Discussioni utente:Triple 8/Archivio 21

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Mia sandbox[modifica wikitesto]

(Mannaia a quanto sono lento, e a quanto arrivo tardi..) vabbè, lasciamo perdere questo ot. Nella mia sandbox ho tradotto Martin McGaughey, la voce originale è quella inglese che linkasti tu alla tribuna en:Martin McGaughey. Appena vuoi, puoi dare un'occhiata che io non abbia fatto errori? Grazie.--Petrik Schleck 23:53, 8 set 2012 (CEST)[rispondi]

Arrivederci[modifica wikitesto]

Triple 8 mentre aspetta il treno/aereo/pullman/nave che lo porterà in terre nuove e sconosciute e pensa ai suoi amici di wikipedia.

Torna presto =D --Erik91☆☆☆ Campioni d'Italia 2012 19:50, 9 set 2012 (CEST)[rispondi]

Grazie =D --Erik91☆☆☆ Campioni d'Italia 2012 14:59, 11 set 2012 (CEST) Meglio tardi che mai ;) [rispondi]

Ciao Triple, se non ricordo male avevi a disposizione il libro di Caminiti sui giocatori della Juventus. Spero che nel marasma del trasferimento sia ancora disponibile...Mi servirebbe sapere se sul libro c'è un profilo di Korostelev, ed eventualmente aggiungere le informazioni. Grazie e in bocca al lupo per la tua nuova vita sono indiscreto se ti chiedo il dove? --L'archivista (msg) 12:53, 12 set 2012 (CEST)[rispondi]

Arthur Friedenreich[modifica wikitesto]

Ciao, puoi controllare questo edit? --Adamanttt (mandami un messaggio) 16:01, 13 set 2012 (CEST)[rispondi]

Grazie mille. La lettura dell'incipit mi aveva fatto esitare. --Adamanttt (mandami un messaggio) 20:42, 13 set 2012 (CEST)[rispondi]

ehi novello Buffa, è richiesta la tua familiaridad en el mundo del fútbol argentino...se hai voglia sai dove trovarci :D Un saluto, What il pazzo profeta dell'etere 00:31, 16 set 2012 (CEST)[rispondi]

figurati, anche se riesci a dargli una scorsa quando sarà di qualità ci sarai utile. What il pazzo profeta dell'etere 09:35, 17 set 2012 (CEST) vabbe' dai, come le racconta lui le storie nessuno :)[rispondi]
eh no porca pupazza, ora ci dici perché non è VdQ secondo te...che mi vuoi far fare la figura del valutatore incompetente? :D What il pazzo profeta dell'etere 12:24, 19 set 2012 (CEST)[rispondi]

Mannaggia non ti sfugge nulla xD --Erik91☆☆☆ L'avvocato non retribuito 11:11, 17 set 2012 (CEST)[rispondi]

Quando puoi dai un'occhiata a Hulk e Neymar, è il caso che la corregga un vero ßudamericano. Ciao.--Petrik ßchleck 15:32, 17 set 2012 (CEST) PS: La doppia s solo per oggi ;D[rispondi]

Re: IP Varallo[modifica wikitesto]

Sì. --Beard Semper Fi 17:46, 19 set 2012 (CEST)[rispondi]

Beh non se l'hai visto ma tra parentesi dopo la firma c'è il mio username. :-) --Beard Semper Fi 17:51, 19 set 2012 (CEST)[rispondi]

ciao. Bilica è uno pseudonimo, che deriva da (puoi leggere nella voce).
credo che la pagina sia da spostare semplicemente a "Bilica", no? --Salvo da PALERMO 15:25, 21 set 2012 (CEST)[rispondi]

in italia è noto solo come Bilica, per questo chiedevo. fonti come gli album Panini lo indicano solo Bilica --Salvo da PALERMO 15:44, 21 set 2012 (CEST)[rispondi]

Ciao, ho appena creato questa voce, ma non sono sicuro se si scrive Filipe o Felipe; tu che sei esperto di lingue mi puoi aiutare?? Sui motori di ricerca si trova con entrambe le diciture... --Ste81dime tuto 19:19, 21 set 2012 (CEST)[rispondi]

Grazie ora la sposto ma lascio filipe come redirect, che è meglio.--Ste81dime tuto 19:50, 21 set 2012 (CEST)[rispondi]

la sai una cosa che non riuscirai mai ad immaginare? C'è gente che a mercato chiuso continua a cederlo in base a chissà cosa.. --93.62.155.195 (msg) 11:21, 23 set 2012 (CEST)[rispondi]

Ciao, ora anche se sono online sono troppo fuso per andare a controllare, domani mattina guardo e ti faccio sapere. Se ha 0 presenze comunque sarà una fatica, perchè gli "sciagurati" (in senso ironico) che hanno scritto il libro in mio possesso hanno omesso dalla lista di schede sui calciatori tutti quelli che non hanno presenze in campionato (quindi anche quelli con presenze solo nelle Coppe). Comunque nella lista delle varie stagioni dovrebbe figurare tra gli acquisti (e, l'anno dopo, tra le cessioni); avendo i tabellini ti farò anche sapere se ha eventuali presenze.. :-) --Nico.1907 (msg) 22:51, 24 set 2012 (CEST)[rispondi]

Ho controllato; come sospettavo la sua scheda non c'è (quindi sicuramente non ha mai giocato partite di campionato), in compenso però viene dato come nuovo acquisto per la stagione 1927/'28 (e non la '28/'29), mentre non compare mai nella lista di calciatori ceduti...--Nico.1907 (msg) 13:28, 25 set 2012 (CEST)[rispondi]
Fatto. --Nico.1907 (msg) 15:25, 25 set 2012 (CEST)[rispondi]
Sì scusa hai ragione, solo che nei calciatori dell'Atalanta che creo di solito la cito (e non avevo pensato al fatto che lì non c'era). Comunque sì è il volume 2 di quel libro. --Nico.1907 (msg) 23:15, 25 set 2012 (CEST)[rispondi]

Re: Nigger/Eliglible[modifica wikitesto]

Certo. Allora: negro non è una traduzione di nigger. È una parola se stante derivante dal latino ecc. ecc. Quindi, teoricamente, dovrebbe essere usata normale per descrivere una persona di razza negroide: è un errore bell'e buono considerarlo un termine spregiativo (e lo considera così anche la Treccani). Invece ormai negro è usato come traduzione di nigger (che è un termine spregiativo vero e proprio). Questo contagio virale di nigger=negro si è diffuso in modo così ampio che ormai pure la Treccani, prestigioso dizionario, lo considera un termine spregiativo. Quello che voglio intendere è che più usando eleggibile nel mondo calcistico, più la parola si diffonderà considerandola una valida alternativa a convocabile (facendo la fine di negro che, invece, ha avuto l'etichetta di "razzista"). Se si diffonde così tanto, anche su Wikipedia, dire "calciatore eleggibile" sarà normale. Ricapitolando, se diciamo tutti "calciatore eleggibile" sarà un termine abituale nel mondo calcistico come ormai negro è diventata una parola razzista. In futuro se continuiamo così quelle voce si potrà anche chiamare "criteri di eleggibilità...". In un discorso più globale, la diffusione dell'inglese in tutto il mondo porta a traduzione maccheroniche e sbagliate, che diventeranno, a forza di usarle, "normali". Tipo quando si è passati dal latino all'italiano volgare. Eleggibile si usa solo in caso di votazioni ecc., sono d'accordo con te. Se non hai ancora capito sono disponibile anche per fare un disegnino. --Beard Semper Fi 18:53, 25 set 2012 (CEST)[rispondi]

Se vuoi ti faccio un poster con lui che canta L'Internazionale e te lo attacchi in stanza... --Beard Semper Fi 19:01, 25 set 2012 (CEST)[rispondi]
Non quelli li ho finiti però ce l'ho con barba alla Beard e bombetta, va bene lo stesso? --Beard Semper Fi 19:25, 25 set 2012 (CEST)[rispondi]
Nooooooooooooooooooooo mi deludi molto. Ma almeno la coppola? --Beard Semper Fi 23:12, 25 set 2012 (CEST)[rispondi]
Se sei basso, grasso, e non hai una coppola, l'unica cosa che puoi fare in Sicilia è farti il codino e vestire solo canottiere, così fai capire subito che spacci cocaina... --Beard Semper Fi 20:31, 26 set 2012 (CEST)[rispondi]
Puoi sempre coltivare piantine di erba in casa... --Beard Semper Fi 15:56, 27 set 2012 (CEST)[rispondi]

Ciao Triple. Innanzitutto una curiosità: ovviamente il tuo user è in onore al famoso wrestler vero? :D Poi, se un post in dicsussione non viene seguito, dopo quanto, generalmente, viene tolto? 2 giorni? Se mi preme avere almeno 2 risposte come posso fare per tenerlo in vita senza che venga cancellato presto? --Fidia 82 (msg) 22:07, 25 set 2012 (CEST)[rispondi]

Ok, grazie ;) --Fidia 82 (msg) 22:54, 25 set 2012 (CEST)[rispondi]

Mhh. Trovo che la citazione iniziale sia errata. È possibile che l'errore l'abbia fatto il libro? Non ne sono sicuro, di certo però il Borussia Mönchengladbach è stato forse la squadra europea questo so che è sbagliato. O maschile o femminile, stato diventa stata -> se sì, però come facciamo a sapere che la citazione dal libro rimanga invariata. È corretta ugualmente la nostra azione? Chiedo a te d'italiano, dubbi su questi argomenti.--Petrik Schleck 17:01, 26 set 2012 (CEST)[rispondi]

ahahah, non avevo notato all'inizio delle istruzioni il nota bene... ma mi piace il fatto di invitare i maleducati ad insultare solo con originalità... Grazie di avere messo a posto la voce su Pavoletti, anche se non dovrebbe esserci perchè non ha fatto abbastanza gare in B se non sbaglio. Ho messo FILA al posto di FILE perchè quando si tratta di un movimento, una squadra, un gruppo si usa come nome collettivo, che ha un senso più figurato di appartenenza (o di un trascorso) in un insieme. Grazie e ancora bravo Ciao Giovanni V.B.

