 |
| Stato attuale | Attivo |
| Slogan | All the words in the world. Pronounced. |
Forvo.com è un sito che consente l'accesso alla riproduzione o alla pronuncia di clip audio in molte lingue diverse nel tentativo di facilitarne l'apprendimento fonologico. Fu concepito nel 2007 dal cofondatore Israel Rondón[1] e venne lanciato nel 2008. Forvo.com è di proprietà di Forvo Media SL, con sede a San Sebastián, in Spagna. Ѐ entrato nella classifica dei 50 migliori siti web del 2013 secondo Time.[2]
Tutti i clip audio su Forvo.com sono creati dagli utenti, che hanno anche la possibilità di valutare positivamente o negativamente ciascun clip, in modo da assicurare che le dizioni migliori siano poste in cima agli elenchi del sito. Le pronunce vengono inoltre revisionate e corrette da un team di volontari.
Forvo.com utilizzava la tecnologia di Adobe Flash per la registrazione e la pronuncia dei clip audio. Attualmente è basata su HTML5.
Forvo possiede un'API[3] per condividere le proprie pronunce con altri siti.
A dicembre 2018 sono presenti oltre 5 milioni di parole pronunciate in 384[4] lingue al mondo, in aumento rispetto alle 325 del maggio 2015.[5][6]
Gli utenti totali, a gennaio 2019, sono oltre 750.000, di cui 331 con la qualifica di editor[7].
Le 10 lingue con più parole pronunciate sono tedesco (564.000+), tataro (482.000+), russo (356.000+), inglese (285.000+), giapponese (225.000+), francese (222.000+), spagnolo (208.000+), portoghese (168.000+), polacco (154.000+) e olandese (151.000+)[8].
Competizione[modifica | modifica wikitesto]
Esiste un'alternativa gratuita e Open-Source a Forvo chiamata Lingua Libre.
Lingua Libre è cresciuta rapidamente e ha più di 609.000 registrazioni al novembre 2021. Lingua Libre permette agli individui e alle aziende di scaricare liberamente tutte le loro pronunce. Gli studenti di lingue possono scaricare gli audio da Lingua Libre e usarli su GoldenDict come "Dizionari di pronuncia". In confronto, Forvo può essere usato su GoldenDict ma è necessario pagare una costosa chiave API.
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Bombilla = Light bulb, su diariovasco.com.
- ^ Time Best Websites of 2013, 6 maggio 2013 (archiviato dall'url originale il 2 giugno 2013).
- ^ Forvo Pronunciation API, let´s show the world how to pronounce!, su api.forvo.com. URL consultato il 10 ottobre 2014.
- ^ (EN) Forvo Team, Most visited words of 2018, su Forvo.com. URL consultato il 6 gennaio 2019.
- ^ Luri on Forvo, su pronuncionary.com. URL consultato il 27 maggio 2015.
- ^ #3,000,000, su pronuncionary.com. URL consultato il 27 maggio 2015.
- ^ (EN) Forvo Team, Forvo: pronunciation guide. Recent collaborators, su Forvo.com. URL consultato il 6 gennaio 2019.
- ^ (EN) Forvo Team, Forvo, the pronunciation dictionary in all languages, su Forvo.com. URL consultato il 6 gennaio 2019.
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- (EN) Sito ufficiale, su forvo.com.
