Discussione:Schönbach
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Schönbach, è il nome tedesco del comune di Krásná, non solo il vecchio nome. È ufficiale. La voce "nome tedesco" sta persino nel template "comune ceco". --Horcrux92. (contattami) 13:15, 15 feb 2010 (CET)
- Porta delle fonti.--Friedrichstrasse (msg) 13:20, 15 feb 2010 (CET)
- La voce stessa non è una fonte? La voce ceca? Quella tedesca?--Horcrux92. (contattami) 13:40, 15 feb 2010 (CET)
- ecco qua, un sito tedesco nel quale ogni comune (anche Krásná) viene chiamato col nome tedesco (affiancato da quello Ceco). Ora dimmi se non è un nome ufficiale --Horcrux92. (contattami) 13:45, 15 feb 2010 (CET)
- Le wiki in altre lingue non sono fonti, è una regola fondamentale. E quel sito non è una fonte sul fatto che Schönbach sia tuttora nome ufficiale. Ti faccio un paragone: Bozen è il nome tedesco ufficiale di Bolzano, Trient è il vecchio nome ufficiale, in lingua tedesca, di Trento; i tedeschi la chiamano tuttora così, ma non è più un nome ufficiale.--Friedrichstrasse (msg) 14:03, 15 feb 2010 (CET)
- va bene, mi arrendo. A me non interessava aver ragione, ma credevo fosse più giusto così ;) au revoir.--Horcrux92. (contattami) 14:20, 15 feb 2010 (CET)
- Le wiki in altre lingue non sono fonti, è una regola fondamentale. E quel sito non è una fonte sul fatto che Schönbach sia tuttora nome ufficiale. Ti faccio un paragone: Bozen è il nome tedesco ufficiale di Bolzano, Trient è il vecchio nome ufficiale, in lingua tedesca, di Trento; i tedeschi la chiamano tuttora così, ma non è più un nome ufficiale.--Friedrichstrasse (msg) 14:03, 15 feb 2010 (CET)
- ecco qua, un sito tedesco nel quale ogni comune (anche Krásná) viene chiamato col nome tedesco (affiancato da quello Ceco). Ora dimmi se non è un nome ufficiale --Horcrux92. (contattami) 13:45, 15 feb 2010 (CET)
- La voce stessa non è una fonte? La voce ceca? Quella tedesca?--Horcrux92. (contattami) 13:40, 15 feb 2010 (CET)