Osservazioni[modifica wikitesto]

Ciao Triple. Dato che nell'ultimo periodo mi pare che tu stia lavorando soprattutto per migliorare le voci relative alle singole stagioni del campionato italiano, gradirei il tuo conforto circa alcune osservazioni che mi sono permesso di fare a Dante relativamente ad una sezione da lui redatta all'interno della stagione 1996-1997, voce alla quale tu stesso hai lavorato di recente. Grazie anticipatamente.--Dipralb (scrivimi) 15:38, 27 set 2012 (CEST)[rispondi]

Non mi pare di essere stato troppo duro ;) In ogni caso, il problema è risolto.--Dipralb (scrivimi) 16:25, 27 set 2012 (CEST)[rispondi]

Andrea Stramaccioni[modifica wikitesto]

Segnalo, anche il migliore sbaglia (nella discussione c'è scritto paro paro da altri utenti, così ho adeguato la tabella).--Petrik Schleck 16:33, 27 set 2012 (CEST)[rispondi]

Hai ragione, potremmo intavolare una discussione al progetto.--Petrik Schleck 18:22, 27 set 2012 (CEST)[rispondi]

Guido Pera[modifica wikitesto]

mi sono limitato a dubitare dell'unica presenza in tre anni... dubbio legato al fatto che dopo 90 anni anche il più ufficiale dei siti qualche informazione può averla persa... pertanto ho messo un + fra le presenze e un ? nelle reti.... se reputi, come peraltro legittimo (visto che qui guardiamo alle fonti e non alle opinioni dei singoli utenti), di rimettere 1 (0) fallo pure... no problem... ciao --mau986 (msg) 17:14, 27 set 2012 (CEST)[rispondi]

re:Letteratura spagnola[modifica wikitesto]

Scusa! Ho visto dopo l'avviso e mi sono fermato. Ciao. --ḈḮṼẠ (msg) 12:12, 28 set 2012 (CEST)[rispondi]

Solo per dirti che stai facendo un buon lavoro sulla voce. Riciao. --ḈḮṼẠ (msg) 12:41, 29 set 2012 (CEST)[rispondi]
Sul Novecento, se vuoi, poi ti do una mano. --ḈḮṼẠ (msg) 19:20, 29 set 2012 (CEST)[rispondi]
Agli ordini! ;-)) --ḈḮṼẠ (msg) 12:56, 3 ott 2012 (CEST)[rispondi]

L'avevo interrotto perchè ultimamente sono stato su wiki en passant. Ma riprenderò. E' ancora ampliamente insufficiente il Novecento. --ḈḮṼẠ (msg) 18:55, 26 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Ok, intanto comincia con completare la generazione del 98, e proseguiamo in parallelo. --ḈḮṼẠ (msg) 19:50, 26 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Ciao. Non vorrei disturbarti, visto anche che ultimamente ti occupi con ottimi risultati di argomenti affatto diversi dal solito calcio, ma vorrei provare a chiederti alcune informazioni. Se non ti va non mi rispondere. Curiosando in giro ho scoperto che l'ultimo allenatore straniero del glorioso Santos fu un italiano, Giuseppe Ottina. In rete reperire informazioni su di lui è difficilissimo, cercando un po' fra gli archivi dei giornali sembra che la sua carriera italiana fu posteriore a quella brasiliana e si svolse interamnete in Piemonte. Diversi articoli lasciano però intendere che abbia avuto in Sud America una carriera lunga e importante, passata anche da Bolivia e Perù. Nelle fonti specialistiche che hai a disposizione c'è forse quaclosa al riguardo?--Der Schalk (msg) 15:31, 4 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Grazie mille, dalla tua ricerca sono uscite informazioni sicuramente utili e interessanti. Combinandole con quanto ho trovato sulle fonti italiane vi è materiale sufficiente per una voce e proverò a crearla, la mancanza più grave è l'assenza totale di dati biografici ma credo che per questo ci sia poco da fare.--Der Schalk (msg) 18:25, 4 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Signorelli[modifica wikitesto]

Sapendoti amante dei traduttori e forse ancor più delle traduttrici, segnalo al tuo buon cuore quest'Ol'ga. Fanne quel che vuoi, tanto non può opporsi. Su di lei io avrei altre notizie che poi metterei sulla voce. Ciao. --Paola Michelangeli (msg) 17:32, 6 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Gentile Тройной Восемь (Trojnoj Vosem'), solo per segnalarti che esiste su Commons questo ritratto della Signorelli. Saluti --Paola Michelangeli (msg) 12:52, 7 ott 2012 (CEST)[rispondi]
Qualcosa ho aggiunto e corretto, altro aggiungerò. Mi restano dubbi se utilizzare Ol'ga o Olga, se Resnevic o Resnevič, ma si potrebbe ricorrere a redirect (ma quale titolo principale?). Vedi pure tu. Intanto, grazie di tutto. --Paola Michelangeli (msg) 10:55, 9 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Lev Aleksandrovič Tichomirov e Nikolaj Konstantinovič Michajlovskij me gustarían mucho. Il secondo diresse gli Otečestvennye Zapiski, e dovrebbe esser musica per le tue orecchie. Io credo possa andar bene Olga Resnevic Signorelli: così porta la prima edizione della sua Eleonora Duse, che è il suo libro più importante, e poi i russi (e affini) che si stabiliscono all'estero adeguano sempre i loro nomi alla lingua del posto, come per es. Gleb Wataghin (ho avuto il piacere di conoscerlo), che in patria faceva invece Ватагин, Vatagin. Ci sentiamo. --Paola Michelangeli (msg) 17:53, 9 ott 2012 (CEST)[rispondi]

La «Russkoe bogatstvo» is here !. --Paola Michelangeli (msg) 11:13, 10 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Ormai non ti ferma più nessuno. Essendo per principio contraria alla riduzione in schiavitù, non ti propongo nessuna nuova voce. Magari puoi buttare un occhio sul populismo russo, dove ci sono diversi link rossi. Come dire: io non ti chiedo niente, però ... :) --Paola Michelangeli (msg) 16:41, 10 ott 2012 (CEST)[rispondi]

grazie, avevo preso la diff sbagliata --Q (msg) 20:55, 9 ott 2012 (CEST)[rispondi]

stagioni del Pisa[modifica wikitesto]

Ciao, intanto ti ringrazio per la segnalazione. Dunque fammi capire, secondo te "basta" mettere la rosa nel nuovo modo standard per evitare il template W? o anche altre cose vanno modificate necessariamente? ad esempio l'elenco completo delle partite nella maggior parte delle voci non è citato perchè o non ho le fonti o francamente sarebbe stato un lavoro troppo lungo da fare... Lo chiedo perchè come puoi immaginare le stagioni sono tante e al momento in cui mi metterò a fare quel tipo di modifiche lo farei anno x anno... ciao, --mau986 (msg) 11:43, 11 ott 2012 (CEST)[rispondi]

ricevuto, con calma farò le dovute modifiche, anche perchè di tempo ne ho poco ;-)... anche se per dire le stagioni più recenti (vedi da Associazione Calcio Pisa 1909 2009-2010 in poi) mi pare siano già secondo gli standard tranne appunto la Rosa che è ancora nel vecchio stile. Per quanto rigurda il link che mi hai girato non ti rendi conto di quanto può essere utile! Te lo dico non tanto per gli allenatori quanto per i giocatori del passato (es. del Pisa Sporting Club 1920-1921) che ho creato un mesetto fa ma di cui non trovavo le presenze complessive di carriera, ora grazie al link è possibile aggiornare meglio quelle voci --mau986 (msg) 09:30, 12 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Aiuto con i Calciatori della nazionale brasiliana[modifica wikitesto]

Ciao, come sai mi sto occupando da un bel po' di tempo di creare la lista in oggetto partendo da questa sandbox; il libro che mi hai suggerito mi è utilissimo, ma purtroppo il lavoro è davvero lungo e complesso. Tra i vari casi che ho in sospeso, potresti dare un'occhiata a questi con cui ho avuto più problemi del previsto?

  1. Alex Costa (punta ad un personaggio di Camera Caffé)
  2. Roberto Costa (punta ad un attore)
  3. Elias (20 febbraio 1931)
  4. Émerson (5 gennaio 1975)
  5. Gonçalves (22 febbraio 1965)
  6. Esquerdinha (20 marzo 1970)
  7. Eurico (3 aprile 1948)

Per tutti mi servirebbe capire a quale pagina dovrebbero puntare (è possibile che la pagina esista, ma verosimilmente sono tutti link rossi): modifica tranquillamente la sandbox, riprenderò a lavorarci tra qualche giorno. --Cpaolo79 (msg) 10:39, 12 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Una sola parola: fantastico! --Cpaolo79 (msg) 11:05, 12 ott 2012 (CEST)[rispondi]
Approfitto spudoratamente di te per una richiesta multipla: modificando direttamente i dati in questa sandbox potresti aggiustare Píter (non sono riuscito a trovare nulla su di lui, NFT a parte), i 3 Renato, i 5 Zé Carlos e i 3 Zé Maria? I calciatori con i ? sono solo 170 (su 870 iniziali) e di questi solo per una sessantina c'è da correggere i link. Io mi fermo fin quando non finisci il lavoro (ho molto da fare con la Lettonia). --Cpaolo79 (msg) 11:06, 17 ott 2012 (CEST)[rispondi]
Vai tranquillo, nessuna fretta: sono tre mesi che ci lavoriamo, una settimana in più o in meno non è un problema. --Cpaolo79 (msg) 13:37, 17 ott 2012 (CEST)[rispondi]
L'ordine creato da Mess è quello di NFT: è quel sito a sbagliarsi e da lì si è propagato l'errore. Comunque me ne ero già accorto, ma il lavoro è così lungo (sono più di 800 nomi se non ricordo male) che va inevitabilmente diviso in più fasi, non per forza sequenziali: a) Individuare il nome vero dei calciatori (chi erano i vari Zé Maria presenti?); b) aggiustare i link (come sai è capitato che un link era blu, ma puntava alla pagina sbagliata); c) aggiungere i 4 campi al posto dei "?" d) Mettere in ordine alfabetico giusto; e) Scrivere i nomi in modo che appaiano nella maniera più opportuna; f) creare le voci mancanti.
Per I punti a), b) e c) siamo oltre il 75% del lavoro (forse sul c siamo più indietro)
Per il punto e) la soluzione che hai proposto mi piace: come ho spiegato a Salvo, avevo deciso di scrivere sempre tutti i nomi e soprannomi al completo, curando solo il link, per il momento, per essere inclusivo al massimo (ad abundantiam), in modo che in seguito si potesse operare nel modo più opportuno. --Cpaolo79 (msg) 18:56, 18 ott 2012 (CEST)[rispondi]
Ho segnalato anche a Salvo la tua Sandbox per sentire qualche altra campana: a me così va bene (ma Alexandre Pato non andrebbe alla P? Alexandre è il suo vero nome). La priorità per me è recuperare tutti i nomi: i più problematici sono quelli che ti ho segnalato, sugli altri vado veloce grazie ala wiki polacca che li ha praticamente tutti! --Cpaolo79 (msg) 20:36, 18 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Re:tedesco[modifica wikitesto]

