Discussione:Top model

Supermodel?

In Italiano il termine "Supermodel" non viene mai usato, gli si preferisce "Top Model".87.8.241.30

Veramente in italiano non esiste né l'uno né l'altro, sono entrambi forestierismi. --l'Erinaceus (fatti sotto e para il cappello) 09:24, 5 mag 2008 (CEST)[rispondi]

E' comunque vero che in italia si è sempre usato il termine "Top Model", l'orrendo "supermodella" si sente solo ultimamente, soprattutto nelle trasmissioni americane doppiate (per esempio quelle che vanno in onda su E! e Mtv) e in giornali dall'alto spessore culturale come GQ. --Alettosenzacena (msg) 11:39, 9 lug 2008 (CEST)[rispondi]

E' assurdo che l'articolo parli di "supermodella" (mai usato) e non di "top model", che è il termine con cui da sempre si indicano in italiano le modelle famose... --84.223.69.151 (msg) 17:09, 24 mag 2009 (CEST)[rispondi]

Io proporrei di cambiare il titolo della voce in "Top model", visto che è un termine di uso più comune. Siete d'accordo?--Mauro Tozzi (msg) 13:24, 9 mar 2010 (CET)[rispondi]

Provvedo allo spostamento --Horcrux92.^(contattami) 11:47, 10 nov 2012 (CET)[rispondi]

Decisamente d'accordo, visto che è il termine indubbiamente più usato in italiano (in italiano, perché i foresterismi fanno parte della lingua italiana, altrimenti non sarebbero tali, ma solo ed esclusivamente parole in altre lingue usate "una tantum" -altro foresterismo, dal latino- in italiani), e ho aggiunto un "citazione necessaria" allo "spesso" di "tradotto spesso spesso[senza fonte] in italiano come supermodella" --109.54.23.222 (msg) 06:34, 16 gen 2014 (CET)[rispondi]

Andrebbe "corretto" anche nelle non poche voci in cui viene usato il termine ben più raro. --109.54.23.222 (msg) 07:19, 16 gen 2014 (CET)[rispondi]

Bisogna fare richiesta di aggiungere "top model" alle attività, nella pagina apposita. In effetti non ha senso "supermodella" che rimanda a top model tramite redirect. --גמבו_Gambo7 13:58, 16 gen 2014 (CET)[rispondi]

Ah, non basta modificare le voci?! (Che cosa scomoda ... e poco "wiki"!) --109.53.200.39 (msg) 17:07, 17 gen 2014 (CET)[rispondi]

Redirect

Vista la sostanziale inutilità di questa voce specifica propongo di creare un redirect di Top model e Supermodel alla voce Modello (professione) e integrare gli eventuali contenuti utili su quella voce. Definisco questa voce inutile perché i termini Supermodel e Top model fanno parte del gergo giornalistico, ma non fanno riferimento ad alcun significato universalmente riconosciuto. Quando una modella diventa Top model e Supermodel? Se mi sbaglio, allora citate delle fonti per definire quello che viene discusso in questa voce.--Mirkocav (msg) 11:15, 30 ago 2008 (CEST)[rispondi]

Abbastanza contrario, il termine (topmodel, supermodello/a molto meno) è ben diffuso, e il concetto è importante perlomeno (o anche) da un punto di vista sociale e culturale, con la loro notorietà che le ha fatte diventare delle star, cosa che a una normale modella non accade. --109.54.23.222 (msg) 06:54, 16 gen 2014 (CET)[rispondi]

Gia Marie Carangi

Andrebbe inserito il nome di Gia Marie Carangi fra le prime top model degli anni '70/'80 come quella che ha sdoganato la bellezza bruna mediterranea fino ad allora emarginata dal canone biondo.— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da [[Utente:|]] ([[Discussioni utente:|discussioni]] · contributi).

Qualcuno può indicare delle fonti? --109.54.23.222 (msg) 06:54, 16 gen 2014 (CET)[rispondi]

Solo al femminile?

La voce fa inizialmente sembrare che si usi solo al femminile (nella voce c'è scritto "modella" con la -a finale), poi dice che si usa anche per i maschi, non sarebbe meglio dare una definizione più chiara e corretta, specificando semmai dopo eventualmente in sezione storia che inizialmente si usava solo per le donne (con fonti, anche perché non mi è chiaro se quella frase si riferisce a "top model" o a "supermodella" o a entrambi). --109.54.23.222 (msg) 06:54, 16 gen 2014 (CET)[rispondi]

Fonte Encyclopedia of Contemporary British Culture

Nella voce viene usata la fonte Encyclopedia of Contemporary British Culture

ma non è chiaro a quale termine si riferisca (Top model o Supermodella?)
nel secondo caso, sarebbe ben strano utilizzare un libro in lingua inglese (e indicato in lingua inglese, non in una sua traduzione in lingua italiana) per indicare l'origine di un termine in lingua italiana
ma in entrambi i casi, scritto così senza specificazioni, si riferisce all'uso in quale lingua?
clickando sul collegamento esterno giungo a Google Libri, ma allala pagina 514 indicata c'è scritto "La pagina non è disponibile per la visualizzazione oppure hai raggiunto il limite di visualizzazione per questo libro", siccome non l'avevo mai visualizzato, allora la pagina non è consultabile, segno come collegamento non funzionante. --109.54.23.222 (msg) 07:02, 16 gen 2014 (CET)[rispondi]

Si riferisce al temine inglese "Supermodel", essendo questa voce stata tradotta malamente dalla voce inglese. --גמבו_Gambo7 14:31, 16 gen 2014 (CET)[rispondi]

Quindi si riferisce a tale termine, e al suo uso nella lingua inglese, giusto? --109.53.200.39 (msg) 17:09, 17 gen 2014 (CET)[rispondi]

Roger Garth

Un IP (dinamico) continua da mesi ad inserire il nome di garth come unico supermodello italiano. L'ho rimosso, considerando il parere della comunità (anche se non recentissimo) e l'assoluta assenza di fonti a supporto. --Gac 06:15, 6 set 2016 (CEST)[rispondi]

Insta modelle

È assurdo che ci siano modelle come Kendall, Gigi e Cara in questo articolo, per essere supermodelle si deve avere una carriera alle spalle, che nessuna di queste ha, quindi direi di toglierle. Alessiacastel (msg) 18:38, 5 gen 2017 (CET)[rispondi]

Più in generale – sebbene io conosca ben poco l'argomento –, mi sembra che la voce sia ricca di opinioni personali, formulazioni linguistiche inadatte a un'enciclopedia ("indubbiamente", "sicuramente", "donne perfette") ed elenchi di nomi non supportati da fonti (e, per questo, potenzialmente illimitati). È un po' tutta la pagina che andrebbe sfrondata. --Dan Kenshi 13:59, 6 gen 2017 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Top model. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090812024647/http://www.thisislondon.co.uk/news/article-23410897-details/The+supermodel+is+dead,+says+Claudia+Schiffer/article.do per http://www.thisislondon.co.uk/news/article-23410897-details/The+supermodel+is+dead,+says+Claudia+Schiffer/article.do

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:50, 30 gen 2018 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Top model. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20071009204534/http://home.nyc.rr.com/alweisel/usmalesupermodels.htm per http://home.nyc.rr.com/alweisel/usmalesupermodels.htm

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:46, 15 apr 2018 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Top model. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche: