La Pantera Rosa & Co.

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
La Pantera Rosa & Co.
serie TV d'animazione
Titolo originale della serie
Titolo orig.Pink Panther and Pals
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti
StudioRubicon Studios, MGM Television
ReteCartoon Network
1ª TV7 marzo – 23 agosto 2010
Episodi26 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.21'
Rete it.Boomerang, Boing
1ª TV it.5 luglio 2010
Episodi it.26 (completa)
Dialoghi it.Luca Sandri
Generecommedia
Preceduto daLa Pantera Rosa

La Pantera Rosa & Co. (Pink Panther and Pals) è una serie animata prodotta da MGM Television, Rubicon Studios e Desert Panther Production, composta da 26 puntate contenenti ciascuna 3 mini-episodi da 7 minuti. Negli Stati Uniti è andata in onda dal 7 marzo 2010 su Cartoon Network.

In Italia è stata trasmessa in prima visione su Boomerang dal 5 luglio 2010, mentre in chiaro su Boing dal 9 gennaio 2012 al 27 marzo 2015.

Ogni episodio contiene tre storie: la prima e l'ultima riguardano la Pantera Rosa e Nasone, mentre in quella in mezzo ci sono la Formica Rossa e l'Oritteropo.

  • Pantera Rosa: è il protagonista della serie. È una pantera nera, ma non è nera ma rosa. È l'unico personaggio della serie che non parla, quindi è affetto da mutismo.
  • Nasone: è il nemico-rivale della Pantera Rosa nonché l'antagonista della serie. È un omino baffuto bianco molto egoista che finisce spesso nei guai. Interpreta spesso ruoli diversi.
  • Cavallo: è un cavallo bianco, amico della Pantera Rosa, anche se molto spiritoso con lui.
  • Cane: è un cane beagle bianco a macchie nere. Il suo padrone è Nasone.
  • Charlie: è il secondo protagonista della serie. È una formica rossa. Riesce sempre in tutti i modi a sbarazzarsi di Oritteropo. È anche un pittore, infatti fa sempre disegni ad Eli. È doppiato da Diego Sabre.
  • Oritteropo: è il nemico-rivale di Charlie. È un oritteropo blu, nonché il secondo antagonista della serie. Cerca sempre in tutti i modi di mangiare la formica ma fallisce. È doppiato da Pietro Ubaldi.
  • Eli: è un elefante, nonché amico di Charlie e di Oritteropo, anche se, a volte, mostra ostilità verso lui. È doppiato da Luca Sandri.

Nell'edizione italiana degli episodi, a video è stato mantenuto il titolo originale, mentre la voce in sottofondo recita il titolo italiano, che non appare scritto. Nei primi 16 episodi la voce è di Luca Sandri, mentre dall'episodio 17 in poi la voce è di Diego Sabre.

Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA
1 Pink Up the Volume A tutto volume 7 marzo 2010
Zeus Juice Il succo degli dei
A Pink and Stormy Night Era una notte rosa e tempestosa
2 Pink Hi-Tops Super Sneakers 14 marzo 2010
Land of the Gi-Ants La terra delle formiche giganti
Pink Thumb Pollice rosa
3 Pink Magic Magia rosa 21 marzo 2010
Party Animals Animali da festa
Pink'n'Putt Golf in rosa
4 Pinxillated Sfida all'ultimo videogioco 28 marzo 2010
Zoo Ruse Caccia allo zoo
The Spy Wore Pink La spia in rosa
5 Remotely Pink La Pantera Rosa e il telecomando 4 aprile 2010
I Didn't See That Coming Non me l'aspettavo
Pink Party of One Al ristorante da solo
6 Pink Pool Fool Lo sciocco della piscina rosa 11 aprile 2010
The Aardvark's New Moves Nuove mosse
The Mighty Pinkwood Tree Il possente albero della Pantera Rosa
7 Pink Suds & Clean Duds Se rosa è la schiuma, il vestito profuma 18 aprile 2010
Dog Daze Il cane imbambolato
The Pink Painter Show La mostra del pittore rosa
8 Cleanliness Is Next to Pinkliness Pulizia significa essere rosa 25 aprile 2010
Baby Makes Three Il piccolo fa per tre
Pinkozoic Era L'era Pinkozoica
9 Pinkaroni Pizza Pizza fai da te 2 maggio 2010
Find Your Own Ant A ognuno la sua formica
Gold, Silver, Bronze, Pink Oro, argento, bronzo e rosa
10 Life in the Pink Lane Bowling in rosa 9 maggio 2010
Mitey Blue A ogni musicista il suo strumento
Wild Pinkdom Nel regno del rosa selvaggio
11 Knights in Pink Armor Cavaliere in rosa 16 maggio 2010
Grampy's Visit La visita del nonno
Itching to Be Pink Prurito rosa
12 Pink Pink Pink Pink La Pantera Rosa si fa in quattro! 23 maggio 2010
Spaced Out Visite dallo spazio
Shop-Pink Spree Spese folli al supermercato
13 Pink Beard Il tesoro dei pirati 30 maggio 2010
One Small Step for Ant In vacanza sulla Luna
Chilled to the Pink Problemi di riscaldamento
14 The Pink Is in the Mail Posta rosa 6 giugno 2010
Aard Fu Oritter fu
Pink's Peak Picco rosa
15 And Not a Drop to Pink Avventura nel deserto 13 giugno 2010
Ant Arctic L'Antartico
Pink on the Canvas L'incontro
16 Pink or Consequences Premiati o rosati 20 giugno 2010
Z Is for Aardvark Oritteropo zebrato
Pink Me Out to the Ballgame Alla partita
17 Make Pink Not War Fate il rosa, non la guerra 27 giugno 2010
Pick a Caardvark Scegli una carta
Pink Stink Puzza rosa
18 Pink Trek 4 luglio 2010
One Too Many Chefs Uno chef di troppo
Pink Kahuna Rosa Kahuna
19 Enchanted Pinkdom C'era una volta il rosa 12 agosto 2010
Eli the Aardvark Eli il formichiere
Stop-Pink for Directions Il navigatore impazzito
20 Frosted Pink Manie di pulizia 13 agosto 2010
AardvARK L'arca dell'oritteropo
Pink! Pow! Kaboom! Un supereroe in rosa
21 A Fairly Pink Pumpkin Gara di zucca 16 agosto 2010
If Wishes Were Ants Il genio della lampada
Pink on the Hoof Tutti in sella
22 The Pink, the Bad, and the Ugly Il rosa, il brutto e il cattivo 17 agosto 2010
Anti-Ant Trance Ipnosi scaccia formiche
Shorely Pink Tipi da spiaggia
23 Pink on the Pitch Rosa in campo 18 agosto 2010
Happy Hunting Tutti a casa
Catching Forty Pinks Sonni tranquilli
24 A Pinker Tomorrow Un futuro roseo 19 agosto 2010
Awful Aardvark L'abominevole oritteropo
Pinkular Mechanics Principi di meccanica
25 Note-Ably Pink Notevoli note rosa 20 agosto 2010
Shutter Bugged Spaparazzato
Astro Pink Astro rosa
26 A Pink in Time Viaggio nel tempo 23 agosto 2010
Quittin' Time Meglio lasciar perdere
Reel Pink Il rullo rosa


Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]