Grazie per la precisazione :). --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 13:32, 12 ott 2012 (CEST)[rispondi]

LOL pensa che all'inizio stavo per tradurre Franken come francese xD Non pensavo fosse un soprannome comunque. --Erik91☆☆☆ 1,2,30mila edit sotto la Mole 14:25, 12 ott 2012 (CEST)[rispondi]
Vado OT ma perché non crei le voci mancanti qua: Statistiche della Coppa America di calcio ? Sono tutte comunque importanti da fare --Erik91☆☆☆ 1,2,30mila edit sotto la Mole 14:32, 12 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Ti premetto che ho solo dato un'occhiata molto superficiale, a tuo giudizio il testo è adatto a Wikipedia? --Vito (msg) 13:44, 12 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Bofh alla fine ha scritto, me ne occuperò io o qualcun altro via OTRS! --Vito (msg) 17:46, 12 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Compleanno[modifica wikitesto]

Grazie, traduttore! (migliorerai nel tradurre, ma mai come il Triple) :D.--Petrik Schleck 14:24, 13 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Renato Cardillo[modifica wikitesto]

in effetti è l'ultima stagione in campionati entro la Serie C non so se ha continuato in Serie D--Dono58 (msg) 14:33, 13 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Luciano Rigato[modifica wikitesto]

Ecco cosa ho trovato: 1963/64 Lecco 3 0 1964/65 Lecco 2 0 1965/66 Empoli 34 2 1966/67 Sampdoria 4 1 1967/68 Arezzo 19 1 1968/69 Catanzaro 23 2 1969/70 Catanzaro 19 1 1970/71 Lecce 17 1 1971/72 Viterbese 26 0 1972/73 Potenza 16 2

Alfredo Lulich[modifica wikitesto]

ecco il resto buona giornata 1953/54 Fanfulla 26 3 1954/55 Fanfulla 32 0 1962/63 Monfalcone 30 0

.devi mandarmi la tua mail perche è un allegato--Dono58 (msg) 16:20, 16 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Mario Moriggi[modifica wikitesto]

Non ne ho idea, ma farò qualche ricerca, intanto metto le fonti per le presenze all'Alessandria! Buon lavoro! --Murray talk 18:47, 14 ott 2012 (CEST)[rispondi]

C'è un Moriggi attaccante al Lecce nel 1962-63 e nel 1963-64, però non ho la certezza sia lui. --Murray talk 18:56, 14 ott 2012 (CEST)[rispondi]
Sì Wlecce è un po' incompleto (e con Giovanni Busoni aveva preso una cantonata), ma è un po' il problema di tutte le fonti web non ufficiali... --Murray talk 19:13, 14 ott 2012 (CEST)[rispondi]

[ Rientro] Anche in questo caso non ho notizie certe, però nel 1958-59 c'era un Regeni allo Spezia; nel 1962-63 e nel 1963-64 all'Acireale; nel 1964-65 al Crotone. Purtroppo pecco un po' di fonti autorevoli per quell'epoca... :P --Murray talk 21:39, 14 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Beh dai, non è inutile, è solo difficile ma si può fare! :) --Murray talk 22:08, 14 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Aggettivo Palpitante[modifica wikitesto]

Ok, va bene. Puoi ricordarmi il motivo per cui l'aggettivo palpitante non è utilizzabile? Grazie--Allinme (msg) 10:13, 21 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Va bene, capito...Mi raccomando, rimaniamo sul pezzo che a breve dovremo modificare la voce Biografia...è in arrivo il primogenito Thiago...Ciao e Buona giornata...--Allinme (msg) 10:21, 21 ott 2012 (CEST)[rispondi]

ciao. puoi aggiornare e provare a disorfanizzare questo calciatore? grazie --Salvo da PALERMO 21:27, 21 ott 2012 (CEST)[rispondi]

sì, con calma. beh, si prospetta un lavoraccio... buon lavoro allora :) --Salvo da PALERMO 21:32, 21 ott 2012 (CEST)[rispondi]

aggiungo Augusto Pacheco Fraga --Salvo da PALERMO 00:23, 25 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Ciao! Non avendo molta confidenza con la fonte once-onze e con la lingua, ti chiedo se per cortesia puoi dare uno sguardo alla mia sandbox su Carlos Horacio Salinas. Più nello specifico:

  • ho lasciato i punti interrogativi nel 1976-1977 perché once-onze riporta 96 (19) e mi sembrano cifre sproporzionate rispetto al resto (96 incontri in due stagioni?)
  • ho lasciato i punti interrogativi anche nei dati sulla Nazionale, anche se in realtà lo stesso once-onze gli attribuisce solo le presenze del 1975 ai Giochi Panamericani, che ho scoperto essere 6 (3); è il caso di inserire questi dati (non ho trovato fonti su altre presenze in Nazionale)?
  • once-onze considera nel suo palmarès anche la Primera División 1975 (Argentina) (M/N), però vedo che tu in Club Atlético River Plate 1975 non lo hai inserito nella rosa. La fonte gli assegna anche la Libertadores 1977, ma si dice però che si trasferì al Boca nel 1978...!
  • non riesco a trovare nulla per il buco 1982-1984: secondo te effettivamente non giocò, oppure è una lacuna delle fonti?

Grazie mille per quello che potrai fare (sentiti libero di modificare la sandbox!)--DelforT (msg) 09:34, 23 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Grazie per le modifiche e per i chiarimenti, sei stato gentilissimo! Resta a questo punto (se non ho capito male) una sola domanda irrisolta: su once-onze risulta vincitore della Libertadores 1977, ma secondo la stessa fonte si trasferì al Boca nel 1978; che fare? --DelforT (msg) 18:30, 23 ott 2012 (CEST)[rispondi]
Perfetto, grazie mille. A breve allora sposto in Ns0. A presto, --DelforT (msg) 18:44, 23 ott 2012 (CEST)[rispondi]
Guarda cosa ho scoperto (è di pochi giorni fa): un tizio si è spacciato per anni come Salinas...anche qui ci sono cascati (è chiaramente il falso Salinas in foto). --DelforT (msg) 22:10, 23 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Ciao Triple 8 è gradito un tuo parere sulla discussione in oggetto. --Vito (msg) 21:08, 24 ott 2012 (CEST)[rispondi]

ciao. come sempre le fonti per i brasiliani non chiariscono bene. puoi correggere il nome? grazie --Salvo da PALERMO 22:17, 25 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Farò il possibile! Buon lavoro :) --Murray talk 22:41, 26 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Silvano Dalle Vacche[modifica wikitesto]

1946/47 Spal 10/1--Dono58 (msg) 14:37, 27 ott 2012 (CEST)[rispondi]

Ciao, è passato un sacco di tempo da quando abbiamo avuto quella discussione su Arthur Friedenreich nella quale mi avevi consigliato in che modo dividere le partite ufficiali e quelle non ufficiali. Purtroppo ho trovato il tempo di farlo solo ora ma ho riscontrato un problema, quindi mi serve una mano. Secondo RSSSF Brasil nel 1927 e nel 1928 Friedenreich ha giocato una squadra che hanno chiamato "Combinado de brancos". Se google translate non mi ha tradotto male significa che ha giocato con una "Selezione di calciatori bianchi", la quale selezione ha giocato contro una "Selezione di calciatori neri". Ora veniamo al problema è: posso citare queste partite? Non è che con il fatto di dire bianchi e neri rischio di sembrare razzista?

Poi ho riscontrato un'altro problema, sempre secondo RSSSF Brasil nel 1928 Friedenreich ha giocato una squadra che hanno chiamato "Combinado jacaré", cioè "Selezione dei coccodrilli". è mai possibile che la traduzione sia giusta? --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 12:25, 28 ott 2012 (CET)[rispondi]

Ok, ti ringrazio per le delucidazioni. Per quanto riguarda il secondo punto e se mettessi "Selezione di Jacaré"? --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 12:54, 28 ott 2012 (CET)[rispondi]
Va bene, grazie mille. --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 12:56, 28 ott 2012 (CET)[rispondi]

(rientro)Ho finito di sistemare la pagina di Friedenreich, dimmi se così com'è va bene. Ciao. --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 21:12, 28 ott 2012 (CET)[rispondi]

Bruno Uvini[modifica wikitesto]

Perchè insisti senza neanche leggere la discussione? Mah...--DerivatoParziale (msg) 13:57, 30 ott 2012 (CET)[rispondi]

✔ Fatto, ciao :-) --DerivatoParziale (msg) 14:38, 2 nov 2012 (CET)[rispondi]

Mi pare che la tua proposta abbia raccolto consensi. Puoi procedere? Grazie.--Dipralb (scrivimi) 20:04, 30 ott 2012 (CET)[rispondi]

Brasile a quota 1000[modifica wikitesto]

La nazionale di calcio del Brasile sta per raggiungere la millesima partita, pensi che vale la pena creare una voce oppure solamente una sezione in qualche pagina ? --Erik91☆☆☆ Mister 1500 voci 09:47, 31 ott 2012 (CET)[rispondi]

L'ho letta qua: [1] --Erik91☆☆☆ Mister 1500 voci 10:17, 31 ott 2012 (CET)[rispondi]
Beh allora a te il compito di scoprire se è ufficiale o meno :P --Erik91☆☆☆ Mister 1500 voci 10:34, 31 ott 2012 (CET)[rispondi]
Questo è un esempio dei motivi per cui non seguo il calcio sudamericano, comunque per la Coppa del Re sotto invece? Cosa mi dici ? =) --Erik91☆☆☆ Mister 1500 voci 13:23, 1 nov 2012 (CET)[rispondi]

Lavoro veloce[modifica wikitesto]

