Discussione:Il Trono di Spade (serie televisiva)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Differenze tra serie e romanzo[modifica wikitesto]

faccio una proposta, perchè non creare anche una voce con le differenze fra serie e libro? Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 79.23.160.141 (discussioni · contributi).

Penso che per "voce" tu intenda "sezione" (sbaglio?). In ogni caso è bene aspettare che la serie sia andata in onda, poi provvederemo. -- Mazel · L'inverno sta arrivando  23:39, 15 apr 2011 (CEST)[rispondi]
Attenzione che Wikipedia non è una raccolta indiscriminata di informazioni: una voce del genere risulterebbe troppo specifica. Se invece si parla di una paragrafo, allora va bene, ma dovrà essere ricco di fonti ;-). --Chia.gio (msg) 23:41, 15 apr 2011 (CEST)[rispondi]
Come Chia.gio, e la linea guida che ha linkato. Suggerisco - quando sarà il momento - di selezionare solo le differenze più rilevanti, queste sezioni tendono sempre a diventare eccessivamente lunghe e piene di dettagli non enciclopedici. Anche qualche fonte fa sempre bene, nelle recensioni più autorevoli possono essere eventualmente indicate. --Яαиzαg 01:24, 16 apr 2011 (CEST)[rispondi]
Da conoscitore dell'opera letteraria avevo già iniziato a pensare come/se parlare delle differenze. Per non concentrarle tutte in un paragrafo chilometrico avevo pensato, ad esempio, di mettere qualcosa nella sezione #Interpreti e personaggi, un po' come come fanno in questo sito. -- Mazel · L'inverno sta arrivando  08:31, 16 apr 2011 (CEST) P.S. Però, ribadisco, preferirei aspettare di seguire la serie, perchè ovviamente per ora in rete si trova poco (causa [rispondi]
Qualcuno che sappia come farlo secondo le linee guida potrebbe aggiungere il solito spoiler che mette in guardia contro eventuali anticipazioni sulla trama?

Posso inserire un cenno su questa parodia? Secondo me è interessante, poi ne parla anche FantasyMagazine (non è il Times, ok, ma nel suo campo è autorevole). -- Mazel · L'inverno sta arrivando  13:45, 24 giu 2011 (CEST)[rispondi]

IMO va bene, visto che una volta tanto abbiamo una fonte ^^ Ma non aprire un paragrafo apposta, scrivi solo una frase in "Accoglienza" ;) --Chia.gio (msg) 13:49, 24 giu 2011 (CEST)[rispondi]
P.S. Cose del tipo "Confronto con altre opere" di solito non si inseriscono perché poco rilevanti o POV. IMO in questo caso ci può stare, ma lo integrerei in "Casting". --Chia.gio (msg) 13:53, 24 giu 2011 (CEST)[rispondi]
Ok, dopo cerco di articolare una frase intelligente per GOT Parody (se nel frattempo non lo fa qualcun altro). "Confronto con altre opere" l'ho preso pari pari da Heroes (voce vetrinata): per me va bene anche in "Casting", per carità, però mettetevi d'accordo, voi del progetto TV ;-) -- Mazel · L'inverno sta arrivando  14:47, 24 giu 2011 (CEST)[rispondi]
Nella voce Heroes però se vedi si parla di altre opere che hanno influito sull'opera. Il fatto che lo sceneggiatore di Troy abbia ingaggiato alcuni attori di quel film anche per Game of Thrones non ci interessa più di tanto. Comunque è meglio integrarla altrove anche solo per il fatto che è una sola frase (un po' poco per un paragrafo ;) --Chia.gio (msg) 21:14, 24 giu 2011 (CEST)[rispondi]
Allora il problema è il contenuto, non la sezione. Vabbè, rimuovo, tanto non è che fosse di vitale importanza. Piuttosto, valutare l'inserimento della sezione "Parodie" (io sono pro), per ora ho aggiunto in "Accoglienza". -- Mazel · L'inverno sta arrivando  11:56, 25 giu 2011 (CEST)[rispondi]
Per ora ho introdotto una sottosezione "Parodie" (penso che presto si potrà aggiungere qualcosa, South Park docet). Poi per il lettore occasionale di Wikipedia non è così immediato che si parli delle parodie nella sezione "Accoglienza". E, ribadisco, io uso come modello di voce ben fatta Heroes. -- Mazel · L'inverno sta arrivando  12:15, 2 lug 2011 (CEST)[rispondi]

Personaggi ed interpreti[modifica wikitesto]

