Discussioni utente:Sweetcorn/Archivio2

Questa è la pagina di archivio delle discussioni dell'utente Sweetcorn. Per le discussioni più recenti, vai a questa pagina.

Benvenuto	Benvenuto/a su Wikipedia, Sweetcorn!
Guida essenziale	Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso! Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani! Altre informazioni Apponi la firma nei tuoi interventi Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti. Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine. Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato. Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple. Serve aiuto? Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor". Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Convenzioni di nomenclatura

Ciao Sweetcorn, ho visto che stai creando delle voci sul Sudan con titoli difformi dalle convenzioni di nomenclatura esistenti nella wikipedia in lingua italiana. Diversamente da quanto fanno nella wikipedia in lingua inglese, noi per disambiguare non scriviamo Nilo, Sudan ma Nilo (Sudan) e Nord (Sudan). Ti invito a seguire questo metodo nelle prossime voci. Ciao e buon lavoro.--Burgundo^(posta) 17:22, 16 mar 2010 (CET)

Mi dispiace ma non ho grande dimestichezza con il codice HTML e non sono in grado di aiutarti a sistemare la tua user page. Piuttosto vedevo che stai disambiguando inserendo (stato) ma credo che sarebbe meglio inserire (Sudan) come avevi fatto nelle prime voci. Ciao--Burgundo^(posta) 21:33, 16 mar 2010 (CET)

Stati del Sudan

Asante! Grazie! Il tuo lavoro ha contribuito ad arricchire il patrimonio di informazioni sull'Africa in Wikipedia! Se non lo hai ancora fatto, considera la possibilità di aderire al Progetto Africa!

Moongateclimber (msg) 16:13, 17 mar 2010 (CET)

Re: Articolo Dinka

Ciao, ho sistemato la formattazione. Non devi usare il carattere "*" all'inizio delle frasi a meno che tu non voglia creare un testo che inizia con un quadratino:

• questo è un esempio.

Inoltre, non serve che tu inserisca degli "a capo" a metà di una frase, ci pensa Wikipedia a spezzare le righe in modo automatico. Ciao e buon lavoro.--L736E^dimmi 13:53, 20 mar 2010 (CET)

Ad Damazin

Ciao, copia il testo, compreso tra le paretensi graffe ed esse incluse, presente in questa sezione. Dopodiché compila i campi corrispondenti con l'informazione richiesta. Non credo che riuscirai a compilarli tutti. Quelli che non riesci a compilare, puoi cancellarli. Guarda come esempio la voce su una qualunque altra città. Ciao, buon lavoro. --Harlock81 (msg) 17:19, 20 mar 2010 (CET)

Ti consiglio di utilizzare come base il template presente nella voce su Khartum. Ciao. --Harlock81 (msg) 17:22, 20 mar 2010 (CET)

Re: it::

Ci sono dei bot che sistemano gli interwiki (link tra la stessa voce su Wikipedia in lingue differenti), tuttavia se si tratta di una voce che hai tradotto tu è bene riportare a mano gli interwiki dalla voce originale più l'interwiki alla voce che hai usato per la traduzione. Gli interwiki si trovano sempre alla fine della voce e si presentano come wikilink normali ma caratterizzati dall'indicazione della lingua, come per esempio: [[en:This is the article's title]] che è un interwiki a Wikipedia in inglese, voce "This is the article's title". Trovi tutte le spiegazioni su Aiuto:Interwiki. Tieni presente anche che in caso di traduzione di un articolo da una Wiki in altra lingua, nella pagina di discussione della voce tradotta va inserito il template {{Tradotto da}} che consente di dare il corretto riferimento agli autori dell'articolo in lingua originale, secondo la licenza CC in uso su Wikipedia. --L736E^dimmi 17:29, 23 mar 2010 (CET)

Re: Archivio

Fatto, ti ho creato la pagina di archivio che mi avevi richiesto. Se hai bisogno di crearne altre, puoi farlo tu stesso in questo modo: nel campo di ricerca di Wikipedia (colonna di sinistra) digita:

Discussioni utente:Sweetcorn/Archivio2

L'esempio mostra come creare una seconda pagina di archivio, se devi crearne una terza usa per esempio Discussioni utente:Sweetcorn/Archivio3 (ogni nuova pagina di archivio deve avere un nome diverso da quelle già esistenti ma tutte devono cominciare per Discussioni utente:Sweetcorn/ compreso il "/" finale). La ricerca dirà che non ha trovato niente ma ti verrà chiesto se vuoi creare la pagina: a quel punto fai click sul link di creazione, si aprirà l'editor di testo, inserisci il testo o le discussioni che vuoi archiviare e salva la pagina. A quel punto ti troverai con la nuova pagina di archivio. Ciao e buon lavoro. --L736E^dimmi 18:20, 27 mar 2010 (CET)