Ciao ti devo chiedere un favore potresti tradurre questo [2] e metterlo nella nostra Copa del Rey? La trovo molto utile come informazione --Erik91☆☆☆ Mister 1500 voci 23:33, 31 ott 2012 (CET)[rispondi]

Beh dopo se non ci avrai pensato te nel frattempo vedrò di provarci io =) Ma in quella tabella ci saranno tutti i brasiliani ? E lo farai per tutte le nazioni della CONMEBOL ? --Erik91☆☆☆ Mister 1500 voci 13:32, 1 nov 2012 (CET)[rispondi]
...e in quella tabella resteranno solo i nomi delle voci presenti/da fare (titolo della voce), oppure sia il nome contratto che il nome esteso? --Salvo da PALERMO 16:37, 1 nov 2012 (CET)[rispondi]
i nomi della tabella saranno in corrispondenza coi titoli delle voci? la risposta dovrebbe essere "sì" ma a quanto ho capito invece farai in entrambi i modi. poco male comunque --Salvo da PALERMO 18:18, 1 nov 2012 (CET)[rispondi]

Ulisse Uslenghi[modifica wikitesto]

Tramite le conoscenze che un Illustre Luminare della Scienza Calcistica onora del saluto, si può circoscrivere il periodo probabile della morte di tale calciatore? Perchè se no me tapino mi tocca leggere giorno per giorno la gazzetta del 55.. e sinora sono arrivato solo al 31 gennaio.. --93.62.175.125 (msg) 13:52, 2 nov 2012 (CET)[rispondi]

essì, mi restano solo qualcosa come 1200 pagine da leggere, ora.. --93.62.175.125 (msg) 14:30, 2 nov 2012 (CET)[rispondi]

RE: Egidio Arévalo[modifica wikitesto]

sinceramente non saprei, anche se qualche dubbio ce l'ho anch'io. il che sarebbe molto grave --Salvo da PALERMO 15:08, 2 nov 2012 (CET)[rispondi]

tua voce pseudonimi: corretto linkarla, ma non è meglio la frase "[[Pseudonimi nel calcio|noto con lo pseudonimo di...]]" ? --Salvo da PALERMO 15:14, 2 nov 2012 (CET)[rispondi]

Stramaccioni[modifica wikitesto]

guarda io per quanto rigurada questo torneo ho solo riportato quello che c'era scritto sulla Gazzetta domenica scorsa... c'era anche la foto di Stramaccioni col trofeo in mano quindi.... [1] e comunque che ne pensi ora??? ho migliorato molto la pagina, no? --Entella Chiavari (msg) 15:36, 2 nov 2012 (CET)[rispondi]

  1. ^ Matteo Dalla Vite, Alle radici di Strama, in La Gazzetta dello Sport, 28 ottobre 2012, p. 14.


In che senso che me ne intendo di allenatori dell'Inter??? comunque ho riguardaqto l'articolo della gazzetta e recita così testualmente affianco a una foto: "A fianco, con la Coppa di miglior giocatore al Torneo di Vignola del 1994 con il Bologna Primavera che in quella occasione battè 2-1 la Fiorentina in cui giocavano Edy Baggio (fratello di Roberto) e Flachi." Io avevo di certo sbagliato a trascrivere il nome del Torneo però questi sono i fatti... --Entella Chiavari (msg) 21:44, 2 nov 2012 (CET)[rispondi]

Mourinho? Villas-Boas??? non capisco... di cosa stai parlando? comunque ho messo Stramaccioni in Torneo Città di Vignola con fonte e riportato nella sua carriera.--Entella Chiavari (msg) 22:35, 2 nov 2012 (CET)[rispondi]

Descrizione[modifica wikitesto]

Si lo so mi scuso per gli errori che ho compiuto scrivendo hai fatto bene a cancellarla ;)) il problema e che non riesco a capire come fare xke quando uso i collegamento e le firme in grassetto mi scrive delle parole aggiuntive o le toglie devo capire meglio come usarlo hai fatto bene ad annullarlo devo capire meglio come usarlo perchè cosi faccio errori schiocchi di ortografia un altra cosa ma quando scrivo cioe vado su quella specie di catena dove c'è scritto collegamenti come mi dice Testo della pagina e testo link ma basta che lo scrivo su un unica colonna o la devo scrivere su entrambe ? --Messi1987 (msg) 20:11, 2 nov 2012 (CET)[rispondi]

Re: Nickname[modifica wikitesto]

Scusa il ritardo, sì, fu un errore di scrittura. Dovrebbe dire peruviano. E' possibile correggerlo?--Danteilperuaviano (msg) 13:47, 4 nov 2012 (CET)[rispondi]

Stramaccioni[modifica wikitesto]

ma è recentismo o materiale inaccettabile??? motivo?? me lo spieghi?? non ci vedo niente di male visto che lo paragonano tutti a Mourinho in questi giorni!--Entella Chiavari (msg) 17:51, 5 nov 2012 (CET)[rispondi]

ok d'accordo ma non sono cose inventate da me, lo scrivono tutti i quotidiani quindi...--Entella Chiavari (msg) 19:33, 5 nov 2012 (CET)[rispondi]

Non sarebbe il caso di spostare a Miglior portiere dell'anno IFFHS?--Dipralb (scrivimi) 13:16, 7 nov 2012 (CET)[rispondi]

Ti segnalo questa voce in stato pietoso, probabilmente redatta con l'ausilio di un traduttore automatico. Se volessi, sarebbe cosa buona (c'è molto da tagliare). Altrimenti proverò a fare qualcosa io nei prossimi giorni.--Dipralb (scrivimi) 23:54, 9 nov 2012 (CET)[rispondi]

Il paragrafo sulla Coppa olimpica non è estremamente dettagliato per stare nella voce del club? Io ne farei una voce a sè stante...--Dipralb (scrivimi) 11:41, 10 nov 2012 (CET)[rispondi]

RE: Paulo Dybala[modifica wikitesto]

ciao. scusami ma non ho capito la richiesta! cos'è che dovrei fare? ma poi, non si può inserire la pronuncia IPA (si dice così?) nel template:Bio? --Salvo da PALERMO 19:03, 11 nov 2012 (CET)[rispondi]

a diffondere la pronuncia corretta ci siamo: già coi miei amici ci siamo imposti di pronunciare "Bentnià", "Nagatomò", "Roncag-lia" o "Borha Valero" xd a costo di farci prendere in giro :)
invece, editando la voce di Dybala, non reputo opportuno ogni volta scrivere nell'oggetto come si pronuncia perchè non è quello lo scopo del campo libero dell'oggetto. IMO l'IPA rimane la soluzione migliore per comunicare la pronuncia corretta tramite wikipedia. --Salvo da PALERMO 19:14, 11 nov 2012 (CET)[rispondi]

Chiarimento[modifica wikitesto]

Ti ringrazio per aver risposto alla mia richiesta e per il chiarimento, un saluto ;-) --Bender3000 (msg) 11:00, 12 nov 2012 (CET)[rispondi]

Giocato brasiliani delle olimpiadi[modifica wikitesto]

Ciao qua c'è l'elenco completo: Utente:Erik1991/Sandbox10 se vuoi controlla che non ci siano errori --Erik91☆☆☆ 18:33, 15 nov 2012 (CET)[rispondi]

Come ti ho già detto altre volte questo è uno dei motivi per cui non mi piace il calcio sudamericano xD, comunque i nomi segnati nei template sono corretti che tu sappia? --Erik91☆☆☆ 18:42, 15 nov 2012 (CET)[rispondi]
Secondo me quello che fai è utile non stai buttando via il tuo tempo :) --Erik91☆☆☆ 19:49, 15 nov 2012 (CET)[rispondi]

Si tratta di un lavoro senza uguali nel web e di importanza veramente capitale. Risulta probabilmente inutile e superfluo, però da appassionato di calcio e utente della Rete ci tengo a ringraziarti per il grande lavoro effettuato e per il tempo e l'attenzione che vi hai dedicato. Grazie.--87.15.9.15 (msg) 02:37, 17 nov 2012 (CET)[rispondi]

moan moan moan[modifica wikitesto]

la citazione su Norbert Hof era (vabbuo', l'ammetto) un po' per allungare il brodo ed un po' perchè è stato uno dei pochi casi in cui la stampa sportiva c'ha preso in pieno, a distanza di decenni c'è ancora chi lo ricorda per quel fallo con termini non tanto lusinghieri.. semmai lo sapevi che nel 73, fonte gazzetta in Brasile volevano daccapo Altafini, quantomeno come ds? --93.62.175.125 (msg) 17:22, 17 nov 2012 (CET)[rispondi]

Traduzioni[modifica wikitesto]

Ciao, il risultato della mia seconda traduzione la trovi qui, a breve troveraì la terza qui. Ti volevo solo segnalare che a breve metterò in namespace principale il tutto e segnalerò al progetto:calcio che chi volesse può metterci le mani per correggere il tutto. --ThePolish 17:40, 17 nov 2012 (CET)[rispondi]

Prima ci metto ancora un'ultima mano sopra, poi lascierò fare a te. La cosa che vorrei segnalare è solo quella che, sia quando ho tradotto tutto di mia mano, sia adesso che ho tradotto aiutandomi con traduttori automatici, le traduzioni non sono fatte bene. Io ci metto tutta la mia volontà ma non mi riesce proprio. --ThePolish 18:33, 17 nov 2012 (CET)[rispondi]
Grazie dell'incoraggiamento. Non credi che sarebbe meglio che ognuno aiuti un po'? Diventa pesante per te correggere tutto. Non credi? Secondo me sarebbe meglio che io ci dia un'occhiata totale, corregga i principali errori e poi si mette tutto in ns:0 e su lascia nelle mani della comunità. --ThePolish 18:36, 17 nov 2012 (CET)[rispondi]
Capisco e già che ci ripenso credo che tu abbia ragione. Io sono dispostissimo, se tu vuoi... Forse, sottolineo forse, anche Petrik e Aleksander daranno una mano a prima pensiamoci noi due. Ok? --ThePolish 20:24, 17 nov 2012 (CET)[rispondi]
Daccordo. --ThePolish 23:30, 17 nov 2012 (CET)[rispondi]

Grazie del pensiero per il momento mi manca Finelli 1934/35-Biasotto e Erbinovi 1937/38-Porcelli 1950/51--Dono58 (msg) 20:00, 17 nov 2012 (CET)[rispondi]

Uguale per te Buona domenica--Dono58 (msg) 21:04, 17 nov 2012 (CET)[rispondi]

mi manca le presenze e i gol di Lenzi Vasco del 1937/38 Merci--Dono58 (msg) 10:06, 28 nov 2012 (CET)[rispondi]

Triple che ne pensi della voce 2014 che o citato nella sezione .... mi domandavo se potrei creare anche una voce sulla sua infanzia c'è creo l articolo poi vedi =))


Cioè volevo dirti che ho citato una voce su messi "Qualificazioni Mondiali 2014" ti avevo chiesto cosa ne pensavi a riguardo e se potevo creare un altra voce dove cera riportata la sua infanzia.=))--Messi1987 (msg) 20:02, 18 nov 2012 (CET)[rispondi]

Si lo preso da wiki francese mi sono messo a tradurlo perciò avevo chiesto se lo avevo fatto bene perchè lo tradotto ...

