Discussione:Pipa (strumento musicale)
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Pipa» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 318140605 del 6 ottobre 2009. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Pipa» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 318140605 del 6 ottobre 2009. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Maschile o femminile[modifica wikitesto]
A complemento della discussione nata qui sul fatto se sia da usare il pipa oppure la pipa, segnalo che da un'occhiata alle altre wiki sembra che non ci sia accordo. Lo strumento è maschio per fr.wiki (le pipa), per nl.wiki (een pipa) e per pt.wiki (o pipa), mentre è femmina per es.wiki (la pipa) e per de.wiki (die pipa); occorre un esperto di cinese per risolvere la questione.--Frazzone (Scrivimi) 14:37, 13 ott 2009 (CEST)
- ...ammesso che in cinese abbiano un "maschile" e un "femminile" :) --Barbaking scusate la confusione!! 16:32, 13 ott 2009 (CEST)