Dagmil nasce in una famiglia contadina nella provincia di South Cotabato, Dagmil inizia le prime competizioni sportive nel 1998. Viene arruolato nel team nazionale a partire dal 2002 e dall'anno seguente prenderà parte alle sue prime competizioni internazionali.[1] Vincitore di tre medaglie d'oro ai Giochi del Sud-est asiatico,[2] tra cui l'ultima conquistata nel 2013 in Myanmar,[3] Dagmil ha preso parte ad un paio di edizioni dei Mondiali e, nel 2008, ha preso parte ai Giochi olimpici di Pechino 2008.[4]