Per favore, non esageriamo con le delezioni. La sezione, così come l'ho resa adesso, rappresenta davvero il minimo sindacale, considerando le proporzioni titaniche del cast della serie. Non possiamo costringere il lettore a fare continuamente avanti-indietro da questa voce a quella dei personaggi delle Cronache, deve avere una visione d'insieme sul cast e avere una mezza riga di descrizione sui personaggi principali. -- Mazel · Noi non seminiamo  11:13, 18 ago 2011 (CEST)[rispondi]

Non è un'esagerazione, è lo standard che sia adotta per tutte le linee guida: vedere Progetto:Televisione/Fiction_TV/Linee_guida#Sezione_sui_personaggi. Capisco che il cast sia consistente, ma Game of Thrones non è a statuto speciale... ;-) --Chia.gio (msg) 11:49, 18 ago 2011 (CEST)[rispondi]
Ho risolto togliendo i secondari, come richiesto dal Progetto, e lasciando la descrizione dei principali, che male non fa. Spero che come compromesso vada bene... --Chia.gio (msg) 11:59, 18 ago 2011 (CEST)[rispondi]
Game of Thrones non è un caso a parte, certo, ma il problema è un altro: se Rodrick Cassel nella serie è effettivamente un personaggio secondario, Varys non lo è affatto; se la maegi è secondaria, Bronn non lo è. Sono "Altri personaggi", non "Personaggi secondari". Non possiamo costringere il lettore a mettersi a cercare per l'enciclopedia un nome che sente nella serie televisiva e che magari non sa neanche come si scrive. -- Mazel · Noi non seminiamo  12:16, 18 ago 2011 (CEST)[rispondi]
Non c'è bisogno di cercare per l'enciclopedia, basta un clic in più: nel paragrafo è segnalata apposta la voce cumulativa dove si possono trovare anche tutti gli altri personaggi ;-) --Chia.gio (msg) 12:26, 18 ago 2011 (CEST)[rispondi]
No guarda, non sono affatto d'accordo, un elenco di una decina di personaggi con nome, interprete e stagione è solo comodo, non è certo un peso per la voce. Non mi metto a fare edit war, segnalo anche al Bronze. --Mazel sloggato 87.1.47.23 (msg) 12:34, 18 ago 2011 (CEST)[rispondi]
Io concordo con Ghia.gio, già adesso è lunghetta, ma quando comincieremo ad aggiungere anche i vari personaggi che arriveranno con le prossime stagioni ? BTW, non sono previsti "altri personaggi" nelle linee guida, solo principali, secondari e minori--Moroboshi scrivimi 15:30, 18 ago 2011 (CEST)[rispondi]
Anche io concordo con Chia.gio. Non si desse cittadinanza alle info in discussione, capirei, ma siccome si trovano col famoso click in più (facilmente reperibile) IMHO va benone così. Vero è semmai che GoT è un caso a parte, perché in almeno un paio di casi chi sembra comprimario passa a protagonista e chi sembra protagonista assoluto viene eliminato brutalmente senza preavviso, ma questo è un altro discorso. --Kal - El 12:32, 20 ago 2011 (CEST)[rispondi]
E' vero, Kal, però resta il fatto che ci sono personaggi (come Varys, Bronn, Sam e altri) che non sono assolutamente secondari, eppure nella voce della serie televisiva non sono nemmeno nominati! Per questo almeno uno sterile elenco con nome, attore e stagione mi sembra d'obbligo. Game of Thrones è un'eccezione, dato che ha un cast che non ha nulla a che vedere con la maggior parte delle altre serie TV. -- Mazel · Noi non seminiamo  13:30, 20 ago 2011 (CEST)[rispondi]
Guarda, secondo me si potrebbe invece allungare il paragrafo in prosa come si è fatto in Lost_(serie_televisiva)#Cast_e_personaggi. L'elenco IMO si deve evitare, perché finché è una stagione va bene, ma non possiamo scrivere tutti gli "altri personaggi che non sono secondari" anche per quelle successive, diventerebbe troppo lungo (e fuori standard) ;-) --Chia.gio (msg) 13:40, 20 ago 2011 (CEST)[rispondi]
Bè, a me va bene anche aggiingere qualche riga discorsiva, chiaramente, ma lo si farebbe comunque nel paragrafo "incriminato" :-) -- Mazel · Noi non seminiamo  13:46, 20 ago 2011 (CEST)[rispondi]
Io personalmente lo lascerei così, ma visto che insisti ti consiglio di aggiungere qualcosa in prosa piuttosto che elencare tutti i personaggi (la lista occupa più spazio) come è stato fatto in altre occasioni (es: Glee_(serie_televisiva)#Guest_star). --Chia.gio (msg) 13:50, 20 ago 2011 (CEST)[rispondi]
[Scusate, ho problemi di connessione, edito sloggato] Ok, appena posso faccio così, cercando di essere il più sintetico possibile. Grazie! --Mazel sloggato 82.54.168.131 (msg) 14:02, 20 ago 2011 (CEST)[rispondi]
✔ Fatto Ho aggiunto tre righe. -- Mazel · Noi non seminiamo  01:21, 21 ago 2011 (CEST)[rispondi]