Due giocatori[modifica wikitesto]

Dunque sono riuscito a trovare per Trevisan 1957/58 IV Serie Treviso ?/? - 1958/59 Treviso Serie C 23/6 - 1959/60 Serie C Treviso 31/5 nella stagione 1963/64 ho trovato 2 Trevisan in Serie C ma non lui.Invece per Varglien nel 1961/62 era in IV Serie quindi non riesco a vedere la provenienza anche per il 1967/68 dopo aver giocato con Internapoli mi dispiace non aver trovato di piu'--Dono58 (msg) 16:10, 20 nov 2012 (CET)[rispondi]

Rieccomini con un altro giocatore Felini Giovanni a me risulta 1935/36 33/0 negli anni precedenti era a Siena e si sa da dove proveniva?Grazie tante serena giornata.--Dono58 (msg) 14:50, 22 nov 2012 (CET)[rispondi]

Non andrebbe cancellata? --Erik91☆☆☆ 11:41, 21 nov 2012 (CET)[rispondi]

✔ Fatto anche per la voce gemella --Erik91☆☆☆ 12:35, 21 nov 2012 (CET)[rispondi]
Puoi aprire te le PDC ? Sembra che non si possano mettere in immediata, le voci sono: Classifica dei marcatori della Nazionale di calcio brasiliana e Classifica di presenze nella Nazionale di calcio brasiliana --Erik91☆☆☆ 18:44, 21 nov 2012 (CET)[rispondi]
Non ho mai aperto una PDC e vorrei mantenere il record :D --Erik91☆☆☆ 19:35, 21 nov 2012 (CET)[rispondi]
Sennò chiedo a Salvo lui è più esperto --Erik91☆☆☆ 19:38, 21 nov 2012 (CET)[rispondi]

Progetto:Calcio[modifica wikitesto]

Ciao! Stamattina mi sono chiesto: "perchè non proviamo a creare una legenda, nel progetto calcio, di tutte le abbreviazioni delle competizioni che si fanno quando compiliamo la tabella delle presenze e reti di un giocatore?" Cosa ne pensi? Non sono nuovo ma con te non avevo mai parlato.--Mina1998 (msg) 14:56, 23 nov 2012 (CET)[rispondi]

E per il campionato austriaco?--Mina1998 (msg) 15:03, 23 nov 2012 (CET)[rispondi]
Molte grazie. Guarda pure la pagina Alexander Gorgon. Sto contribuendo molto alla promozione del campionato austriaco. Che ne pensi?--Mina1998 (msg) 18:51, 24 nov 2012 (CET)[rispondi]

Re: Calciatori della Nazionale brasiliana[modifica wikitesto]

Probabilmente alcuni erano aggiornati alle ultime partite e altri no mentre alcuni erano proprio sbagliati (anche se le voci riportavano quei dati, su centinaia e centinai di voci capita). Se riessco ora finisco di controllare almeno quelli in attività (sono arrivato alla F) e aggiungo le varie note che erano nelle altre due voci (servono?), così il travaso dei dati è completo e volendo si possono cancellare, anche se un po' mi dispiace ;). --Simo82 (scrivimi) 15:43, 23 nov 2012 (CET)[rispondi]

Re: Palmarès della Fiorentina[modifica wikitesto]

Non è un IP statico, ma è facilmente riconoscibile, sia per il fatto che il suo indirizzo inizia sempre per 79... sia perchè è evidentemente write-only e monoscopo (e non fa nulla per nascondelo). Ho messo qualche pagina della Fiorentina tra i miei OS, in questi giorni l'ho "beccato" subito :-D . Assolutamente favorevole a bloccarlo a vista, qualora si ripresenti a perseverare con le "solite" modifiche . danyele 18:37, 24 nov 2012 (CET)[rispondi]

Traduzione letteraria di "Champions League"[modifica wikitesto]

la traduzione letteraria è "Lega dei Campioni", non "Campionato dei Campioni": per ogni dubbio ti consiglio di consultare in qualche biblioteca l'articolo "Europa tra sorrisi e vecchie glorie" di Paolo Marchi su "il Giornale" del 7-11-1992 p.24 e il trafiletto "Spartizione in tv i due gironi alla Fininvest le altre alla Rai" nella stessa pagina. --79.24.55.54 (msg) 18:43, 25 nov 2012 (CET)[rispondi]

RE: ti cito cosa c'è scritto nelle fonti citate prima (ti risparmio la consultazione in biblioteca): 1)"Europa tra sorrisi e vecchie glorie": L'Unione calcitica europea conferma per la coppa campioni i due gironi eliminatori (le vincenti in finale) e li battezza «Champions League», la Lega dei campioni. 2)"Spartizione in tv i due gironi alla Fininvest le altre alla Rai": É finita sostanzialmente in parità: all'Ente di Stato, Parma, Roma e Juve nonché le finali; a Berlusconi il Milan e l'intera «Lega dei campioni». --79.24.55.54 (msg) 19:34, 25 nov 2012 (CET)[rispondi]
RE 2: altro esempio, il Campionato europeo di calcio; in inglese lo chiamano "European Football Championship" non "European Football League". --79.24.55.54 (msg) 19:41, 25 nov 2012 (CET)[rispondi]

PS: ho visto che hai inserito la nota dopo "Lega dei Campioni". Ti ringrazio. --79.24.55.54 (msg) 19:43, 25 nov 2012 (CET)[rispondi]

Re: Toninho[modifica wikitesto]

Va bene, anzi già che ne parli hai qualche fonte su un certo Will Robson Emilio Andrade? --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 21:19, 25 nov 2012 (CET)[rispondi]

C'ero già andato su onze-once ma ho visto che c'era poca roba, per questo ti ho chiesto una mano. grazie. --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 21:28, 25 nov 2012 (CET)[rispondi]

Ciao, riguardo al link sui giocatori della NASL che mi hai passato alla Tribuna, sai se è affidabile e completo di tutti i roster? Perchè sto continuando a trovare fonti che confermano che il Landi in America ci ha giocato, anche se manca qualsiasi riferimento statistico.

Ho anche provato a contattare il webmaster, ma mi torna indietro regolarmente la mail; tu in passato lo hai contattato per qualche informazione (e se sì, a che indirizzo? Ho il sospetto che quello pubblicato sia volutamente fasullo come misura antispam). Grazie! --L'archivista (msg) 08:56, 28 nov 2012 (CET)[rispondi]

E' quello che temo anch'io, infatti gli ho scritto una mail in cui facendo finta di niente gli chiedo degli anni a Piacenza...Però continuo a trovare materiale che conferma che in Sudafrica c'è stato e in America pure (intervista all'Unità nel 1988, sulla rinascita del calcio negli USA). Lascerei tutto senza anni nè presenze ma con un monumentale avviso "controllare" in testa a tutto, coi miei mezzi non riesco a fare di più --L'archivista (msg) 11:13, 28 nov 2012 (CET)[rispondi]

Ciao. Facendo patrolling mi sono imbattuto nella voce Soulja Boy. Probabilmente la voce è stata "tradotta" da un'altra wikipedia ma forse tu potresti comprendere meglio di me le seguenti frasi:

  • è un ragazzo intelligente, ma a causa della sua passione per la musica, i suoi voti incominciarono a scivolare.
  • Fu lì che accedé per la prima volta un computer e internet.

Grazie anticipatamente. --Aleksander Šesták 19:52, 28 nov 2012 (CET)[rispondi]

aggiunta nomi[modifica wikitesto]

di niente. Spero di non aver incasinato le pagine. Non sono molto pratico di wikipedia. Ho cancellato anche il nome "Giorgetti", giocatore inesistente nei ranghi del Modena 26-28. Sotto quel nome si nascondeva alle volte Bruno Dugoni, all'epoca militare. Filippo--Filippoder (msg) 18:24, 29 nov 2012 (CET)[rispondi]

p.s.: c'è un errore relativamente a Luciano e Lidio Manzotti. Luciano è qui indicato come II, mentre era Manzotti I e giocò dal 1920al 1928; Lidio (indicato come Manzotti I) veniva invece chiamato Manzotti II e giocò dal 1926 al 1933. Nessuna parentela tra i due, ma il fatto che entrambi avessero nomi propri inizianti per L, spinse i cronisti dell'epoca ad usare l'ordinale romano. --Filippoder (msg) 18:41, 29 nov 2012 (CET)[rispondi]

calciozz.it[modifica wikitesto]

Ciao, non so se quelli di calciozz.it ti hanno risposto, ma credo che il sito possa essere ritenuto affidabile. Ti spiego, ho fatto una modifica perché avevo riscontrato un errore, e un messaggio mi ha detto che prima di effettuare la modifica la mia proposta doveva essere valutata. Penso che un sito che si comporta in questo modo debba essere ritenuto affidabile. --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 22:24, 1 dic 2012 (CET)[rispondi]

Re: Confederations Cup 2013[modifica wikitesto]

Il 30 non c'ero proprio la sera, comunque ho la voce negli OS e la tengo costantemente d'occhio. :-) Restu20 02:25, 2 dic 2012 (CET)[rispondi]

Re: Scorporo sezioni "Storia"[modifica wikitesto]

