Episodi de I Puffi (serie animata 1981) (nona stagione)

La nona stagione de I Puffi è stata trasmessa dal 9 settembre al 2 dicembre 1989 dal network statunitense NBC con cadenza settimanale con 39 episodi accorpati in triplette da 20 minuti per volta. È l'ultima stagione della serie. La narrazione sfrutta l'espediente di un misterioso cristallo magico che fa naufragare nel tempo e nello spazio un gruppo ristretto di Puffi.

L'edizione italiana è stata trasmessa nel 1990 con la sigla Amici Puffi e replicata nel 1996 con la sigla Puffa un po' di arcobaleno, entrambe cantate da Cristina D'Avena.

Episodi

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Titolo dell'eventuale seconda parte	Prima TV USA	Prima TV Italia	Durata
1	The Smurfs That Time Forgot	Viaggio nel tempo		9 settembre 1989	-	22'
2	Lost in the Ages	I puffi delle caverne		9 settembre 1989	-	11'
3	Cave Smurfs	Grossi guai per Golosone		9 settembre 1989	-	11'
4	Hogapatra's Beauty Sleep	Avventura in Egitto		16 settembre 1989	-	11'
5	Mummy Dearest	La mummia dall'occhio di luna		16 settembre 1989	-	22'
6	Shamrock Smurfs	Il folletto maligno		16 settembre 1989	-	11'
7	Karate Clumsy	Tontolone cintura nera		23 settembre 1989	-	11'
8	Like It or Smurf It	Rispondi o puffa		23 settembre 1989	-	11'
9	Papa's Big Snooze	Svegliati Grande Puffo		23 settembre 1989	-	22'
10	A Fish Called Snappy	Un pesce di nome Sciccoso		30 settembre 1989	-	11'
11	The Smurf Odyssey	La puffodissea		30 settembre 1989	-	22'
12	Trojan Smurfs	Il cavallo di Troia		30 settembre 1989	-	11'
13	Fortune Cookie	I biscotti della fortuna		7 ottobre 1989	-	11'
14	Imperial Panda-Monium	Pandemonio imperiale		7 ottobre 1989	-	22'
15	Smurfette's Green Thumb	Nel giardino dei fiori parlanti		7 ottobre 1989	-	11'
16	Hefty Sees a Serpent	L'amico immaginario di Forzuto		14 ottobre 1989	-	11'
17	Phantom Bagpiper	Il fantasma della cornamusa		14 ottobre 1989	-	22'
18	Jungle Jitterbugs	Vanitoso e la febbre ballerina		14 ottobre 1989	-	11'
19	The Clumsy Genie	Il genio Tontolone		21 ottobre 1989	-	22'
20	Scary Smurfs	Il paese dei mostri		21 ottobre 1989	-	11'
21	Sky High Surprise	Alì Bebè e i ladrucci suoi		21 ottobre 1989	-	11'
22	Gnoman Holiday	La città degli gnomi		28 ottobre 1989	-	22'
23	Greedy's Masterpizza	Il pizzaiolo disonesto		28 ottobre 1989	-	11'
24	The Monumental Grouch	La statua magica		28 ottobre 1989	-	11'
25	Curried Smurfs	I Puffi nella terra dei cobra		4 novembre 1989	-	22'
26	G'Day Smoogle	I cugini di Puffolo		4 novembre 1989	-	11'
27	Grandpa's Fountain of Youth	Nonno Puffo torna bambino		4 novembre 1989	-	11'
28	Big Shot Smurfs	Quattrocchi e Golosone generali		11 novembre 1989	-	11'
29	No Reflection on Vanity	Lo specchio ritrovato		11 novembre 1989	-	11'
30	Papa Loses His Patience	Grande Puffo cerca la pazienza		11 novembre 1989	-	11'
31	Swashbuckling Smurfs	I pirati dei sette mari		11 novembre 1989	-	22'
32	Painter's Egg-Cellent Adventure	La gallina dalle uova magiche		18 novembre 1989	-	22'
33	Small-Minded Smurfs	Il mangiatore di teste		18 novembre 1989	-	11'
34	Bananas Over Hefty	Forzuto nella giungla		18 novembre 1989	-	11'
35	Smurfs of the Round Table	I Puffi della tavola rotonda		18 novembre 1989	-	22'
36	Wild Goes Cuckoo	Puffo Selvaggio diventa un cucù		2 dicembre 1989	-	11'
37	Brainy's Beastly Boo-Boo	Le favole di Quattrocchi		2 dicembre 1989	-	11'
38	The Golden Rhino	Il rinoceronte d'oro		2 dicembre 1989	-	22'
39	Hearts 'n' Smurfs	Cupido contro Gargamella		2 dicembre 1989	-	11'

