Jacob due due

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Jacob due-due
serie TV d'animazione
Titolo orig.Jacob Two-Two
Lingua orig.inglese
PaeseCanada
StudioNelvana, 9 Story Entertainment (stagione 5)
ReteYTV
1ª TV4 aprile 2003 – 19 maggio 2006
Episodi62 (completa)
Durata ep.30 min
Rete it.Italia 1
1ª TV it.19 dicembre 2004
Episodi it.62 (completa)
Durata ep. it.22 min

Jacob due-due è una serie televisiva a disegni animati canadese prodotta da Nelvana e 9 Story Entertainment, basata sull'omonima serie di libri di Mordecai Richler. La serie è stata trasmessa dal 4 aprile 2003 su YTV in Canada[1], mentre in Italia è andata in onda dal 19 dicembre 2004 su Italia 1[2] e su Jetix.[3][4]

  • Jacob Due-Due
  • Buford
  • Reene La Vipera
  • Sig. Dinglebat
  • Babbo Morty
  • Mami Florence
  • Daniel
  • Marfa
  • Noah
  • Emma
  • Zanna
  • Preside Greedy
  • Carl Fester King
  • Fish e Fowl
  • Leo Louse
Personaggio Doppiatore originale Doppiatore italiano[4]
Jacob Due Due Billy Rosemberg Monica Bonetto
Buford Kristopher Clarke Patrizia Scianca
Babbo Morty Harvey Atkin Gianni Gaude
Mami Florence Janet-Laine Green Monica Pariante
Daniel Jeff Berg Massimo Di Benedetto
Marfa Jocelyn Barth Jenny De Cesarei
Emma Kaitlin Howell Tosawi Piovani
Noah Marc McMulkin Cinzia Massironi
Barnaby Dinglebat Antonio Paiola
Renee la Vipera Julie Lemieux Daniela Fava
Preside Greedy Enrico Maggi
Leo Antonello Governale
Miss Pickle Fiona Reid Rossana Bassani
Zanna (Hooded Fang) Pietro Ubaldi
Sig. Na Sweetie Grazia Migneco
Serg. Legge Tony Fuochi
Caporale Ordine Daniele Demma
Zia Anna Bonel
Nonno Saul Adolfo Fenoglio
Dentiera Gormley Enrico Bertorelli
Vachemuscoli Paolo De Santis
Madre di Leo Antonio Governale
Carl Fester King Paolo Sesana
Diego Maurizio Scattorin
Wilson Flavio Arras
Duchesne Paolo De Santis
Quigley Maurizio Arena
Beatrice Benedetta Ponticelli
Ann Benedetta Ponticelli
Miss Bountiful Loredana Foresta
Benedetta Ponticelli
Bibliotecaria Elisabetta Cesone
Prof. Moleculus Maurizio Arena
Dafne Maria Grazia Errigo
Banion Manuela Scaglione
Leduc Oliviero Corbetta
Claude Marco Balzarotti
  1. ^ YTV Just Got Two Times Better With Jacob Two-Two - Corus Entertainment, su web.archive.org, 29 agosto 2019. URL consultato il 22 febbraio 2022 (archiviato dall'url originale il 29 agosto 2019).
  2. ^ Rossana Cacace, Jacob Due Due, in Film.it, 16 settembre 2005. URL consultato il 15 agosto 2022 (archiviato dall'url originale il 16 ottobre 2005).
  3. ^ Fox Kids Europe, su web.archive.org, 26 luglio 2004. URL consultato il 22 febbraio 2022 (archiviato dall'url originale il 26 luglio 2004).
  4. ^ a b AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Jacob Due Due", su antoniogenna.net. URL consultato il 22 febbraio 2022.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]