Non ci sono pagine di archivio automatiche, sono fatte tutte a mano. --L736E^dimmi 16:06, 29 mar 2010 (CEST)

Progetto: Africa

Ciao, grazie dell'interessamento per il progetto. Non c'è da fare nessuna registrazione, al limite se vuoi puoi aggiungere il tuo nome in coda a questo elenco; per il resto, lo scopo del progetto è fornire uno spazio dove eventualmente confrontarsi su altre persone interessate all'argomento, se c'è qualcosa da discutere o da proporre. Se vuoi sapere quello che si dice nel progetto (ma devo dire che in questo periodo non è molto attivo), puoi mettere la pagina di discussione corrispondente fra i tuoi osservati speciali (se usi questa funzione). Grazie a presto! Moongateclimber (msg) 11:00, 29 mar 2010 (CEST)

non creare redirect errati per favore. --87.9.121.215 (msg) 17:12, 11 apr 2010 (CEST)

Re:Template infobox clima

Fatto--Burgundo^(posta) 17:25, 11 apr 2010 (CEST)

Re:Template

Premesso che non sono esperto in template, hai provato a vedere quì. Da quanto vedo c'è un diverso codice per ogni nazione ma mi pare che nell'elenco non figuri il Sudan. Prova a chiedere allo Sportello informazioni. Ciao--Burgundo^(posta) 17:39, 15 apr 2010 (CEST)

Ciao, non so rispondere a tutte le tue domande, comuqnue in abitanti non si tratta di uno zero ma di due parentesi (). Probabilmente è necessario completare l'indicazione del numero degli abitanti con l'anno della rilevazione. --Harlock81 (msg) 18:00, 15 apr 2010 (CEST)

Ho scoperto che per eliminare le parentesi occorre inserire l'anno alla voce anno. Ho inserito quello indicato dall'articolo linkato anche se potrebbe non essere quello.--Burgundo^(posta) 18:28, 15 apr 2010 (CEST)

[Copia della risposta allo Sportello informazioni]
I parametri suddivisioneAmministrativa* sono adoperati per richiamare un ulteriore template e vengono effettivamente adoperati solo se è impostato il parametro stato ed esiste il template {{template:città/parametro_stato}}. -- Codicorumus  « msg 22:24, 15 apr 2010 (CEST)

Temo che per il momento non sia possibile visualizzare quei dati per il Sudan. Come indicato nella pagina del template {{Città}}, gli stati vanno inseriti con il codice a ISO 3611-1 alpha-3; dovrebbe poi essere presente un template specifico per quello stato, ma, come puoi vedere qui e anche nella lista inclusa nella pagina del template {{Città}}, non esiste ancora un template {{Città/SDN}}.
Puoi provare a richiedere il template nella discussione del Progetto:Amministrazioni.
In ogni caso, puoi inserire comunque i dati e quando esisterà il template {{Città/SDN}} andrà tutto a posto da solo.
L'inserimento corretto dovrebbe essere:

|stato = SDN

|suddivisioneAmministrativa1= [[Kordofan settentrionale (Sudan)|Kordofan settentrionale]]

Ciao -- Codicorumus  « msg 14:06, 16 apr 2010 (CEST)

Il template delle suddivisioni amministrative ora esiste. Per contro il template della mappa di localizzazione Template:Mappa_di_localizzazione/SUD ha il nome sbagliato. Dovrebbe essere Mappa di localizzazione/SDN (come da codice iso 3166-alpha3). In poche parole quando non verranno:

1. uniformati i nomi dei sottotemplate (possibilmente alla codifica giusta e non ad un inventato SUD) ;-)
2. sistemate le pagine (che ovviamente dovranno riportare il parametro SDN e non altro)

Non c'è speranza di vedere wilayat e cartina. Ciao --213.203.176.192 (msg) 09:12, 17 apr 2010 (CEST)

Ri-ciao. I punti di cui sopra sono sistemati, ora si vedono cartina e suddivisioni. Ho visto il tuo possente lavoro di traduzione, ottimo :-D Tieni però presente due cose:

1. al contrario di quanto accade su en.wiki, su it.wiki si è scelto di categorizzare solo nella categoria inferiori. Una città del sudan sarà quindi inclusa solo nella categoria 'Città del Sudan' (a sua volta inclusa nella categoria Sudan) e non anche nelle varie categorie superiori. Quindi quando prendi le voci da en.wiki ricordati di togliere un po' di categorie.
2. attenzione agli errori di battitura, capisco perfettamente l'ansia di voler riempire più link "rossi" possibile ma non lasciare che questo vada a discapito della precisione. Tieni presente che un errore di battitura in un oscuro villaggio sudanese ha poche probabilità di venire scoperto (diciamo che non sono probabilmente fra le voci più lette del progetto...) per cui rischia di rimanere lì fino alla prossima glaciazione ;-D.

