Discussione:Edogawa Ranpo
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Ranpo o Rampo?
[modifica wikitesto]Entrambe le versioni sono riportate in altri wiki e in generale in Internet. Qualcuno sa quale sia da preferire? --Wikinoir 18:20, 6 lug 2007 (CEST)
Sarebbe corretto Ranpo. Infatti la versione Rampo è per l'inglese o per quelle lingue che leggono la "m" come "n". Inoltre nei libri pubblicati in Italia l'autore viene chiamato Ranpo. Tutto qui. --Ispettore Coliandro 20:46, 17 luglio 2007 (CEST)
Essendo il corrispettivo fonetico di Allan Poe, è logicamente Ranpo, nei due libri pubblicati in italia è accreditato come Ranpo. --Aepyornis 22:58, 2 feb 2008 (CET)