Discussione:Episodi di Inuyasha

Tessaiga NON Tetsusaiga

Molti fansubber americani traslitterano erroneamente Tetsusaiga invece di Tessaiga (e mi sà che si sentono pure fighi a farlo!), l'errore deriva dal fatto che i 3 kanji 鉄砕牙 (Tessaiga^?) che compongono il nome effettivamente singolarmente sono TETSU SAI GA, ma la pronuncia è TESSAIGA, è un nome non un termine, e questa è la pronuncia scelta dall'autrice Rumiko Takahashi, come è stato tradotto anche nella versione italiana del manga dalla Star Comics e in quella dell'anime da parte di Dynit, infatti se cercate nei siti giapponesi o leggete i titoli dell'anime, troverete i furigana てっさいが (tessaiga^?) (o scritto in parentesi), tra l'altro si sente chiaramente che dicono "tessaiga!". Spero di essere finalmente riuscito a sfatare questo "mito". --HypnoDisk (msg) 15:16, 27 dic 2009 (CET)

Date episodi

Gli ep. della stagione 7 sono dati lunedì e sabato (in replica domenica) ma le date che compaiono in questa pag. sono solo quelle di sabato. Come mai?— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 84.253.138.4 (discussioni · contributi) 19:12, 25 dic 2010 (CET).

Per il semplice fatto che anche Lunedì sono repliche. Solo sabato vanno i nuovi episodi.--HypnoDisk (msg) 20:37, 25 dic 2010 (CET)

Scorporo

La voce è arrivata quasi a 200 kb, si potrebbe seguire le orme di Episodi di Bleach e creare una voce per serie. Se non si avranno pareri contrari agirei in tal senso.--AnjaManix (msg) 21:17, 15 ott 2011 (CEST)

Era esattamente ciò che volevo proporre anche io. Per fortuna le stagioni di Inuyasha sono già suddivise nella nostra edizione e nella nostra voce, quindi dovrebbe essere semplice.--HypnoDisk (msg) 22:24, 15 ott 2011 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Episodi di Inuyasha. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070307210406/http://www.inuyashaportal.it/index2.php?pagina=episodi per http://www.inuyashaportal.it/index2.php?pagina=episodi

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:22, 1 mag 2018 (CEST)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141231134409/http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=444&x=17&y=10 per http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=444&x=17&y=10
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141231133827/http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=476&x=15&y=6 per http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=476&x=15&y=6
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131203035721/http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=481&x=23&y=6 per http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=481&x=23&y=6
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080611175333/http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=607 per http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=607
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090902102356/http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=735 per http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=735
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20101007105608/http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=821 per http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=821
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150413085200/http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=854 per http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&ctl=1&iddsc=854

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:16, 27 giu 2021 (CEST)