Discussione:Eyjafjallajökull
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Eruzione vulcanica 2010[modifica wikitesto]
Un euruption vulcanica è iniziata [1]. --Jóhann Heiðar Árnason (msg) 02:43, 21 mar 2010 (CET)
Pronuncia[modifica wikitesto]
Il file audio della pronuncia nella wikipedia inglese e' diverso e, ad orecchio, mi sembra quello corretto. 00:21 mercoledi' 26 maggio 2010
- Qualcuno mi dovrà spiegare a cosa serve mettere la pronuncia in "italiano", visto che provando a emulare l'originale o senza conoscenze in islandese ci si arrangia come si può... Non facciamo come gli inglesi che mettono le pronuncie all'inglese di nomi francesi o altri! P.S.: Ma in islandese la "ll" non dovrebbe essere "dl", anziché "tl"? Come in alcuni dialetti norvegesi e nel feringio. Stormur, 16/7/10
...le isole in questione sono le Vestmann, su cui domina in lontananza. FORSE E' MEGLIO SE SCRIVIAMO COSì le isole in questione sono le Vestmann, su cui GHIACCIAIO domina in lontananza. GRAZIE!