Discussione:Lip trick
«Lip trick» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 1167469196 del 27 luglio 2023. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Come molte altre pagine sullo skate, "Lip trick" su en.wiki non è proprio perfetta. Non ci sono fonti e lo stile utilizzato è più che colloquiale. Redigendo la traduzione in italiano, ho provveduto a fontare tutto quanto. Tra l'altro alcuni trick hanno descrizioni imperfette / sbagliate su en.wiki, che ho quindi corretto durante il lavoro di traduzione. Ho rimosso alcune righe dalla tabella che sono palesemente non dei lip trick ("revert", e persino "switch"... non so come sia finito lì). Nelle note ci sono anche delle dimostrazioni visive delle manovre descritte: per rendere più facile la consultazione, il link include il minuto e il secondo del video in cui viene eseguito il trick. Ho cercato di fare del mio meglio! -- S U P E R B O W S E R 💬 16:12, 5 set 2023 (CEST)