Ciao! Alla fin fine il quarto punto non è così importante, la cosa fondamentale è inserire nel campo oggetto la voce da cui hai preso la sezione scorporata (per dire "Scorporo dalla voce Pippo") e inserire il template {{ScorporoUnione}} nella pagina di discussione. Se sei proprio pignolissimo e voi aggiungere anche la crono, ti dico che nell'URL della crono puoi variare il parametro limit (o qualcosa del genere, il nome preciso non me lo ricordo) fino a un massimo di 5000, ma è altamente probabile che entrambe le voci superino questo limite, quindi ti sconsiglio vivamente di ricopiare la cronologia se no ci metti un'infinità di tempo per una cosa di poco conto (questa cosa si fa per evitare di perdere la crono di una voce nel caso in cui la voce madre venga cancellata, ma per questi due casi ritengo la cosa assai improbabile :-D). Spero di aver chiarito la questione. :-) Restu20 11:56, 2 dic 2012 (CET)[rispondi]
P.S.: nema problema per l'edit notice, per punizione ti manderò a casa un'orda di tifosi brasiliani di Neymar e di tifosi argentini di Messi. :-D

Cito dalla voce: Il premio viene assegnato annualmente al giocatore asiatico che più si è distinto nella stagione precedente militando in una squadra associata alla FIFA. Qui invece si dice: rispetto alle scorse edizioni organizzate dalla AFC è stato inserito anche il riconoscimento come miglior orientale in assoluto, facendo intendere che il riconoscimento era assegnato a calciatori asiatici militanti in campionato orientali (concetto ribadito anche più in basso: la manifestazione di premiazione, istituita nel 1988, ha visto vincere nel corso degli anni, come miglior asiatico militante nei campionati orientali, nomi noti come Kazu Miura, Ali Daei, Shinji Ono, Ali Karimi e Junichi Inamoto). Mi aiuti a fare chiarezza? Grazie.--Dipralb (scrivimi) 01:09, 4 dic 2012 (CET)[rispondi]

Ciao. Ho creato la voce in oggetto, ma viste le mie quasi nulle conoscenze del portoghese ti chiederei una piccola e veloce conferma per un paio di traduzioni. Innanzitutto per quello che è il titolo della voce, "Prêmio Craque do Brasileirão", come traduzione in italiano può andare "Premio miglior giocatore del campionato brasiliano" o ce n'è una migliore? Per "Craque da galera" invece è corretto "Miglior giocatore dei tifosi"? --Simo82 (scrivimi) 11:55, 8 dic 2012 (CET)[rispondi]

tuo parere[modifica wikitesto]

qui. ciao --Salvo da PALERMO 20:25, 8 dic 2012 (CET)[rispondi]

Ciao! che ne pensi della revisione che sto facendo della pagina?? Ho messo a posto un pò di cose e ora inserirò le Udienze Preliminarie del Processo evitando il copyviol. ho chiesto anche al Bar. che ne dici? c'è però qualche utente che sta togliendo il tutto senza lasciarmi il modo di poter revisionare il tutto e evitare il copyviol.--151.16.157.229 (msg) 14:40, 9 dic 2012 (CET)[rispondi]

sì però ti pare normale che utenti come Utente:Nicola Romani e Delfort Song tolgano tutte le mie modifiche e pure le mie domande nelle loro discussione e pure in quelle degli altri (vedi Discussioni utente:Salvo da Palermo: cronologia delle modifiche) ???--151.16.157.229 (msg) 14:47, 9 dic 2012 (CET)[rispondi]

è una situazione di censura praticamente. hanno eliminato del tutto modifiche sensate sulla Trattativa e mi stanno ostacolando in tutti i modi con metodi più che scorretti e non conformi agli usi di Wikipedia e della comunità. Continuerò comunque la mia battaglia!--151.16.157.229 (msg) 14:52, 9 dic 2012 (CET)[rispondi]

Grazie dei consigli ma una pausa non me la posso permettere con tutto quello che c'è da fare su Wikipedia. Comunque non mi sembra giusto che cancellino tutti i miei contributi seppur validi e senza violazione di copyright come ho fatto oggi. Sono pur sempre contributi buoni, validi, senza violazioni.--151.16.157.229 (msg) 17:10, 9 dic 2012 (CET)[rispondi]

Re: Partecipazioni alla Champions[modifica wikitesto]

Ciao, allora, dal lavoro che ho fatto oggi mi sono accorto che la cosa che mi ha fatto perdere più tempo è stata associare i nomi delle squadre che trovavo su UEFA.com ai nostri template {{Calcio Squadra. D'altra parte ho trovato metodi abbastanza veloci per ottenere la lista delle squadre con X partecipazioni (imposto, nelle preferenze di Google, 100 risultati per pagina, copio tutto il testo della pagina dei risultati e con un paio di regex – piú qualche controllo – ho la lista di tutte le squadre) e giocando con le wikitabelle ordino facilmente le squadre in ordine alfabetico. Detto questo, possiamo organizzarci cosí: ricavo le liste delle squadre con X partecipazioni e metto queste liste in una sandbox, preparandole in maniera tale che bisogna solamente associare le squadre ai rispettivi template (solo quelle che non sono già associate automaticamente a causa di una coincidenza tra il loro nome su UEFA.com e la parte Squadra); una volta che avremo associato tutte le squadre ai rispettivi template, mi occuperò di ordinarle alfabeticamente e dopo la revisione finale di cui parlavi, dovremmo aver finito. :-) Che ne pensi?
P.S.: Probabilmente non sono stato molto chiaro sui procedimenti che ho descritto, sarà tutto più chiaro quando metterò una di queste liste in una sandbox (spero domani!). --Adamanttt (mandami un messaggio) 00:16, 10 dic 2012 (CET)[rispondi]

Ecco qui. Come puoi vedere, circa metà delle squadre sono già associate automaticamente ai rispettivi template. Alcune sono impossibili da distinguere univocamente, come Template:Calcio AEL, per questo ho messo nell'intestazione il link alla ricerca che ho fatto, cosí ti basta cercare "AEL" nella pagina di ricerca, aprire la pagina di UEFA.com corrispondente e vedere il nome completo della squadra (in questo caso "AEL Limassol FC"). Che ne dici se preparo tutte le liste, tu nel frattempo correggi i template e poi, quando avrò finito, ti aiuto nel correggere i rimanenti? :-) --Adamanttt (mandami un messaggio) 11:48, 10 dic 2012 (CET) P.S.: in caso positivo ti consiglio di impostare i risultati per pagina, nelle impostazioni di Google, a 100![rispondi]
C'è voluto meno tempo del previsto a stilare le liste, pertanto ho già sistemato le squadre con piú di 12 partecipazioni. :-) --Adamanttt (mandami un messaggio) 13:50, 10 dic 2012 (CET)[rispondi]
Ottimo, vedo che hai già fatto tutto. Adesso completo il lavoro e ti faccio sapere quando ho finito. :-) --Adamanttt (mandami un messaggio) 15:26, 10 dic 2012 (CET)[rispondi]
Ho inserito le squadre comprese tra 43 e 5 partecipazioni, a te il resto. :-) --Adamanttt (mandami un messaggio) 16:24, 10 dic 2012 (CET)[rispondi]
Ahah, no, mi riferivo all'inserimento delle squadre comprese tra 1 e 4 partecipazioni qui, il cui codice si trova già preparato qui. Ci siamo divisi il lavoro e ci dividiamo anche gli edit, no? :-) Sulle squadre estinte, se mi indirizzi, posso aiutarti. --Adamanttt (mandami un messaggio) 19:28, 10 dic 2012 (CET)[rispondi]
Ho già portato la mia sandbox in Statistiche_della_UEFA_Champions_League#Partecipazioni, ma non completamente (solo 43-5) perché mi sembra giusto che una parte del lavoro la inserisca tu. La parte che vorrei inserissi si trova qui (solo 4-1). Va bene trasformare Partecipazioni... in redirect. :-) --Adamanttt (mandami un messaggio) 19:40, 10 dic 2012 (CET)[rispondi]
Ah OK, perfetto! Certo che erano un bel po'! --Adamanttt (mandami un messaggio) 19:49, 10 dic 2012 (CET)[rispondi]

ciao. lo so che è un'idea che mai attecchirà, ma ti dispiacerebbe rimuovere i giocatori da qui una volta che inserisci la data di morte? --Salvo da PALERMO 21:26, 10 dic 2012 (CET)[rispondi]

ACF Fiorentina[modifica wikitesto]

Ciao. Per favore, se hai tempo potresti controllerare la correttezza di questo edit? (quali sono i trofei "enciclopedici" e quali no? E i wikilink ai premi dovrebbero linkare alle edizioni dei premi, non alle stagioni della Fiorentina, sbaglio?). Grazie in anticipo :-) . danyele 22:02, 10 dic 2012 (CET)[rispondi]

Ciao Triple, a seguito di lunghe discussioni si è scoperto che la carriera del giocatore è sbagliata nei primi anni (le fonti lo confondono con l'omonimo Natale della Cremonese e della Sampierdarenese). Su Uslivorno.it compare anche nel 1932/33 con 8 reti, se ne hai la possibilità riesci a verificare sul libro di Di Luca e aggiungere anche presenze e riferimenti di pagina? Per Vignozzi sono a un punto morto rispetto a quello che ho già scritto alla Tribuna, ci vorrebbe il libro sul Trapani... --L'archivista (msg) 10:10, 12 dic 2012 (CET)[rispondi]

Te l'ho mai detto che ti voglio bene? :D Grazie mille, per la stagione mancante c'era già il riferimento in voce --L'archivista (msg) 10:43, 12 dic 2012 (CET)[rispondi]

Alcuni Nomi[modifica wikitesto]