Titolo italiano[modifica wikitesto]

Ho notato nella pubblicità in cima a questa pagina (http://www.cinetivu.com/share/ascolti-sky-23-settembre-2011-345mila-spettatori-per-i-borgia/) che la serie viene chiamata "Il Trono di Spade" come il primo romanzo. Mi sembra una conferma semi ufficiale che la serie sarà chiamata così, dato che se si clicca sulla pubblicità si viene indirizzati al sito di Sky Cinema. Non so se è il caso di rinominare la pagina o di aspettare qualche conferma più ufficiale, io intanto lo faccio notare. 18:21, 24 sett 2011 (CEST)

E te pareva... Aspettiamo qualcosa di più ufficiale e poi spostiamo a Il Trono di Spade (tra l'altro credo proprio che in questo caso ci vogliano le maiuscole perché è un nome proprio, andrebbe spostato anche il romanzo...) --Chia.gio (msg) 18:32, 24 set 2011 (CEST)[rispondi]
http://mag.sky.it/mag/web_style/2011/09/26/il_trono_di_spade_videogiochi.html In questo articolo presente sul sito ufficiale di Sky, che in realtà parla dei videogiochi ispirati alla saga, la serie viene chiamata esplicitamente Il Trono di Spade. Inoltre viene rivelato che la serie debutterà in Italia l'11 Novembre 2011. Direi che è il caso di apportare le dovute modifiche. 18:26, 28 set 2011 (CEST)
Ok per la data, ma per il titolo aspetterei un attimo... se si clicca su Il trono di spade si arriva a un articolo di Sky.it che usa il termine Game of Thrones. --Mazel · L'inverno sta arrivando 09:14, 29 set 2011 (CEST)[rispondi]
Ho per le mani Sky Life, la guida cartacea di Sky, la serie viene reclamizzata ancora con il titolo originale. Quindi direi di aspettare fonti più ufficiali. BART scrivimi 09:19, 29 set 2011 (CEST)[rispondi]
Sì, avete ragione, è meglio aspettare. Qui, per esempio, http://www.movieplayer.it/serietv/game-of-thrones-il-trono-di-spade_2211/ la serie viene chiamata Game of thrones - Il trono di spade, con il titolo italiano per sottotitolo, un po' come Boardwalk empire - L'impero del crimine. Aspettiamo le conferme ufficiali. 16:43, 29 set 2011 (CEST)
http://mag.sky.it/mag/cinema/2011/10/10/il_trono_di_spade_sky_cinema.html Giudicate voi. A me sembra che non ci siano più dubbi. 15:50, 11 ott 2011 (CEST)

Bisognerebbe anche cambiare il titolo nelle altre voci dell'enciclopedia. --82.61.161.37 (msg) 20:07, 11 ott 2011 (CEST)[rispondi]

Scream Awards 2011[modifica wikitesto]

Come traduciamo Best TV Show e Breakout Performance - Female? --Mazel · L'inverno sta arrivando 14:37, 16 ott 2011 (CEST)[rispondi]

Miglior serie televisiva e miglior attrice esordiente. Scusa il ritardo ^^ --Chia.gio (msg) 19:49, 2 nov 2011 (CET)[rispondi]

Maiuscole nel titolo[modifica wikitesto]

Il titolo andrebbe con la T e la S minuscole, vedi WP:CITOP: Nelle lingue neolatine, ad esempio (come l'italiano), le maiuscole si usano unicamente per la prima lettera del titolo e per gli eventuali nomi propri», «In ogni caso non è da prendere come fonte per la scrittura del titolo di un'opera la sua copertina, locandina o quant'altro: in quei casi ci possono essere esigenze tipografiche, grafiche e visive che poco hanno a che fare con il suo titolo corretto. --Spinoziano (msg) 18:17, 2 nov 2011 (CET)[rispondi]

"Trono di Spade" è un nome proprio. Nel romanzo (non nella copertina, proprio nella narrazione) è sempre scritto in questo modo. Colpa della traduzione e dell'adattamento italiano della saga, hanno fatto parecchia confusione con i nomi propri. Dobbiamo prenderci quello che ci danno :D --Chia.gio (msg) 19:38, 2 nov 2011 (CET)[rispondi]

