Discussioni utente:Nilocram

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Ciao Nilocram, un benvenuto su Wikipedia, l'enciclopedia a contenuto libero!

Per iniziare la tua collaborazione, ricorda quali sono i cinque pilastri di Wikipedia, dai un'occhiata alla guida essenziale o alla pagina di aiuto e soprattutto impara cosa mettere e cosa non mettere su Wikipedia. Ricorda che:

  • non è consentito inserire materiale protetto da copyright. Se desideri inserire un tuo testo già pubblicato altrove, inviaci prima una comunicazione nel modo indicato qui. Se invece desideri caricare un'immagine leggi prima la pagina Wikipedia:Copyright immagini.
  • le voci devono essere in lingua italiana e rispettare un punto di vista neutrale.

Per qualsiasi problema puoi chiedere: allo sportello Informazioni, a un amministratore, in chat wikipedia-it o a un qualsiasi utente che vedi collegato consultando le ultime modifiche.

Per firmare i tuoi commenti (non le voci) usa il tasto indicato
Per firmare i tuoi commenti (non le voci) usa il tasto indicato

Per firmare i tuoi interventi nelle pagine di discussione usa il tasto che vedi indicato nell'immagine a destra e consulta la pagina Aiuto:Uso della firma.

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!


Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. Ignlig (ignis) Fammi un fischio 09:12, 14 ott 2009 (CEST)[rispondi]

In particolare, per la traduzione di questo post. Buon wiki, --Pątąfişiķ 09:52, 23 giu 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Nilocram, se pensi che potrebbe interessare qualcuno potresti fare una proposta di presentazione del gioco Wikeys alla ItWikiCon. O magari organizzare una sessione di gioco! XD CC [@ Klaudio].--Pątąfişiķ 18:37, 18 set 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Patafisik, @Patafisik grazie per la comunicazione e ne approfitto per ringraziare anche [@ Klaudio] per tutto il lavoro di traduzione.
Probabilmente durante l'estate mi sono perso qualche passaggio, ma se non sbaglio bisogna ancora modificare le immagini con il testo in francese traducendolo in italiano e poi impaginare il tutto. In questo caso avremmo bisogno dei sorgenti, in particolare quelli delle immagini come già ricordava @Maupao70, possiamo contattare Mathilde Louis di Wikimedia France? Se può servire, sono disponibile a mettere mano alle immagini, magari con l'aiuto di @Maupao70 :)
A scuola stiamo valutando se siamo in grado di rispondere al bando Wiki_imparare 2023 e certo che mi piacerebbe anche inserire una sessione di gioco con Wikeys e presentarlo magari alle altre scuole del territorio :)
Mi puoi far sapere qual è la situazione e che cosa mi sono perso?
Grazie ancora e a presto --Nilocram (msg) 12:19, 24 set 2023 (CEST)[rispondi]
Ma grazie a te! Credo non ti sia perso nulla, era tutto rimasto in sospeso, complice il gran caldo che mi (ci?) ha bollito il cervello per mesi! XD Di nuovo c'è solo che mi sono accorta da poco che la traduzione era finita, e ho pensato che la itWikiCon poteva essere l'occasione per testare il gioco, se si fa in tempo a impaginarlo e a chiedere un minigrant breve per stamparlo a colori (o magari passa come rimborso spese, non so).
Ho chiesto i file a Mathilde Louis di Wikimédia France, vediamo che ci dice. Per impaginare, se serve, c'è sempre il buon laboratorio grafico a cui chiedere. :) A presto, --Pątąfişiķ 12:36, 24 set 2023 (CEST)[rispondi]
PS: in bocca al lupo per il bando Wiki imparare 2023! --Pątąfişiķ 12:37, 24 set 2023 (CEST)[rispondi]
Ti ringrazio per avermi pingato, comunque i problemi che evidenzi sono anche i miei, per le immagini non vedo grossi problemi, se riusciamo a contattare gli autori di Wikeys, mi sembra che invece sarebbe opportuno riecrivere le carte di Wikeys e metterle in forma più discorsiva. Forse potrei darti una mano col francese, che pmnso di conoscere abbastanza bene. --Klaudio (parla) 15:14, 24 set 2023 (CEST)[rispondi]
Segnalo.--Pątąfişiķ 15:42, 24 set 2023 (CEST)[rispondi]