Discussione:Chiesa di Sant'Eberardo

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Titolo della voce[modifica wikitesto]

E' davvero corretto questo titolo Chiesa di Sant'Eberardo? Nella pagina della Diocesi di Rottenburg-Stoccarda e' indicata come Concattedrale di Stoccarda, come Duomo di Stoccarda e' indicato in Duomo , il titolo della voce in tedesco de:Domkirche_St._Eberhard_(Stuttgart) mentre in spagnolo ed inglese e' indicata come cattedrale en:Stuttgart Cathedral e es:Catedral de San Everardo, quindi mi vengono forti dubbi che il nome con cui sia conosciuta in italiano sia Chiesa di Sant'Eberardo --194.67.7.130 (msg) 09:50, 9 nov 2018 (CET)[rispondi]

Chiedo gentilmente all'IP che ha creato questa nuova voce di proporre una soluzione per lo spostamento (eventuale) invece di criticare se stesso (ha creato lui la pagina con questo titolo). --Gac 09:58, 9 nov 2018 (CET)[rispondi]
io avevo creato la voce col titolo che era inserito nell'elenco presente alla voce Duomo#Germania inserita come segue [[Chiesa di Sant'Eberardo (Stoccarda)|Duomo di Stoccarda]], accorgendomi solo poi dopo che non esistono attualmente altre voci con il titolo Chiesa di Sant'Eberardo. Sui redirect annullati, ovvero sul fatto che Gac - al quale chiedo di evitare il sarcasmo inutile del tipo "invece di criticare se stesso " - non sia al corrente del fatto che creare redirect come Duomo di Stoccarda e Concattedrale di Stoccarda non ho nulla da aggiungere. In futuro, per quanto sia ridicolo, evitero' di farne per quanto la cosa in realta' sia logica, normale ed utile e che la prassi sia talmente diffusa, palese e consolidata che non ha nemmeno senso discuterne, come gli ho spiegato nella discussione con questi banali esempi su Concattedrale di Santa Caterina Speciale:PuntanoQui/Concattedrale_di_Santa_Caterina e Basilica di San Vicinio e Speciale:PuntanoQui/Basilica_di_San_Vicinio. Mi stupisco comunque come sia sempre piu' difficle contribuire a wikipedia. --194.67.7.130 (msg) 10:13, 9 nov 2018 (CET)[rispondi]
p.s. non ho suggerimenti su quale possa essere il titolo giusto, non ho accesso a fonti in italiano che possa attestare una prevalenza di un titolo piuttosto che un altro, pertanto mi limito a segnalare la questione al Progetto:architettura --194.67.7.130 (msg) 10:36, 9 nov 2018 (CET)[rispondi]

Traduzione[modifica wikitesto]