Ciao e continua con il tuo ottimo lavoro! --213.203.176.192 (msg) 10:10, 17 apr 2010 (CEST)

??

Ciao. Vedo solo ora (tornato dal Marocco) la tua richiesta d'aiuto per quanto riguarda un box relativo al Sudan. Grazie per aver pensato che io ti potessi essere utile ma temo di deluderti. Intanto (per colpa mia) non ho capito bene cosa non funziona e in ogni caso sono abbastanza poco esperto di questo tipo di problemi ma potrei tentare. Magari ricorrendo a mia volta a qualche buon amico su WP come Sannita. --Cloj 19:21, 17 apr 2010 (CEST)

Ciao Sweetcorn, la pagina «Lista di città del Sudan» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--Crisarco (msg) 16:43, 20 nov 2010 (CET)

Lista di città del Sudan

Mi incuriosisci: hanno chiesto la cancellazione della voce che hai contribuito a scrivere, e tu invece voti +1, cioè a favore della cancellazione. Come mai? --F.chiodo (msg) 21:09, 21 nov 2010 (CET)

Ho visto che hai cambiato voto. In genere però quando si cambia voto lo si fa in chiaro, ossia si cancella letteralmente il vecchio voto (per esempio così +1), mettendo a fianco il nuovo voto e scrivendo qualcosa tipo: «scusate, cambio voto». (Vedi esempi qui ) Ciao, F.chiodo (msg) 20:40, 22 nov 2010 (CET)

Re: confusione riguardo l'articolo grande trek

Wikipedia è sensibile alle maiuscole. "Grande Trek" e "Grande trek" sono perciò due voci diverse. Se vuoi che anche la seconda, attualmente reindirizzamento a "Voortrekker", porti a "Grande Trek", devi correggere il redirect. Se però, come mi sembra, "Grande Trek" e "Voortrekker" trattano lo stesso argomento, le due voci devono essere unite (vedi Aiuto:Unione). --F.chiodo (msg) 23:18, 25 nov 2010 (CET)

Re: Il Grande Trek

Dunque, tirando le fila:

1. Non avresti dovuto creare la voce duplicata Il Grande Trek che è stata quindi cancellata (nel titolo non ci vanno l'articolo iniziale, a meno che non si tratti del titolo di un'opera artistica/letteraria)
2. Nei casi di ambiguità, in questo caso tra Grande Trek (episodio storico) e Grande trek (monumento), si deve creare un titolo o una voce di disambigua, con una parentesi nel titolo. Allo stesso modo, se nel modificare una voce ti accorgi che è un redirect verso una voce differente, non devi scriverci sopra ma creare una voce di disambiguazione o mettere la disambigua nel titolo (es. "Grande Trek (storia)")
3. Se ti trovi in difficoltà, fermati e chiedi aiuto prima di effettuare operazioni a tentoni, poi diventa più complicato rimettere le cose a posto

A questo punto serve lavorare di disambigua: tengo la tua voce come Grande Trek e rinomino Grande trek in modo opportuno.--L736E^dimmi 13:47, 26 nov 2010 (CET)

RE: annullamenti degli annullamenti

Ciao, non è possibile fare quello che chiedi tu. Quello che puoi fare è entrare in modifica della voce e nel punto che vuoi correggere scrivere il testo nella versione giusta. Ciao e buon lavoro. --L736E^dimmi 00:35, 27 nov 2010 (CET)

Montagne dell'Etiopia

Ciao, ho visto che hai aggiunto alcuni monti dell'Etiopia. Ti segnalo che, nel caso tu scriva nuove voci, invece di riportare in voce le categorie distinte: Montagne ed Etiopia, dovresti indicare la Categoria:Montagne dell'Etiopia. Inoltre, il template portale chiude la voce (subito prima delle categorie e degli interwiki) e va quindi inserito subito dopo i riferimenti (che dovresti indicare Note, secondo le regole del manuale di stile). Buon lavoro. --Harlock81 (msg) 00:33, 3 dic 2010 (CET)

Scusami. C'era un errore di battitura nel testo che non cpompariva nella sua interezza. Ho corretto. Ho visto comunque che hai scritto nella mia pagina di discussione. Sì, su it.wiki si è scelto di utilizzare Note e non riferimenti. Buon lavoro. --Harlock81 (msg) 15:34, 3 dic 2010 (CET)