Viaggio nel tempo

• Titolo originale: The Smurfs That Time Forgot

personaggi presenti nell'episodio: quattrochi, sciccoso, forzuto, grande puffo, contadino, pigrone, selvaggio, nonno puffo, inventore, tontolone, burlone, baby puffo, pittore, bontina, puffetta, puffolo, nonna puffa

I puffi delle caverne

• Titolo originale: Lost in the Ages

Grossi guai per Golosone

• Titolo originale: Cave Smurfs

Avventura in Egitto

• Titolo originale: Hogapatra’s Beauty Sleep

La mummia dall’occhio di luna

• Titolo originale: Mummy Dearest

Il folletto maligno

• Titolo originale: Shamrock Smurfs

Tontolone cintura nera

Titolo originale: Karate Clumsy

Rispondi o puffa

• Titolo originale: Like It or Smurf It

Svegliati Grande Puffo

• Titolo originale: Papa’s Big Snooze

Un pesce di nome Sciccoso

• Titolo originale: A Fish Called Snappy

La puffodissea

• Titolo originale: The Smurfs Odyssey

Il cavallo di Troia

• Titolo originale: Trojan Smurfs

I biscotti della fortuna

• Titolo originale: Fortune Cookie

Pandemonio imperiale

• Titolo originale: Imperial Panda-Monium

Nel giardino dei fiori parlanti

• Titolo originale: Smurfette’s Green Thumb

L’amico immaginario di Forzuto

• Titolo originale: Hefty Sees a Serpent

Il fantasma della cornamusa

• Titolo originale: Phantom Bagpiper

Vanitoso e la febbre ballerina

• Titolo originale: Jungle Jitterbug

Il genio Tontolone

• Titolo originale: The Clumsy Genie

Il paese dei mostri

• Titolo originale: Scary Smurfs

Alì Bebè e i ladrucci suoi

• Titolo originale: Sky High Surprise

La città degli gnomi

• Titolo originale: Gnoman Holiday

Il pizzaiolo disonesto

• Titolo originale: Greedy’s Masterpizza

La statua magica

• Titolo originale: The Monumental Grouch

I Puffi nella terra dei cobra

• Titolo originale: Curried Smurfs

I cugini di Puffolo

• Titolo originale: G’Day Smoogle

Nonno Puffo torna bambino

• Titolo originale: Grandpa’s Fountain of Youth

Quattrocchi e Golosone generali

• Titolo originale: Big Shot Smurfs

Lo specchio ritrovato

• Titolo originale: No Reflection on Vanity

Grande Puffo cerca la pazienza

• Titolo originale: Papa Loses His Patience

I pirati dei sette mari

• Titolo originale: Swashbuckling Smurfs

La gallina dalle uova magiche

• Titolo originale: Painter’s Egg-Cellent Adventure

Il mangiatore di teste

• Titolo originale: Small-Minded Smurfs

Forzuto nella giungla

• Titolo originale: Bananas Over Hefty

I Puffi della tavola rotonda

• Titolo originale: Smurfs of the Round Table

Puffo Selvaggio diventa un cucù

• Titolo originale: Wild Goes Cuckoo

Le favole di Quattrocchi

• Titolo originale: Brainy’s Beastly Boo-Boo

Il rinoceronte d’oro

• Titolo originale: The Golden Rhino

Cupido contro Gargamella

• Titolo originale: Heart 'n' Smurfs