Inizio qui a fare una lista di giocatori. E' un work in progress. Man mano che trovo qualcosa, aggiungo qui modificando. Quindi: Cremonese 1926-27: POLI Andrea n. Sesto Cremonese 18.1.1901; Talamazzini Secondo n. Como 10.7.1897: lo ho alla Cremonese in queste stagioni 1914-15, 1920-21, 1922-23, 1924-25, 1925-26. CASSANELLI, io ho Cesare, mediano, nato a Gussola il 8.9.1898 lo dice IL CALCIO nella stagione 1925-26. Lo da anche come cresciuto nello Spezia, squadra in cui pare tornare a giocare per il 1927-28, qui c'è discrasia con le liste di trasferimento che citano FORTUNATO in uscita dalla CRemonese... Potrebbe essere und oppio nome. L'ungherese Wilhem è un casino. Il Calcio da Wilhen Bula Budapest 25.6.1901... RSSSF (Rota, ma ormai 15 anni fa...) un'altra roba ancora... Ecco... adesso Poli Andrea è da disambiguare... scusa. --Filippoder (msg) 12:04, 12 dic 2012 (CET) Su Luigi Arnaldo Nebbia del Casale c'è un'enorme confusione. Pro Vercelli, io ho: Villa Carlo Dal libro della Pro: Nato il 30 ottobre 1906 a Novara Attaccante 1924-25 Pro Vercelli I div 2/1 1925-26 Pro Vercelli I div 6/2 1926-27 Pro Vercelli DN 10/2 1927-28 Pro Vercelli DN 15/3 1928-29 Pro Vercelli DN 23/12 --Filippoder (msg) 12:24, 12 dic 2012 (CET) Nel casale c'è un certo Ettore Greppi che dovrebbe essere Ernesto. (v. Ragazzi nerostellati di Ramezzana e Cassani)--Filippoder (msg) 09:49, 13 dic 2012 (CET) Venezia 1928-29 Bianchi è Angelo Bianchi (detto Angiolino), proveniente dalla Roma.--Filippoder (msg) 09:49, 13 dic 2012 (CET) Torino 19-20: inseriti i nomi di Tallia (Luigi) e Boggio (Pio) ex GDS 29.11.1919, comunicato Ufficiale CR Piemonte del 27.11.1919.--Filippoder (msg) 11:02, 13 dic 2012 (CET) Per l'Alessandria il nome di Torti è GIULIO. Moretti viene indicato come EMILIO, mentre sulla BACCANI abbiamo CARLO. --Filippoder (msg) 11:10, 13 dic 2012 (CET) Brescia 19-20: Bollani ALESSANDRO, Bruciamonti ALBERTO, Ceresoli ALBERTO, Ratti CARLO. Dalla Baccani 1919-20.--Filippoder (msg) 17:06, 13 dic 2012 (CET) La Baccani ha TaLlia (con 2 L) Giuseppe, invece che Luigi. Personalmentemi fido più dei comunicati... anche se nulla è certo. --Filippoder (msg) 17:12, 13 dic 2012 (CET)[rispondi]

Presenze e reti.[modifica wikitesto]

Grazie per i complimenti e per il reminder. ;-) era un po' che non aggiungevo tabelle con presenze e reti e mi ero totalmente scordato la cosa. Farò più attenzione. Alla prossima! :-) --Ale5875 (msg) 19:57, 12 dic 2012 (CET)[rispondi]

Richiesta controllo[modifica wikitesto]

Ciao, se nel libro sul Livorno ci sono anche i dati anagrafici degli allenatori, potresti per favore controllare quelli di Pietro Piselli, in quanto sia la data che il luogo di nascita sono piuttosto controversi? Ciao e grazie. --Mateola (msg) 13:53, 14 dic 2012 (CET)[rispondi]

Ok, ti ringrazio comunque. Ciao. --Mateola (msg) 17:24, 14 dic 2012 (CET)[rispondi]
Ciao, ho trovato una discordanza tra le fonti sulla data di nascita di Ambrogio Alfonso; secondo EdC e Wikicalcioitalia è nato il 24.4.1917 mentre nella voce, che ha preso il dato da Wlecce, risulta nato l'11.1.1917. Ti rinnovo gli auguri :) --Mateola (msg) 12:49, 24 dic 2012 (CET)[rispondi]
Bene, allora è a posto così. --Mateola (msg) 13:34, 24 dic 2012 (CET)[rispondi]

Ahaha è vero non ci avevo fatto caso xD Ho corretto --Erik91☆☆☆ 10:52, 15 dic 2012 (CET)[rispondi]

Pallone d'oro FIFA[modifica wikitesto]

Vanno bene le modifiche che ho effettuato alla voce? --Erik91☆☆☆ 14:56, 16 dic 2012 (CET)[rispondi]

Fatto anche per il FIFA World Player of the Year sai se ci sono altri premi da mettere a posto? --Erik91☆☆☆ 15:35, 16 dic 2012 (CET)[rispondi]

Foto Zanetti[modifica wikitesto]

Non capisco perchè tutti questi sospetti, nonostante il mio aiuto. Ho dato a vostra disposizione più fotografie di Zanetti (e come ho detto potrei darvene miliardi di altri giocatori), rilasciandole in pubblico dominio e devono addirittura sospettare di me. --Fra231 (msg) 15:54, 16 dic 2012 (CET)[rispondi]

Ciao ho creato una sezione per il caso Chitalu e il record nella mia sandbox: Utente:Erik1991/Sandbox3, puoi dirmi se va bene e correggere eventuali errori? --Erik91☆☆☆ 12:23, 17 dic 2012 (CET)[rispondi]

Grazie mille =D --Erik91☆☆☆ 13:00, 17 dic 2012 (CET)[rispondi]

Magari puoi aiutarmi: è corretto il Turn- und Sportverein Bayer 04 Leverkusen come si riporta nell'incipit o la Turn- und Sportverein Bayer 04 Leverkusen come è presente nella sezione relativa alla storia del club?--Dipralb (scrivimi) 12:18, 18 dic 2012 (CET)[rispondi]

Mauricio Ezequiel Villa[modifica wikitesto]

Ciao Triple 8, vorrei sapere se sai indicarmi qualche sito dove trovare indicazioni sulla carriera in Argentina ed Ecuador di Mauricio Ezequiel Villa prima del suo arrivo in Italia. Come scritto qui, ha giocato con Independiente de Tandil e Racing Club Olavarría in serie B argentina (anche se ho il sospetto che si tratti della Primera B Metropolitana o addirittura del Torneo Argentino B) e con l'Olmedo in Primera A ecuadoriana (ed in tal caso mi sembra corretto che sia il primo livello). Ho provato su once-onze-narod che mi suggeristi tempo fa per qualche caso analogo ma senza trovare nulla, se hai altri suggerimenti da darmi te ne sono grato. Ciao e grazie. --Mateola (msg) 19:15, 19 dic 2012 (CET)[rispondi]

Grazie mille. Al di là delle presenze, a meno che non mi stia sbagliando non vedo però nessuna militanza in squadre di secondo livello argentino, quindi con le 9 presenze in massima serie ecuadoriana (seconda fascia) credo che non rispetti i criteri. Colgo l'occasione per farti tanti auguri di buone feste. Ciao. --Mateola (msg) 20:09, 19 dic 2012 (CET)[rispondi]

Grazie, sei troppo buono:). D'altra parte, come forse sai, abbiamo un modello che ci accomuna: l'utente Paola Severi Michelangeli. Dopo essere capitato nel suo spazio di utenza mi sono commosso a tal punto da nutrire un gran desiderio di provare a dare il mio piccolo contributo. Poi assisto con piacere ogni tanto ai vostri dialoghi, e spesso vengo a vedere le tue ottime modifiche. A volte mi chiedo come fai ad aggiungere 2000 byte 2 minuti dopo l'ultima modifica. Due le possibilità: o sei un mago o hai più finestre aperte contemporaneamente:) Approfitto del messaggio per un caloroso augurio di buon Natale! Matteo PS Sul Tasso mancherebbe ancora la parte di critica: è sempre la più difficile da inserire, se non altro perché richiede un lavoro di confronto tra parecchi testi (più l'autore è rilevante più sono le opere critiche che non ci si può esimere dal vagliare), ma ci arriveremo--Fabio Matteo (msg) 22:22, 20 dic 2012 (CET)[rispondi]

ciao. controlli gli accenti del nome, per favore, magari segnalando anche una fonte. grazie --Salvo da PALERMO 20:07, 21 dic 2012 (CET)[rispondi]

ci ho pensato dopo! ma se è stato creato solo il redirect (un unico edit), lo spostamento si può fare. per esteso, come? --Salvo da PALERMO 20:55, 21 dic 2012 (CET)[rispondi]
ho capito, per esteso. cmq colpa di questo bot!! :) se non era per lui si poteva spostare. chiedo la classica inversione --Salvo da PALERMO 20:56, 21 dic 2012 (CET)[rispondi]

ho l'impressione che sia stata tradotta con qualche traduttore automatico, è scritta veramente male. se non riesci a sistemare e pensi di oscurare il testo per il bene della voce, hai tutto il mio appoggio --Salvo da PALERMO 01:55, 22 dic 2012 (CET)[rispondi]

Buon Natale !!![modifica wikitesto]

Auguri per Natale =) --Erik91☆☆☆ 21:16, 23 dic 2012 (CET) Non mangiare troppo che hai già la pancetta !!!! [rispondi]

Auguri (in ritardo...) anche da parte mia! :-) . danyele 21:51, 25 dic 2012 (CET)[rispondi]
Auguri Triple!!! ;-) --Aby99 23:19, 25 dic 2012 (CET)[rispondi]
Auguri anche se in ritardo pure da parte mia! --93.62.175.125 (msg) 11:36, 2 gen 2013 (CET)[rispondi]

Ciao che ne dici di fare una cosa così da completare??

Maglie e sponsor[modifica wikitesto]

Acquisti
R. Nome da Modalità
P
Cessioni
R. Nome a Modalità
P

Lega Pro Prima Divisione[modifica wikitesto]

Lo stesso argomento in dettaglio: Lega Pro Prima Divisione 2012-2013.

Girone di andata[modifica wikitesto]

Coppa Italia[modifica wikitesto]

Lo stesso argomento in dettaglio: Coppa Italia 2012-2013.

Secondo turno[modifica wikitesto]

Coppa Italia Lega Pro[modifica wikitesto]

Lo stesso argomento in dettaglio: Coppa Italia Lega Pro 2012-2013.

