Discussione:Lucio Furio Purpureone

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Antica Roma bar di progetto monitoraggio voci Biografie bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello minimo (marzo 2012).
C Seri problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Importanti aspetti del tema non sono trattati o solo superficialmente. Altri aspetti non sono direttamente attinenti. Alcune informazioni importanti risultano controverse. Potrebbero essere presenti uno o più avvisi. (che significa?) C Seri problemi di scrittura. Linguaggio comprensibile, ma con stile poco scorrevole. Strutturazione in paragrafi carente. (che significa?) D Gravi problemi relativi alla verificabilità della voce. Molti aspetti del tema sono completamente privi di fonti attendibili a supporto. Presenza o necessità del template {{F}}. (che significa?) D Gravi problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. Mancano molti file importanti per la comprensione del tema, alcuni essenziali. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nel marzo 2012

Collegamento non funzionante

Durante un controllo automatico il Bot ha individuato questo collegamento esterno come non funzionante. Per favore, verifica che il collegamento non sia realmente disponibile e valuta se sostituirlo o rimuoverlo. Grazie!

• http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/2938.html
  • In Gneo Fulvio Centumalo on 2012-01-12 03:08:48, Socket Error: "Connessione in corso interrotta forzatamente dall'host remoto"

--ArcheoBot (msg) 04:09, 12 gen 2012 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Lucio Furio Purpureo. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110911231224/http://ancientlibrary.com/smith-bio/2938.html per http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/2938.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:51, 13 gen 2018 (CET)

Purpureo/Purpureone/Purpurione

In merito al dubbio Purpureo/Purpureone/Purpurione ho provato a dare un'occhiata alle fonti. Cercando solo "Purpureone" e "Purpurione" (Purpureo penso vada collegato al nome latino) ho trovato:

1. Sul dizionario UTET messo a disposizione dall'Accademia della Crusca purpureone è presente mentre purpurione no;
2. La Treccani lo indica sia come L. Furio Purpureone che come Lucio Furio Purpurione;
3. Sul testo "Lezioni elementari di numismatica antica" presente anche su Source a pag. 11 troviamo nuovamente Lucio Purpureone;
4. Sul Julii Obsequentis Prodigiorum Libellus (tutto in lingua latina ma riportante i nominativi dei consoli in italiano) il cinquantesimo evento/prodigio ha luogo durante il consolato di "L. Furio Purpureone, M. Claudio Marcello" (qui il testo);

mentre ho trovato purpurione ad es.

1. Nella pagina del Tempio di Veiove dei musei capitolini;
2. Su una pagina della Regione Emilia-Romagna.

Le due dizioni si trovano in vari altri casi, più o meno autorevoli, e non mi sembra di notare una prevalenza significativa in un verso o nell'altro. Pertanto, escludendo come detto Purpureo, penserei di lasciare la voce al titolo attuale Lucio Furio Purpureone e creare il redirect Lucio Furio Purpurione. Chi non è d'accordo parli ora o taccia per sempre! --Er Cicero 22:05, 15 apr 2023 (CEST)

[@ Er Cicero] cosa dovrebbe fare chi invece concorda? Una piccola nota su Eckhel: posso affermare, senza tema di smentita, che la fonte non è molto aggiornata. --Carlo M. (dillo a zi' Carlo) 23:04, 15 apr 2023 (CEST)

[@ Carlomorino], Eckhel (1808) non aggiornata dici? Vabbè, secolo più, secolo meno, siamo lì. --Er Cicero 23:55, 15 apr 2023 (CEST)

Fatto --Er Cicero 23:53, 21 apr 2023 (CEST)