Worthy trovò subito spazio nella sua prima stagione a Texas nel 2021.[1][2][3][4] A fine anno stabilì diversi record scolastici per un debuttante, incluso yard ricevute in una stagione (981) e touchdown su ricezione in una stagione (12). Tali primati appartenevano a Roy Williams, con 809 yard e 8 touchdown nel 2000. Worthy batté anche un altro record per un giocatore al primo anno con 261 yard ricevute contro Oklahoma.[5] Per le sue prestazioni fu premiato come Frehsman All-American da Pro Football Focus, 247 Sports e Football Writers Association of America.[6][7] Il 2 gennaio 2024 annunciò che avrebbe rinunciato all'ultimo anno di college per passare tra i professionisti.[8]