Ciao ragazzi, Ve lo segnalo qui perchè sono newbie e non so come utilizzare wikipedia. Volevo solo dirvi di fare attenzione quando di fianco ai personaggi scrivere (stagione1 - in coso) perchè spoilera di brutto. Guarda caso, quelli che hanno solo "stagione 1" sono proprio i personaggi che muoiono. Poi fate quello che volete, ma non mi pare caricano spoilerare così, anche se di sponda. SalutiQuesto commento senza la firma utente è stato inserito da 213.215.198.215 (discussioni · contributi) 09:00, 10 nov 2011‎ (CET).[rispondi]

In quanto enciclopedia, Wikipedia ha il compito di riportare le informazioni nel modo più completo possibile. La serie televisiva è inedita in Italia, ma è già andata in onda regolarmente nel Paese di origine. Come puoi leggere in WP:SPOILER "anticipazioni" (che anticipazioni non sono) di questo tipo sono consentite e non vanno escluse dalla voce per motivi di spoiler. --Chia.gio (msg) 15:51, 10 nov 2011 (CET)[rispondi]

Episodi seconda stagione[modifica wikitesto]

Ecco un po' di titoli, vedete voi come usarli: [1]. Ciao. --87.1.19.135 (msg) 11:40, 22 mar 2012 (CET)[rispondi]

Censura Rai 4[modifica wikitesto]

Bisognerebbe segnalare che in chiaro su rai 4 andrà in onda in versione censurata

Differenze tra serie e romanzo (bis)[modifica wikitesto]

Riprendo la necessità espressa da alcuni contributori qualche anno fa sulla creazione di una sezione sulle principali differenze tra libri e serie tv: che ne dite? --Hariseldon 74 (msg) 15:10, 12 gen 2016 (CET)[rispondi]

Parodie e riferimenti in altre opere[modifica wikitesto]

La sezione "Parodie e riferimenti in altre opere" è davvero necessaria? È un lungo elenco di informazioni senza fonte che non aggiungono nulla di rilevante sull'opera. Secondo me dovrebbe venire eliminata. --Ikcir (msg) 17:49, 3 mar 2017 (CET)[rispondi]

Premesso che concordo col template (Questa voce o sezione sull'argomento fiction televisive non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti), ritengo che la sezione sia da lasciare per i seguenti motivi:
  1. Meglio un'informazione in più che una in meno
  2. Ogni voce è piena di informazioni e non tutte sono interessanti o rilevanti per tutti i visitatori: se qualcosa per me è insignificante o poco rilevante potrebbe essere proprio quel qualcosa che qualcun altro cerca. Quando leggo una voce è perché cerco qualcosa e se continuo a usare wikipedia è perché nel 75% dei casi la trovo, ma mi farebbe piacere trovarla sempre.
  3. In passato, proprio leggendo i "riferimenti in altre opere", ho avuto modo di conoscere sia serie sia libri che si sono rivelati molto interessanti e della cui esistenza non avrei potuto sapere altrimenti
--Angelo Mascaro (msg) 17:58, 3 mar 2017 (CET)[rispondi]
Ok, immagino si possa lasciare dopotutto, anche se spero non diventi lunga metà pagina, visto che Il Trono di Spade sicuramente lo continueranno a citare a lungo.--Ikcir (msg) 18:02, 3 mar 2017 (CET)[rispondi]
Infatti! Inoltre sarebbe effettivamente da migliorare. :-) --Angelo Mascaro (msg) 18:05, 3 mar 2017 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 4 collegamento/i esterno/i sulla pagina Il Trono di Spade (serie televisiva). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 18:37, 1 ott 2017 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Il Trono di Spade (serie televisiva). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:14, 6 dic 2017 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 7 collegamento/i esterno/i sulla pagina Il Trono di Spade (serie televisiva). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:13, 12 mar 2018 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 7 collegamento/i esterno/i sulla pagina Il Trono di Spade (serie televisiva). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:09, 9 set 2018 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 3 collegamenti esterni sulla pagina Il Trono di Spade (serie televisiva). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:30, 17 apr 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 5 collegamenti esterni sulla pagina Il Trono di Spade (serie televisiva). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:14, 15 lug 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Il Trono di Spade (serie televisiva). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:19, 8 ott 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Il Trono di Spade (serie televisiva). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:09, 13 feb 2020 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 12:48, 21 apr 2021 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:47, 9 lug 2021 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:29, 28 ago 2021 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:58, 19 gen 2022 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:37, 13 nov 2022 (CET)[rispondi]