Primo turno[modifica wikitesto]

Statistiche[modifica wikitesto]

Statistiche di squadra[modifica wikitesto]

Statistiche dei giocatori[modifica wikitesto]


ho preso spunto dalla pagina del Lecce... che ne dici? si potrebbe fare anche per quella dell'Entella? ci posso pensare io. che ne pensi? fammi sapere, grazie :-) --151.16.142.81 (msg) 21:30, 25 dic 2012 (CET)[rispondi]

Ciao Si Ho visto ;) bene ;) l'unica cosa che sulla tabellina della carriera Hongkong Sapling rimane in nero e non come gli altri in blu...boh non riesco a farlo come si deve...--Giuannuzzo80 (msg) 00:38, 29 dic 2012 (CET)[rispondi]

Montalcini[modifica wikitesto]

Guarda che stando all'ANSA e ai principali siti è vero… --Soprano71 15:12, 30 dic 2012 (CET)[rispondi]

In questi casi consiglio un veloce controllo sul sito dell'Ansa: notizie verificate su personaggi così in vista vengono messi subito in homepage, anche senza articolo (come è in questo momento infatti), ciao --Soprano71 15:17, 30 dic 2012 (CET)[rispondi]
Ah beh su questo non posso che essere d'accordo (fosse per me…) ma purtroppo fa parte delle info che viaggiano in tempo reale. Quanto all'articolo sono di certo coccodrilli già pronti. Il mio era un consiglio di verifica "veloce" su un sito che ha info attendibili: poi, basta fare patrolling, e si vede che ovviamente queste notizie 9 volte su 10 sono false, ma 1 su 10 però è vera. Ri-ciao --Soprano71 15:23, 30 dic 2012 (CET)[rispondi]

Momentè o Momenté[modifica wikitesto]

in realtà credo sia Momentè, almeno da come viene indicato in rete. hai fonti ufficiali?--Mpiz (msg) 11:43, 31 dic 2012 (CET)[rispondi]

Chiarire n.partite[modifica wikitesto]

Per André Villas-Boas in Chelsea c'è scritto: Su 38 partite disputate Villas-Boas ne ha vinte 19, pareggiate 10 e perse 9.[non chiaro] , ma poi sotto in Statistiche nella tabella aggiornata c'è scritto 40-19-11-10. Chiariamo in Discussione:André Villas-Boas#Chiarire n.partite?? --151.16.55.39 (msg) 19:49, 1 gen 2013 (CET)[rispondi]

Ciao. Al quarto o quinto "uff" fai un salto qui, non si sa mai... --Aleksander Šesták 18:07, 3 gen 2013 (CET)[rispondi]

Mi sembra si fosse anche espresso sul non volere mai giocare nella stessa squadra di Messi o cose del genere. Va be', aspetto che qualcuno inserisca SPAL, Pro Patria o Foggia e poi dovremmo averle viste quasi tutte. Anzi, forse sarebbe meglio prendere tutti gli "edit di trasferimento" e fare una bella sezione in Wikipedia:Scherzi e STUBidaggini... --Aleksander Šesták 18:13, 3 gen 2013 (CET)[rispondi]

Lo Vecchio Musti[modifica wikitesto]

Son contenta della voce su questo "traduttore". Mi sentivo un po' in colpa. Però adesso si capisce perché si sia dato al commercio :) Ciao. --Paola Michelangeli (msg) 12:12, 5 gen 2013 (CET)[rispondi]

Approfitto per segnalarti che Olivia Rossetti Agresti (della quale esiste una discreta voce su en-wiki), sarebbe stata (il condizionale m'è d'obbligo, senza verifiche) la prima traduttrice italiana delle Memorie di Kropotkin. --Paola Michelangeli (msg) 19:33, 5 gen 2013 (CET)[rispondi]
Stai insinuando dubbi sul mio «assoluto rigore morale», vedo ... :) --Paola Michelangeli (msg) 11:07, 6 gen 2013 (CET)[rispondi]
Volevo ben dirlo. Con la mia esperienza di terrorismo ... --Paola Michelangeli (msg) 11:32, 6 gen 2013 (CET)[rispondi]

Ho dato un controllata alla voce e ora dovrebbero essere tutti grassettati correttamente (o almeno spero dato che mi sono fermato a qualli che hanno disputato l'ultima partita nel 1999). Ti segnalo però che la nosta voce Carlos Carmona Tello è un redirect a Carlos Carmona e andrebbe quindi disambiguato l'altro dato che ce ne sono due (e ora puntano entrambi alla stessa voce). Idem per Raúl Muñoz/Raúl Muñoz Mardones. Rodrigo Pinto puntava invece a un pallavolista e l'ho disambiguato così, ma forse sarebbe meglio usare il nome completo se lo si conosce. Ciao. --Simo82 (scrivimi) 12:21, 5 gen 2013 (CET)[rispondi]

Uhm, scusa per il redirect che ho creato, ho visto che te ne sei lamentato in una talk. L'ho fatto perchè pensavo che potesse essere utile e perchè vederlo linkato m'ha fatto pensare che il calciatore potesse esser cercato anche così dagli utentei, anche senza redirect come si sarbbe potuto risolvere sennò il problema dell'omonimia? Credo che la soluzione da te adottata sia l'unica plausibile, in rete non si trova davvero proprio nulla riguardo a quello che giocò nel '56.--87.2.143.53 (msg) 02:43, 6 gen 2013 (CET)[rispondi]

Ho visto che cercavi alcuni nomi di giocatori, tra i quali Tibi. Dovrebbe trattarsi di Tibi Sebastiano, trovato nelle liste di trasferimento sul Littoriale. Sto facendo un lavoro sui goleador della B ed ho impostato un database. a me mancano giocatori diversi, a volte secondo me inventati di sana pianta, ma mi piacerebbe confrontare i due archivi. Per esempio io Angelo Bianchi del Venezia lo trovo anche negli anni della B (fino al 33-34) e nelle liste di trasferimento. Gigu1962

Adesso vedo che cosa ho o trovo sull'argomento. Sì, Filippoder lo conosco benissimo, cosi come conosco l'amico nipas.

Dovrebbe chiamarsi Bruno, sempre che sia lui. è nella stessa lista di trasferimento di tibi (littoriale 1931, fascicolo 211, pagina 5). Se posso ti faccio una lista di calciatori di cui non ho il nome (almeno per ora), relativamente ai primi anni di B. mi scuso se non riesco ad utilizzare il mezzo rispondendo direttamente, ma non ancora capito come si fa.

Bonello (Grion Pola) 33-34 Bordella (o Cordello o Cordella) (Serenissima) 30-31 Brancaleoni (o Brancaleone) (SErenissima)34-35 Breviglieri (forse è Baccilieri) (MOnfalcone) 29-30 Castello (BIellese) 29-30 Formenti (Seregno 33-35 Galli (Seregno) 33-34 Giorgi (Pistoiese) 29-30 Lay (derthona) 29-30 Lolli (Palermo) 30-31 Lombardi (Pro Patria) 33-34 Longo (Venezia) 34-35 Longoni (Cremonese) 30-31 Lupo (biellese) 29-30 Marin (Legnano) 31-32 Micheloni (Udinese) 31-32 Morin (o Marin) (Serenissima) 31-32 Oldani (legnano) 31-32 Orlandi (Venezia) 34-35 Paoloni (monfaclone) 30-31 Parini (Pavia) 33-34 Perazzi (derthona) 30-31 Persini (Grion) 31-32 Pianzola (Parma) 30-31 Picardi (derthona) 30-31 Pizzochero (derthona) 30-31 Ponzi (Parma) 31-32 Portaluppi (Novara) 32-34 Ramella (Derthona) 30-31 Righi (parma) 31-32 Rossi (derthona) 30-31 Rossi (Seregno) 33-34 Rossi (Venezia) 29-30 Stilli (pistoiese) 31-32 Stocchi (parma) 29-31 Terzaghi (?) (Novara) 30-31 Trevisan (Serenissima)33-34 Vannacci (pistoiese) 29-30

Grazie mille anche solo per qualcuno di questi. Per il resto baccani, barlassina ed almanacchi, se ti necessitasse di qualcosa.

Grazie infinite[modifica wikitesto]

Nelle mie ricerche vedo se trovo Gaia. Se hai una lista di persone da cercare e me la vuoi girare la allegherò alla mia. Essendo di Modena, almeno per le stagioni 1929 e 1930 il littoriale è completo alla Biblioteca Estense. Sto cercando anche nei provvedimenti del Direttorio Divisioni Superiori settimana per settimana (è lì che si trovano alcuni di quelli non presenti nelle liste di trasferimento). A proposito, Se necessiti di qualcosa per le liste del 1930 ne ho una coppia fotostatica. Avevo anche quella del 1936. Vedo di ripescarla.

Visto che hai parlato di Prato, ho questo Morelli che avrebbe giocato una sola gara il 15.3.1942 e segnato una rete...

Alcune cose[modifica wikitesto]

Casale: Crosio, Giacomino, Girino. La Dominante: Bauer, Cornazzani, Gitto, Mandosso. Legnano: Bottini, Del Rosso, Lazzarini, Ottolina. Novara: Quelli presenti qui e quelli presenti qui. Venezia: Ellena, Cisatti, Creatti. Pistoiese: Quelli presenti qui.


Vediamo un pò. Casale: Giacomin (e non Giacomino)NATALE Girino non c'è nelle liste di trasferimento. altresì c'è un Girino Gino dal 29-30 a 31-32 allo Spezia LA Dominante: Nessuno è nelle liste de La Dominante. Legnano: Nessuno di questi è nelle liste del Legnano. Ottolina: io ho trovato un Ottolina Carlo in una lista successiva del Legnano. Venezia: Nessuno presente. Pistoiese: quelli che ho già: Innocenti FERDINANDO e Civinini ALDO. Novara: Galli (essendo II Angelo) PIETRO, Pozzi ALESSANDRO, Bonelli ANGELO, Bonenti ALDO, Rosina ACHILLE

Pagliarini[modifica wikitesto]

Alberto (liste del 1933)

Adolfo

Mario. Littoriale 1932, fascicolo 273, pagina 5

benti e pepi[modifica wikitesto]

benti dino e pepi dante, tutti e due piombinesi.

andreu ramos isus[modifica wikitesto]

Ciao come faccio ad inserire la foto del giocatore? grazie ;)

Ho visto dalla tua pagina questo "Essendo di Modena, almeno per le stagioni 1929 e 1930 il littoriale è completo alla Biblioteca Estense. Sto cercando anche nei provvedimenti del Direttorio Divisioni Superiori settimana per settimana (è lì che si trovano alcuni di quelli non presenti nelle liste di trasferimento). A proposito, Se necessiti di qualcosa per le liste del 1930 ne ho una coppia fotostatica. Avevo anche quella del 1936. Vedo di ripescarla" Hai notizie saluti--Dono58 (msg) 11:14, 7 gen 2013 (CET)[rispondi]